Типы фитингов для гидравлических шлангов: Руководство по резьбе и уплотнению | БЛИНС

Чтобы определить фитинг гидравлического шланга, подлежащий замене, измерьте его резьбу и найдите уплотнительную поверхность. JIC, ORFS, втулка с уплотнительным кольцом, BSPP, BSPT, NPT и метрические конусы встречаются в гидравлических каталогах. Диаметр, шаг и конусность сужают возможные варианты резьбы; седло или уплотнительная поверхность завершают описание соединения. Гайка, которая начинает вращаться, все равно может принадлежать к другой геометрии сопряжения.

Для первого сообщения поставщика сфотографируйте отверстие конца шланга, а затем его боковую сторону. Добавьте представление порта и любой читаемый код. Отверстие может иметь форму конуса, плоской поверхности или канавки. Сохраните любой отдельный адаптер на фотографии порта; он принадлежит к идентификатору, даже когда остается на машине.

В этом руководстве рассматривается идентификация соединений при запросе промышленных или мобильных гидравлических шлангов. Крепление шланга, номинальное давление и установка по-прежнему требуют отдельной проверки. Идентифицированная резьба не может гарантировать, что неизвестный шланг и наконечник образуют подходящую сборку.

Сначала найдите уплотнительную поверхность

Где в суставе будет содержаться масло? Следуйте этому вопросу по образцу. Раструбный конец имеет седло, прижатое к ответной части гайкой; Торцевое уплотнительное кольцо имеет уплотнение на торцевой поверхности. У порта компонента также посмотрите назад, в сторону плеча. Печать может сидеть там. Для конического конца трубы зацепляющаяся резьба сама образует герметичное соединение в соответствии с указанной процедурой сборки.

Фотография, обрезанная до шестиугольника, оставляет печать вне поля зрения. Поднесите квадрат с фотографией с женской стороны к отверстию. Добавьте плечо на фотографию мужского конца. Если уплотнительное кольцо вышло, отметьте на изображении его пустую канавку.

После первого сравнения используйте чертеж потенциального продукта, чтобы проверить размеры и указанный соединительный конец.

В таблице фитингов гидравлических шлангов Parker они указаны как отдельные конфигурации концов. В частности, модели BSP включают версии с конусом, плоским седлом и уплотнительным кольцом. Описание, которое заканчивается на «фитинге BSP», оставляет нерешенным фактическую поверхность уплотнения.

Напишите, какой конец вы покупаете

Шланговый фитинг имеет соединение с машиной и соединение со шлангом. Сменный адаптер может иметь два интерфейса на стороне машины. Дайте каждому отдельное описание.

Возьмите переходник с концом шланга JIC и концом порта с уплотнительным кольцом с прямой резьбой. В описании «адаптера JIC» половина детали не указана. Обозначьте концы A и B на фотографии. Сопоставьте размеры JIC с A и размеры порта с B; теперь цитата может описать и то, и другое.

Тот же подход помогает и с накидной гайкой. «Женщина» описывает ориентацию резьбы. «Поворотный» означает, что гайка может поворачиваться относительно корпуса фитинга во время сборки. Ни одно слово не идентифицирует сиденье. Также отличайте вертлюг в сборе от поворотного соединения, предназначенного для многократного перемещения в процессе эксплуатации. Если приложение требует непрерывной ротации, это становится отдельным выбором продукта.

Угол изгиба относится к отдельной области от сиденья. «Уголок 90°, поворотное соединение JIC 37° с внутренней резьбой» описывает форму корпуса и стиль конца в одной строке. Удаление любого числа приводит к потере полезной информации. На рисунке должно быть показано направление выхода локтя, а также детали его места.

Измерьте неизвестный конец, не используя машину в качестве калибра.

Идентификация скамейки начинается после безопасного снятия. Следуйте инструкциям машины по поддержке грузов, изоляции системы и сбросу накопленного давления; некоторые контуры могут сохранять давление после отключения. Не допускайте попадания грязи в каждую открытую линию. Процедура снятия должна учитывать фактический привод и цепь, прежде чем соединение будет ослаблено.

Поместите губки штангенциркуля на гребни чистой наружной резьбы, чтобы измерить ее внешний диаметр. Для образца женского пола запишите внутреннее показание как таковое. На диаграмме могут быть разные столбцы для этих двух измерений. «18 мм, внутренняя резьба внутри» — это гораздо более четкое указание, чем немаркированный диаметр на фотографии.

Переместите штангенциркуль на полезную длину и сравните показания. Ищите постоянный диаметр на параллельной резьбе и меняющийся диаметр на конической. Очень короткий или поврежденный образец может не дать пройти этой проверке. Очистите его, избегайте повреждения ведущих гребней и сверьтесь с чертежом или манометром, если показания по-прежнему оставляют две возможности.

Далее используйте измеритель шага. Его зубцы должны проходить по нескольким канавкам резьбы без накапливающегося зазора. Приближенный лист на фоне одного или двух гребней является слабым доказательством. Запишите метрический шаг в миллиметрах или британский шаг в витках на дюйм, записав единицы измерения. В противном случае пустое число «14» могло бы быть скопировано в неправильное поле при следующем запросе.

Для седла используйте подходящий калибр седла, указанный на чертеже в разрезе. Список инструментов в Карманная направляющая Gates Safe Hydraulics включает в себя суппорт, резьбомер и калибр седла. Каждый отвечает на свою часть идентификации. Сохраняйте их показания вместе в протоколе проб.

Используйте фотографию линейки, чтобы показать масштаб, царапины и общую форму. Близкие формы резьбы требуют реальных измерений: наклонная линейка или угол камеры могут скрыть небольшую разницу, которую вы пытаетесь устранить. Отправьте показания датчика вместе с изображением. Если два показания расходятся, покажите оба и объясните, где они были взяты.

Выполняйте эту идентификацию вдали от порта машины. Попытка использовать неизвестный конец в насосе, клапане или цилиндре может привести к повреждению детали, которая должна оставаться в эксплуатации. Используйте его чертеж или подходящий контрольный калибр, чтобы определить посадку.

BSPT и NPT требуют разной идентификации.

Оба семейства — BSPT и NPT — имеют коническую резьбу, что объясняет некоторую путаницу на стойке замены. Их профили резьбы различаются. Паркер, январь 2023 г. В Руководстве по установке фитинга инструментальной трубки в разделе, посвященном обозначению резьбы, показан профиль 55° для BSPT и профиль 60° для NPT. Он явно рассматривает их как разные потоки.

Для чтения шага рядом с ним необходимо указать диаметр и профиль резьбы. Несколько номинальных размеров могут иметь один и тот же шаг, и калибровочный лист не сообщает вам, как уплотняется соединение. Сравните полное измеренное описание с названной резьбой в таблице производителя. Оставляйте открытым любое неопределенное поле, а не выбирайте ближайшую строку.

Номинальный размер трубы также отличается от прямого измерения диаметра. Деталь, называемая «труба диаметром полдюйма», не должна иметь наружный диаметр резьбы в полдюйма. Найдите размеры этой именованной резьбы, а не конвертируйте номинальную метку непосредственно в миллиметры и упорядочивайте ближайший результат.

Сохраняйте точное обозначение NPT или NPTF в заказе. «Американская трубка» теряет форму резьбы, указанную на оригинальном чертеже. Используйте требования к сборке для данной формы, материала и размера.

Проверьте номинальное давление в паспорте выбранного продукта. «BSPT» описывает поток; он не относит каждое такое изделие к классу обслуживания с низким давлением. Размер, материал, температура и комплектность соединения влияют на допустимую нагрузку. Вот почему в поле рейтинга при сравнении покупок требуется не только номер, но и номер продукта.

Используйте резьбовой герметик только в соответствии с требованиями указанной процедуры соединения, с учетом указанного применения и совместимости с жидкостью. Поврежденная резьба все равно требует ремонта или замены. Чтобы перейти с BSPT на NPT, выберите задокументированный переходный компонент и просмотрите исправленную сборку. Нанесение большего количества герметика оставляет разницу между этими резьбами нерешенной.

Резьба BSPP оставляет уплотнение по запросу.

Для BSPP запишите обозначение параллельной резьбы, а затем опишите уплотнение отдельно. Для штифта с наружной резьбой, входящего в порт компонента, может использоваться уплотнительная шайба или специальное уплотнительное кольцо рядом с буртиком. Вместо этого вертлюг шланга может подключаться к соответствующему конусу. Оба могут появиться в каталоге под заголовком BSP.

Прежде чем завершить сравнение, обратитесь к сопрягаемой части. Есть ли поверхность вокруг порта для указанной шайбы? Имеет ли конус соответствующую геометрию? Проверьте, где остановится новый корпус. Зацепление резьбы может выглядеть многообещающе, даже если две уплотняющие поверхности остаются разделенными.

Перед безопасной разборкой сфотографируйте установленное соединение, если оно доступно. Отдельный адаптер или контргайка могут исчезнуть из описания деталей, как только все окажется на столе. Упакуйте незакрепленные уплотнения и шайбы с маркированным образцом.

При проверке посадки сохраняйте исходную спецификацию уплотнения. Замена более толстой шайбы приводит к изменению положения остановки корпуса и сжатия уплотнения. Предложенный конец и указанное уплотнение должны быть проверены вместе, прежде чем будет принята замена.

Таким образом, практическое описание является более полным, чем «внутренняя резьба BSPP». В нем могут быть указаны вертлюг с внутренней резьбой, названная форма конусного седла, измеренный размер резьбы и прямой или наклонный корпус. Если чертеж доступен, включите его выноску в конце, а не заменяйте приблизительным описанием.

Отдельные соединения JIC, ORFS и втулки с уплотнительным кольцом.

Для JIC отличительным седлом является выступ под углом 37°. Гайка стягивает два седла вместе при сборке. Сфотографируйте эту область контакта с нитью, поскольку знакомая на вид прямая нить может привести к тому, что сравнение окажется неправильным. Оставьте «Рассвет 37°» в описании заказа.

Осмотрите образец ORFS с плоского конца. В канавке находится уплотнительное кольцо, а противоположная поверхность должна соответствовать этому уплотнению. Включите на фотографии царапины или другие видимые повреждения. Перед заказом узнайте размер и состав уплотнения из данных о деталях; цвета недостаточно для установления совместимости жидкостей.

Образец бобышки уплотнительного кольца необходимо просмотреть сзади, в направлении заплечика, вместе с деталями порта. Регулируемое колено добавляет ориентацию и фиксацию к этой проверке. Используйте чертеж и инструкции по сборке этой конструкции при определении ее направления; фотография свободного локтя не учитывает детали портов.

На одном переходнике можно установить шланговое соединение ORFS и соединение клапана с уплотнительным кольцом. На листе сравнения нарисуйте разделительную линию между этими концами и дайте каждому свою выноску. Будет два уплотнительных интерфейса, которые необходимо сверить с запасным чертежом.

Сохраните снятую пломбу и фотографии седла при исследовании утечки. При проверке учитывайте состояние порта и любую нагрузку от присоединенного шланга. Как только соединение будет обнаружено, используйте указанный для него метод сборки. Дальнейшее затягивание несоответствующего или поврежденного конца может усугубить повреждение.

Для прямого сравнения стилей вспышки в BLINCE также есть Руководство по подключению JIC и JIS . Используйте его узконаправленное сравнение после того, как определите, какие интерфейсы присутствуют в реальных деталях.

Для метрической резьбы требуется семейство и серия соединений.

Считайте M18 × 1,5 как номинальную резьбу 18 мм с шагом 1,5 мм. Затем поверните деталь, чтобы проверить ее герметичность. Тот же стиль обозначения метрической резьбы нанесен на концах конуса и на соединениях портов с использованием отдельного уплотнения, поэтому остальная часть описания конца по-прежнему имеет значение.

ISO 8434-1 охватывает соединители с конусом 24°, в которых используются врезные кольца и уплотнительные кольца в рамках стандарта. Ссылка на это семейство соединений по-прежнему требует указания фактического размера, серии и конфигурации продукта. Для конца шланга определите соответствующую конструкцию фитинга шланга, а не предполагайте, что свободный конец шланга собран как жесткое трубное соединение.

Легкие и тяжелые серии должны различаться в реестре деталей. То же самое общее описание «метрика 24°» слишком широкое, чтобы одобрить спаривающуюся пару. Запишите обозначение размера трубки или конечного размера, указанное на чертеже производителя, вместе с резьбой. Избегайте присвоения серии по размеру гаечного ключа, используемого на гайке.

Для образца с читаемым обозначением метрической резьбы, но без маркировки серии, сфотографируйте как конец, так и его сопрягаемый компонент. Добавьте размеры, необходимые для чертежа-кандидата. Оставьте серию неподтвержденной до тех пор, пока эти функции не будут сопоставлены.

Проследите детали между коллектором и шлангом. Адаптер на коллекторе может соединять два разных семейства интерфейсов. Пометьте его концы на эскизе, особенно если он останется на машине после замены шланга. Новый шланг будет подключаться к открытому концу адаптера.

Для этикеток JIS требуется соглашение об углах чертежа.

Японский бренд машин дает поставщику ключ к поиску. Деталь все равно нуждается в осмотре: на оборудовании могут появиться трубная резьба, развальцовка и фланцевые соединения. Определите резьбу и направление седла на образце, затем сравните их с соответствующим чертежом торца.

Описания угла наклона сиденья также требуют внимания. В каталоге может описываться угол относительно оси или угол, приложенный к конусу. Сравните чертежи разрезов, используя те же правила. Выноску «30°» и выноску «60°» нельзя судить только по их номерам, когда на чертежах измеряются разные характеристики.

На настенной диаграмме Паркера различаются японские раструбы на 30° и другие конфигурации сидений с резьбой BSP. Поэтому этикетке поставщика, такой как «Японский BSP», необходим точный код конечного стиля. Резьба, используемая совместно с другим семейством, требует подтверждения направления седла и полной геометрии сопряжения.

Поврежденное седло может быть невозможно идентифицировать по образцу. Найдите код на ответном адаптере и получите его чертеж. Шрамы на старой поверхности – свидетельство повреждений; они могут больше не иметь заданной формы.

Размер шланга, размер резьбы и размер прохода следует указывать в отдельных полях.

Отверстие шланга, фитинговая резьба и проточный канал имеют разные размеры. Уменьшенный или увеличенный конец шланга позволяет соединить шланг другого размера с наконечником другого размера. Адаптер также может изменить как семейство резьбы, так и доступный проход. Прежде чем интерпретировать номер тире, используйте разбивку кода производителя для этого продукта.

Укажите «размер 8» в пустом запросе, и останется несколько вопросов. Это обозначение шланга, обозначение конца или номер позиции? Присвойте размеру шланга собственное поле. Опишите соединения A и B отдельно, затем приложите сборочный чертеж. Используйте определения кодов для указанной серии шлангов и фитингов.

Преобразование шага может помочь проверить измерение. Используя точное преобразование 25,4 миллиметра на дюйм:

Метрический шаг в мм = 25,4 ÷ ниток на дюйм.

Для гипотетической резьбы 14-TPI шаг составляет примерно 1,814 мм. По десяти интервалам шага это примерно 18,14 мм. Гипотетический метрический шаг 1,5 мм охватывает 15,00 мм через те же десять интервалов. Десять интервалов лежат между одиннадцатью соответствующими гребнями; подсчет десяти гребней дает только девять интервалов.

Расчет представляет собой проверку только подачи. Семья, профиль, печать и способность оказывать давление по-прежнему нуждаются в собственных доказательствах. Запишите результат рядом с диаметром и показанием манометра, чтобы преобразованное число нельзя было принять за полную идентификацию.

Осмотрите проход через предлагаемый адаптер, а также его резьбу. Уменьшение внутри компонента может повлиять на расход, даже если внешнее соединение подходит. Если скорость или обратное давление имеют значение, сравните данные производительности при соответствующих условиях потока и жидкости. Внешний диаметр резьбы не дает достоверной оценки этих потерь.

Совпадение уплотнений не является квалификацией крепления шланга.

В обжатом узле шток, манжета, шланг и процесс сборки должны образовывать документированную комбинацию. Резьба со стороны машины может быть правильно определена, в то время как крепление шланга остается непригодным. Визуально похожий хвостовик или наконечник, достигающий ожидаемого наружного диаметра, не могут обеспечить требуемые характеристики удержания и уплотнения.

Сохраните печатную идентификацию шланга вместе с образцом. Он направляет сборщика к применимой спецификации шланга и муфты. При переходе на другую систему сборки необходима документация всей предлагаемой комбинации. Размер обжима, скопированный из другой серии, утратил свою привязку к шлангу, штоку и наконечнику, для которых он был установлен.

Текущая информация о муфтах RYCO направляет пользователей к ее цифровым инструментам для определения технических параметров обжима и отличает эти контролируемые параметры от печатной информации. Эта инструкция относится к продуктам RYCO. Это иллюстрирует, почему в статье с общей идентификацией фитинга не может быть указана спецификация обжима BLINCE.

Укажите объем поставки в запросе. Свободные концы и наконечники требуют одобренной серии шлангов и метода сборки; готовая сборка также требует согласованных размеров и эксплуатационных требований. В предложении должно быть ясно указано, кто поставляет и собирает шланг.

Для более широкого выбора материала шланга, давления, температуры и маршрутизации используйте BLINCE. Руководство по выбору промышленных гидравлических шлангов и фитингов . При подготовке заказа учитывайте эти требования к сборке вместе с обозначением соединения.

Сравните старый и предложенный концы на одном листе

Ниже приведен пример построенной покупки, а не запись об установке BLINCE. В запросе на шланг вертлюг с внутренней резьбой описан как «BSP, полдюйма». Поставщик предлагает деталь с подходящим размером резьбы, но в запросе нет ни фотографии сиденья, ни обозначения ответного переходника.

Предварительно запишите предполагаемый размер резьбы и запросите вид с торца и маркировку переходника. «Высокое давление» добавляет описание обязанности, но оставляет печать неидентифицированной.

Как только доказательства будут доступны, сравните части напрямую:

Запишите результат сравнения для каждого предложенного кода: совпадающего, конфликтующего или ожидающего именованного измерения. Отметьте адаптер, который остается на машине. Если он тоже будет заменен, добавьте в обзор его подключение со стороны машины.

Пометьте товары на фотографии, прежде чем использовать ее в качестве ссылки на заказ. Конец шланга, отдельный переходник, уплотнение и полумуфта входят в комплект поставки отдельно. Перечислите необходимые детали на этих этикетках, чтобы было ясно указанное количество.

Проверьте зазор перед выбором конструкции переходника.

Идентификация подключения — это лишь часть замены, которая должна поместиться внутри машины. Более длинный адаптер или другое колено могут сместить точку выхода шланга. Прежде чем принять изменение в стеке соединений, измерьте доступное пространство, доступ к инструменту и близлежащие движущиеся части.

Нарисуйте грань порта и нарисуйте стрелку, указывающую направление выхода шланга. Имея колено на каждом конце, добавьте их относительную ориентацию, используя принятые на чертеже правила измерения. Оба фитинга можно правильно идентифицировать, тогда как готовая сборка указывает второе колено в неправильном направлении.

Предусмотрите место для инструментов на этом эскизе. Монтажник должен дотянуться до крепежного шестигранника и гайки, не сматывая шланг. Соседняя труба может оставить достаточно места для готового переходника, но не позволит гаечному ключу провернуться. Отметьте это ограничение, прежде чем принимать адаптер другой длины.

Сохраняйте требования к маршрутизации машины при ее полном перемещении. Замена адаптера, которая делает шланг более аккуратным в одном стоянке, может изменить условия зазора или изгиба в других местах. Соответствующая проверка использует определенную процедуру перемещения и обслуживания машины с учетом пределов изгиба узла. Ее нельзя заменить фотографией покоящейся машины.

Что может установить общедоступная информация о продуктах BLINCE

Категория гидравлических шлангов и фитингов BLINCE является отправной точкой для коммерческой деятельности. Перечисленные продукты нуждаются в собственных проверках конфигурации; Название категории не определяет каждый стиль соединения, обсуждаемый в этом руководстве, как доступный номер детали.

Например, На странице быстроразъемных соединений BLINCE ISO 7241 перечислены варианты соединений BSP, NPT, JIC, ORFS и метрические. Это отдельные варианты терминального подключения. «ISO 7241» описывает семейство муфт, поэтому для запроса по-прежнему требуется заказанная конфигурация муфты и ее торцевое соединение.

Если шланг остается на месте и заменяется только муфта, определите клемму со стороны шланга независимо от ответной половины муфты. Совпадение на быстроразъемном интерфейсе не идентифицирует резьбовой конец позади него. BLINCE Категория гидравлического фитинга может быть использована для начала запроса на продукт с указанием образца и конечных размеров.

Запросите в предложении выбранный код и схему его подключения, а также материал, уплотнение и эксплуатационные ограничения. Для завершения сборки добавьте обозначение шланга и утвержденное крепление. Сохраните их под номером позиции, чтобы в будущем замена начиналась с идентифицированной конфигурации.

Что включить в запрос на примерку

В случае неизвестного заменяемого конца начните со старого кода детали или маркировки, фотографий маркированного конца и боковых сторон, измеренного диаметра и шага, а также идентификации сопрягаемого компонента. Укажите, какой именно интерфейс, пока неясно. Если уплотнение отсутствует или седло повреждено, укажите это в том же сообщении.

Для проверки режима работы укажите рабочее давление, пиковое давление, диапазон жидкости и температуры. Свободный конец шланга также требует идентификации и размера шланга, чтобы можно было указать его крепление. Если форма или пространство вызывают затруднения, прокомментируйте фотографию установки, указав предельные размеры и предполагаемую ориентацию колена.

Например: «Пожалуйста, определите конец A на прилагаемых изображениях и размерах. Вращающееся соединение с внутренней резьбой снято со шланга; оригинальный переходник остается на клапане. Подтвердите резьбу и седло, затем предложите поставляемую конфигурацию для заявленного режима работы. Сообщите нам, какие дополнительные размеры вам нужны». Адаптируйте этот запрос к реальным деталям; некоторые образцы все равно потребуют чертежа или физического осмотра.

Запрос на новую машину может начаться с чертежа порта с определенным конечным стилем. Модернизация обычно начинается с существующих деталей. Помните об этом различии: замена шланга на существующий адаптер требует меньше усилий, чем замена самого соединения порта. Документируйте любые предлагаемые инженерные изменения.

Прикрепите отмеченные фотографии и размеры через Страница контактов BLINCE . Попросите в ответе указать предлагаемый конечный код и чертеж или назвать измерение, которое все еще необходимо. Устраните эту проблему, прежде чем опубликовать заказ на замену.

Тел: +86 132 4232 1601

✉️ Электронная почта: sales16@blince.com

Веб-сайт: https://blince.com

Отказ от ответственности

Эта статья представляет собой общее инженерное руководство. Окончательный выбор компонентов должен основываться на чертежах машины, измеренных гидравлических данных, условиях работы, требованиях безопасности и подтверждении квалифицированного инженера-гидравлика или поставщика.

Гидравлическая команда Blince

Blince Hydraulic — ведущая в отрасли компания, занимающаяся прецизионным производством гидравлической энергии и индивидуальными гидравлическими решениями. Опираясь на десятилетия глубокого опыта в области промышленного оборудования и тысячи успешных внедрений по всему миру, наша команда инженеров полностью сосредоточена на производстве высокопроизводительных гидравлических компонентов, в том числе специализированные орбитальные двигатели, двигатель перемещения под высоким давлением и надежные гидрораспределители . Наша производственная инфраструктура использует современные многоосные обрабатывающие системы с ЧПУ и полностью сертифицирована по стандарту ISO 9001, что гарантирует повторяемую объемную точность на каждом этапе производства.

Мы поставляем быстрые, высоконадежные и экономичные гидравлические решения дистрибьюторам тяжелой промышленности, производителям оборудования и бригадам технического обслуживания в более чем 150 странах. Независимо от того, требует ли ваш активный проект мелкосерийную партию профилей валов по индивидуальному заказу или крупномасштабное производство Чугунный шестеренный насос для тяжелых условий эксплуатации , мы настраиваем наши гибкие графики производства, чтобы уложиться в ваши целевые сроки выполнения заказов с полной предсказуемостью цен. Партнерство с Blince означает обеспечение максимальной эффективности системы, элитного качества материалов и бескомпромиссного профессионализма в области гидроэнергетики.

Чтобы узнать больше о нашей полной линейке продукции, посетите наш официальный сайт: www.blince.com.