Kɔnɔna na ani kɛnɛma gese pɔnpew (Esipaɲɔlikan na: bomba de engranajes interna/externa ; Irisikan na: шестеренный насос внутреннего/внешнего зацепления ) ye ji suguya jɔnjɔn fila gese pɔnpe ye U fila bɛɛ bɛ baara Kɛ ni girinw ye minnu bɛ ɲɔgɔn Dòn walasa ka ji lamaga, nka u dilanni n’u ka baarakɛcogo tɛ kelen ye cogo jɔnjɔnw na. Nin gafe in bɛ pɔnpe kelen-kelen bɛɛ baara cogo ɲɛfɔ, k’u ka baarakɛcogo suma jibɔ sabatili, mankan, baarakɛcogo ɲuman, degun, ani ji bɛnkan na, ani ka baarakɛcogo misaliw jira. An bɛna nafa minnu fana jira Blince IGP kɔnɔna gear pɔnpew ani Blince OGP kɛnɛma girin pɔnpew i n’a fɔ misaliw, ka aw dɛmɛ ka fura ɲuman sugandi aw magow kama.
Gear Pump Basics faamuyali
Geriya pɔnpew ye pɔnpew ye minnu bɛ ji wuli ka taa yɔrɔ wɛrɛ la ni u b’a minɛ gese wulilenw ni pɔnpe so cɛ. Ni girinw bɛ wuli, ji bɛ sama ka don dondaw la, ka taa ni a ye ka a lamini, ka sɔrɔ ka bɔ kɛnɛma ni fanga ye ni degun ye. O fɛɛrɛ in bɛ jibɔ sabatilen di, min tɛ wuli ka bɔ a nɔ na, min bɛ bɛn teliya ma. Gese pɔnpew nɔgɔya n’u ka dannaya bɛ u la kosɛbɛ izini jiko ni mobili masinw na.
Geriya pɔnpe dilanni kunbaba fila bɛ yen:
Kɛnɛma girin pɔnpew : Aw bɛ baara kɛ ni girin fila ye minnu bɛ ɲɔgɔn ta kɛnɛma (kɛrɛfɛ). Gese kelen bɛ tɔ kelen bila, ji bɛ taa gese kɛnɛma lamini na.
Kɔnɔna girin pɔnpew: Aw bɛ baara kɛ ni girin fila ye minnu bonya tɛ kelen ye, kɔnɔna gear fitinin dɔ bɛ siri yɔrɔ min na ring gear belebeleba dɔ kɔnɔ. A ka c’a la, danfaralan min bɛ i n’a fɔ kalolabɔ, o bɛ sumaya ni bɔli fanw tila.
O suguya fila bɛɛ bɛ pɔnpe kɛcogo kelen kɛ, n’o ye fasa, jiginni ani bɔli ye nka u tɛ kelen ye jɔli ni baarakɛcogo ɲɛfɔli la. An ka an yɛrɛ su ji la dilancogo kelen-kelen bɛɛ la.
ow Kɔnɔna Gear Pompew bɛ baara kɛ (Gear-Within-Gear Design) .
Kelen kɔnɔna girin pɔnpe bɛ kɛ kɛnɛma girin belebeleba (rotor) ye min kɔnɔna ɲinw bɛ a la ani kɔnɔna girin fitinin (idler) min kɔnɔna ɲinw bɛ a la, min bɛ bila cɛmancɛ la kɔfɛ rotor kɔnɔ. Ni o girinw bɛ Yɛlɛma sira kelen fɛ , u bɛ bɔgɔdaga dɔw Dabɔ minnu bɛ bonya ani ka Dɔgɔya minnu bɛ ji Lamaga. Fɛn minnu bɛ kɛ opereli la, olu ye ninnu ye:
Fali: Ni girinw bɛ bɔ dondaw fan fɛ, dingɛ dɔ bɛ kɛ min bɛ bonya. O bɔgɔlan bɛ ji sama ka don pɔnpe kɔnɔ.
Yɛlɛma: Ji bɛ siri rotor ni idler ɲinw cɛ ka taa ni a ye kalo yɔrɔ lamini ka taa bɔyɔrɔ fan fɛ.
Jibɔ: Bɔyɔrɔ fan fɛ, girinw bɛ segin ka siri, ka kɔnɔna bɛ dɔgɔya, ani ji bɛ gɛrɛ ka bɔ kɛnɛma ni degun ye.
Ni yɔrɔ sirilen don girinw ni jirisunw cɛ, o bɛ sumaya barikama sabati ani ka kɔsegin (kɔnɔna bɔgɔbɔli) dɔgɔya. Nin dilancogo in ye sira fila ye – a bɛ se ka pɔnpe kɛ kɔfɛ ni jiginni kɔsegin ye, o nafa ka bon doni/jibɔ baara la (pɔnpe kelen bɛ se ka jidagayɔrɔ fa walima k’a lankolonya). Kɔnɔna girin pɔnpew fana bɛ u yɛrɛ daminɛ , u bɛ se ka fiɲɛ bɔ ani ka ji kɔrɔta u daminɛ na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni u ɲiginnen don.
Jateminɛ kɛcogo : Kɔnɔna girin pɔnpe caman kɔnɔ, tilayɔrɔ jɔlen dɔ bɛ yen min bɛ i n’a fɔ kalolabɔ, o bɛ yɔrɔ fa gese tɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ min na, o bɛ sumaya ni bɔli yɔrɔw fara ɲɔgɔn kan. A ka c’a la, kɔnɔna-minɛn bɛ jɔ pinɛ jɔlen dɔ kan, k’a sɔrɔ kɛnɛma-minɛn bɛ boli motɛri-yɔrɔ fɛ. Biriki kelen dɔrɔn (walima dɔw) bɛ girinw dɛmɛ ji la, o bɛ dɔ bɔ biriki ɲiginnenw hakɛ la ni i y’a suma ni kɛnɛma dilancogo ye. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka kɔnɔna gese pɔnpew kɛ ka ji dɔw muɲu dɔɔni (misali la, farati ka dɔgɔn u ka girinw sɛgɛnni na ni fɛnɲɛnamafagalan nɔgɔmanw ye) wa o bɛ kɛ sababu ye ka u ka baara kɛcogo sabati.
Klasik 'gear-within-a-gear' cogoya daminɛna Viking Pump fɛ san 1911, wa a bɛ to ka diya kosɛbɛ a ka ji minɛcogo nɔgɔman kosɔn. O dilancogo bɛ jibɔcogo nɔgɔman, lamininen di ni wulikan fitinin ye bawo girinw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ tuma bɛɛ, o bɛ dɔ bɔ jibɔ wulicogo la. Kuma bɛɛ la, kɔnɔna gese pɔnpew bɛ baara kɛ ni fɛn fitinin ye, mankan ka dɔgɔn , wa u bɛ se ka fɛn caman minɛ.
Kɛnɛma Gear Pompew bɛ baara kɛ cogo min na (Twin Gear Design) .
Kelen kɛnɛma gese pɔnpe bɛ jɔ ni girin fila ye minnu bɛ ɲɔgɔn ta (a ka c’a la, spur gears) minnu bɛ ɲɔgɔn siri kɛnɛma so kɔnɔ. Gear kelen bɛ siri drive shaft (powered gear) la, tɔ kelen ye idler ye. Baara bɛ taa ɲɛ nin cogo la:
Donda fa: Ni gese ɲinw bɛ bɔ donna fan fɛ, u bɛ vacuum dɔ lawuli. Ji bɛ boli ka don ɲinw ni ɲinw cɛ dingɛw kɔnɔ.
Yɛlɛma: Gese minnu bɛ wuli ka wuli, olu bɛ o jibɔrɛ ninnu ta ka u lamini ka bɔ dondaw la ka taa bɔyɔrɔ la, ka u datugu girin ɲinw ni pɔnpe farikolo cɛ.
Jibɔyɔrɔ: Ni girinw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ tuguni bɔyɔrɔ fan fɛ, ɲinw ni ɲɔgɔn cɛ hakɛ bɛ dɔgɔya ani ji bɛ bɔ degun na.
Muɲuli gɛrɛgɛrɛ minnu bɛ gese ɲinw ni casing cɛ, o bɛ kɔseginba bali, o bɛ a to ji fanba bɛ gɛrɛ ɲɛfɛ. A ka c’a la, kɛnɛma girin pɔnpew bɛ girin kelen-kelen bɛɛ dɛmɛ ni birikiw ye minnu bɛ kɛsu fan fila bɛɛ la (sɔgɔsɔgɔninjɛ fila), o bɛ fanga ni ɲɔgɔndan di walasa ka wuli teliya la.
Gear suguyaw: Kɛnɛma pɔnpew bɛ se ka baara kɛ ni spur gears tilennenw ye walima ɲinw suguya minnu ka bon kosɛbɛ:
Spur gears ka ca, u dilanni ka nɔgɔn, wa u bɛ sira di teliyaba ma, nka u bɛ se ka kɛ mankan ye.
Gese helical ni herringbone (double helical) gears bɛ baara kɛ dɔɔni dɔɔni, o bɛ dɔ bɔ yɛrɛyɛrɛ ni mankan na. Herringbone gears fana bɛ balansi kɛ axial forces la walasa ka baara kɛ ka ɲɛ, ka mɛn.
Bi kɛnɛma pɔnpe caman bɛ baara kɛ ni girinw ye minnu bɛ wele ko helical walima herringbone walasa ka baara kɛ cogo la min bɛ kɛ ni dususuma ye, ka laadala gɛlɛya kelen ɲɛnabɔ min ye spur gear mankan ye.
Baara kɛli sira fila fɛ : Kɛnɛma girin pɔnpe dɔw (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni spur gears) fana bɛ se ka boli kɔsegin sira fɛ, hali ni u bɛɛ ma dabɔ baara kɛcogo simetriki kama. O bɛ se ka kɛ nafa ye sɛrɛkili dɔw la (misali la, ka baara kɛ ni girin pɔnpe ye i n’a fɔ ji-motɛri ni i y’a kɔsegin ni ji ye).
Kuma surun na , kɛnɛma gese pɔnpew bɛ ni jɔcogo nɔgɔman ye, min ka gɛlɛn, yɔrɔ minnu bɛ lamaga dɔɔnin. U bɛ jibɔ Bɔ ji suguya caman na ni dannaya ye wa u bɛ Dɔn u bɔli sabatili n’u ka dannaya fɛ cogo gɛlɛnw na.
Kɔnɔna ni kɛnɛma gese pɔnpew ka baarakɛcogo jateminɛw sumali
Sugandili kɛli kɔnɔna ni kɛnɛma gese pɔnpe cɛ, o bɛ jigin ka u fanga bɛn i ka baarakɛminɛn magow ma. Dugujukɔrɔ an bɛ baarakɛcogo jɔnjɔnw suma ɲɔgɔn na:
Flow Stability ani Mankan
Kɔnɔna girin pɔnpew bɛ jibɔcogo ɲuman kabakoma di, min bɛ jɔ ni wulikan ye min ka dɔgɔ kosɛbɛ. U ka gese-within-gear mechanism kɔrɔ ye ko ɲinw bɛ ɲɔgɔn Dòn tuma bɛɛ, o min bɛ ji dili Kɛ kelen ye. Flow pulsation min bɛ kɔnɔna dilancogo la, o bɛ se ka kɛ kɛnɛma gese pɔnpe kelen ta tilancɛ ye. O bɛ baara Kɛ ni mankan ni yɛrɛyɛrɛ dɔgɔyali ye fana, bari degun jiginniw ka dɔgɔn. Tiɲɛ na, kɔnɔna gese pɔnpew dɔnna baarakɛcogo la ni dususuma ye , tuma caman na, u ka fisa mankan bɛ yɔrɔ minnu na. Ɛntɛrinɛti kalanbaga caman b’u jate 'mankan dɔgɔman' ji pɔnpew ye , minnu ka ɲi kosɛbɛ ni mankan hakɛ ka kan ka dɔgɔya.
Kɛnɛma girin pɔnpew fana bɛ jibɔ basigilen di, nka ka da giriya fila danfaralenw ka ɲɔgɔn cɛ cogoya kan, wuli dɔɔnin bɛ se ka kɛ waati o waati ni ɲinw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ. Flow pulsation ka ca kɛnɛma pɔnpew la (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni spur gears tigɛlen tilennenw ye) o bɛ se ka mankan ni yɛrɛyɛrɛ caman kɛ. Nka, ni aw bɛ baara kɛ ni girinw ye minnu bɛ wele ko helical walima herringbone, o bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ o ko in na, n’a bɛ kɛ sababu ye ka meshing kɛ ka taa a fɛ ani ka kɛ cogo nɔgɔman na. Mankan bɔli kɛnɛma pɔnpew la, a ka c’a la, o ka ca ni kɔnɔna pɔnpew ta ye, a ka c’a la, o bɛ mankan dɔgɔyali fɛɛrɛ wɛrɛw wajibiya mankan-sɛnɛyɔrɔw la. Misali la, Casappa ka 'Elika' kɛnɛma gese pɔnpew bɛ baara kɛ ni gear profile kɛrɛnkɛrɛnnen ye walasa ka mankan tigɛ ni ~15 dB ye ni i y'a suma ni spur gear pɔnpe standard ye. Kuma surun na, a ka c’a la, kɔnɔna gese pɔnpew bɛ boli ka ɲɛ ka tɛmɛ kɛnɛma ta kan, hali ni kɛnɛma dilancogo kɔrɔlenw ye danfara dɔgɔya.
Baarakɛcogo ɲuman ni degun seko
Pɔnpe suguya fila bɛɛ bɛ se ka baara kɛcogo ɲuman sɔrɔ cogo bɛnnen na. Volumetric efficiency – o ye bɔgɔbɔli bɔnɛ hakɛ sumanikɛlan ye – o ka ɲi kosɛbɛ giriya pɔnpew ma, a ka c’a la, a bɛ tɛmɛ 90% kan. Kɔnɔna girin pɔnpew bɛ baarakɛcogo barikama mara hali ni u teliya ka dɔgɔ ani ni ji sɔgɔlenw ye , bawo u datugucogo gɛlɛn ani tuma caman na, u datugucogo cɛmancɛ musakabɔ fɛɛrɛ bɛ kɔnɔna bɔgɔbɔli dɔgɔya. U fana bɛ baara kɛ ka ɲɛ degun suguya caman na, u bɛ jibɔ kɛ min bɛ se ka kɛ tuma bɛɛ, bɔli tansiyɔn mana kɛ min o min ye fo ka se u dilanni dan ma. Nafa dɔ min bɛ kɔnɔnafɛnw na, o ye ko u ka teli ka bɔnɛ u ka baarakɛcogo ɲuman na kosɛbɛ ji minnu ka fɛnɲɛnamafagalanw pɔnpe la; ji belebeleba in bɛ dɛmɛ tiɲɛ na ka yɔrɔw datugu, wa pɔnpe ka dilancogo danma bɛ bɛn pɔnpe ma min bɛ kɛ dɔɔnin dɔɔnin, min bɛ girinya kosɛbɛ.
Kɛnɛma girin pɔnpew ka fisa ni baarakɛcogo ɲuman ye ji minnu ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ka dɔgɔn ani teliya/degunba la. U ka yɔrɔ sirilenw ni u dɛmɛni barikama bɛ a to ka ji finmanw minɛ ni sɛgɛn fitinin ye, wa u bɛ se ka RPM baara caman sabati, o b’a to u bɛ baara kɛ kosɛbɛ baarakɛcogo la min bɛ ji bɔ kosɛbɛ. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ka bon kosɛbɛ, kɛnɛma pɔnpew bɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ walima ka baara gɛlɛya (kuma caman ka kan ka kɛ walasa ka ji tigɛ), k’a sɔrɔ kɔnɔna pɔnpe tun bɛna a minɛ nɔgɔya la. Masina baarakɛcogo ɲuman siratigɛ la (donna fanga hakɛ min bɛ bɔnɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ fɛ), o dilancogo fila bɛɛ bɛ se ka suma ɲɔgɔn ma – u fila bɛɛ kɔnɔna sɔgɔli ka dɔgɔn ni u tulu kɛra u la ka ɲɛ ni ji ye.
ni a bɛ tali kɛ degun hakɛ la , a ka c' a la , kɛnɛma gese pɔnpew da bɛ kɛ degun seko caman na . K’a sababu kɛ birikiw ye girin kelen-kelen bɛɛ fan fila bɛɛ la ani fanga sira tilennen, kɛnɛma pɔnpe caman bɛ jate degunba la kosɛbɛ – a ka c’a la, 250~300 bar bɛ sɔrɔ modeli jɔnjɔnw na, ni dilan gɛlɛn dɔw ye fo ka se 500 bar (7250 psi) ɲɔgɔn ma U bɛ Kɛ kosɛbɛ ji-sɛnɛyɔrɔw la minnu bɛ tansiyɔnba Kɛ masinw kan. Kɔnɔna girin pɔnpew ka teli ka tansiyɔn cɛmancɛ fo ka se tansiyɔnba ma, a ka c’a la, u bɛ kɛ 150–300 bar hakɛ la ka kɛɲɛ ni modeli ye. Bi kɔnɔna gear pɔnpew (i n’a fɔ servo-drive pɔnpew) jɔlen don walasa ka se ~315 bar continuous (31.5 MPa ɲɔgɔn) ma , o min bɛ izini mago fanba dafa. A ka c’a la, ni aw ka sigida bɛ degunba de wajibiya ka tɛmɛ 300 bar kan, kɛnɛma pɔnpew bɛ sɔrɔ nɔgɔya la o hakɛw la . O suguya fila bɛɛ ka kan ka kɛ tuma bɛɛ ni dɛmɛnan bɛnnen ye walasa ka lakana, barisa girin pɔnpew ye jiginni ɲuman ye, wa u bɛna taa a fɛ ka degun jɔ ni bɔli datugulen don.
Summary of Efficiency & Pressure: Ni a kɛra cogo bɛnnen na, pɔnpe suguya fila bɛɛ bɛ se ka tɛmɛ 90% kan volumetric efficiency kan. Aw bɛ baara kɛ ni kɔnɔna girin pɔnpew ye jimugu gɛlɛnw kama walima teliya dɔgɔman magow kama , ani kɛnɛma girin pɔnpew kɛ ni tansiyɔnba, teliyaba magow ye . Dilan kelen-kelen bɛɛ bɛ fanga dɔgɔya ni a kɛra a ka anwɛlɛki ɲuman kɔnɔ, o la, ka pɔnpe bɛn i ka ji ni degun magow ma, o ye fɛnba ye.
Fluid Compatibilité ani Viscosité Range
Danfaraba dɔ ye pɔnpe kelen-kelen bɛɛ bɛ ji sɔgɔli ni ji suguya kɛrɛnkɛrɛnnenw minɛ ka ɲɛ cogo min na:
Kɔnɔna Gear Pomps: A bɛ se ka kɛ fɛn caman ye kosɛbɛ u ka viscosité hakɛ la. U bɛ se ka jimugu gɛlɛnw pɔnpe (i n’a fɔ melasi, asfalt, resin, siro) minnu bɛna gɛlɛya pɔnpe tɔw ma. Meshing kɛcogo nɔgɔman fana bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔya, o min bɛ ji minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ (misali la, pentiw, polimɛriw, dumunifɛnw) lakana ka bɔ tiɲɛni na. O waati kelen na, kɔnɔna gese pɔnpe min dilannen don ka ɲɛ, o fana bɛ se ka ji minnu minɛ minnu ka dɔgɔn i n’a fɔ fɛnɲɛnamafagalanw walima tulu – misali la, Viking kɔnɔna pɔnpew bɛ se ka ji datugu ka bɔ <1 cP la ka se 1.000.000 cP ma (a ka bon kosɛbɛ) ni yɔrɔ bɛnnenw ye ani ni teliya ladilanni ye. U bɛ se ka u yɛrɛ daminɛ kosɛbɛ hali ni ji gɛlɛnw bɛ u la, tuma caman na, u bɛ se ka sumayalan barikama sama yɔrɔ minnu na a mago bɛ u la. Kɔnɔnafɛnw fana ye sugandili ɲuman ye saniya ni dumuni nafama baarakɛcogo la , bawo u dilanni nɔgɔyalen bɛ a to u ka saniya kosɛbɛ, wa u jibɔcogo nɔgɔman ka ɲi kosɛbɛ fura tata hakɛ ni u ɲagamini na.
Ji kɛrɛnkɛrɛnnenw : Kɔnɔna girin pɔnpew bɛ se ka dilan ni nɛgɛ ye min tɛ sɔgɔ walima ni fɛn wɛrɛw ye minnu bɛ kɛ ka kemikɛlifɛnw kɛ minnu bɛ fɛnw tiɲɛ ani hali u bɛ se ka don ni sofa jakitew ye ji minnu bɛ gɛlɛya ni u nɛnɛna (misali la, bitumini). U man ɲi jilamaw ma minnu ka gɛlɛn kosɛbɛ walima minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ kosɛbɛ, barisa muɲuli gɛlɛnw bɛ se ka sɛgɛn joona ni sɔgɔsɔgɔninjɛw ye. Kuma bɛɛ la, aw bɛ miiri kɔnɔna gese pɔnpew la minnu bɛ kɛ ji girinmanw ye, minnu bɛ nɔrɔ, walima minnu ka nɔgɔn – u bɛ ninnu ɲɛnabɔ ni nɔgɔya ye.
Kɛnɛma Gear Pumps: Aw bɛ minɛ ji suguya caman , kɛrɛnkɛrɛnnenya la ji minnu ka gɛlɛn fo ka se ji minnu ka dɔgɔn i n’a fɔ ji, furajiw, tulu nɔgɔlenw, gazi, a ɲɔgɔnnaw.. U bɛ kɛ ka caya ka kɛ fɛnɲɛnamafagalanw tali ye, tulumafɛnw, jilatuluw, ani nɛnɛfɛnw. Kɛnɛma pɔnpew fana bɛ se ka dilan ni fɛnw ye minnu tɛ se ka banakisɛw kɛlɛ (nɛgɛ, nɛgɛ min tɛ sɔgɔ, PTFE-coated) walasa ka kemikɛli juguw pɔnpe i n’a fɔ asidiw, alkaliw ani furajiw. Tiɲɛ na, bi kɛnɛma gese pɔnpew bɛ se ka dilan walasa ka fɛnw minɛ minnu bɛ mɔgɔ fari faga i n’a fɔ asidi sulfuriki, hipochlorite sodium, walima caustiques ni baara kɛra ni fɛnw ni yɔrɔ ɲumanw ye. U bɛ baara kɛ ka ɲɛ fana ni ji sanumanw ye minnu ka sɔgɔsɔgɔ ka dɔgɔn walima minnu ka dɔgɔn hali ni u bɛ tansiyɔnba la.
Nka, kɛnɛma pɔnpew tɛ baara kɛ kosɛbɛ ni ji minnu ka bon kosɛbɛ – ji minnu ka gɛlɛn kosɛbɛ, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka jibɔ bɔnɛ walima ka pɔnpe tiɲɛ yɛrɛ ni pɔnpe tɛ se ka ji min joona. U yɛrɛ-da-se fana dan ye ji finmanw kan (i n’a fɔ furaji minnu ka dɔgɔn) barisa yɔrɔ sirilenw minnu bɛ a to tansiyɔnba bɛ se ka kɛ sababu ye ka ji finmanw samali gɛlɛya a daminɛ na. I n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na kɔnɔna pɔnpew la, kɛnɛma gese pɔnpew ma dabɔ fɛn gɛlɛnbaw walima fɛn sɔgɔlenw kama – nɔgɔ ka kan ka filɛ walasa ka girinw ni u kɔnɔna jate bali. Ni ji minnu bɛ ni fɛn gɛlɛn dɔw donna u kɔnɔ walima minnu ka sɔgɔli ka bon, pɔnpe suguya wɛrɛw (i n’a fɔ lobe walima progressive cavity pumps) bɛ se ka fisaya, hali ni kɔnɔna gear pɔnpew bɛ dan dɔɔni sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛw tali la ka da a kan birikiw ka dɔgɔn ji sira la.
Furakɛcogo ni funteni bɛnkan: Kɔnɔna ni kɛnɛma girin pɔnpe fila bɛɛ bɛ se ka kɛ ni sigilan, gazi ani fɛnw ye minnu bɛnnen don walasa ka kemikɛli ni funteni suguya caman ɲɛnabɔ. Tuma caman na, kɔnɔna pɔnpew bɛ se ka don ni jakitew ye walasa ka u sumaya walasa ka sizo walima tulu gɛlɛnw pɔnpe ni funteni caman ye. Kɛnɛma pɔnpew, n’u jateminɛcogo nɔgɔman don, olu bɛ se ka funteni hakɛ caman minɛ tuma dɔw la u yɛrɛ la, nka u suguya fila bɛɛ bɛ kɛ ji funtenimaw kama (aw ye dilanbagaw ka kunnafoniw lajɛ walasa ka danw sɔrɔ). Misali la, a dɔnna ko kɔnɔna gese pɔnpew bɛ funteni jiginni tuluw minɛ fo ka se funteni caman ma (ni yɔrɔ jɛlenw bɛ u la) bawo u bɛ se ka hali fɛnw fara ɲɔgɔn kan walasa ka funteni bonya sabati.
Kuma surun na, kɔnɔna gese pɔnpew bɛ fɛnɲɛnamafagalanw datugu minnu ka bon (k’a ta fɛnɲɛnamafagalan finmanw na ka se jilamaw ma minnu bɛ i n’a fɔ melasi) ani u bɛ baara kɛ ni nɔgɔya ye , k’a sɔrɔ kɛnɛma gese pɔnpew ka ɲi kosɛbɛ ji suguya caman na minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni sariya ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, u bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔya fo ka se cɛmancɛ ma ani ka kɛɲɛ ni kemikɛli ye ni u jɔra fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw kɔnɔ.
Ladonni, musakaw ani ɲɛnamaya waati
Pɔnpe suguya fila bɛɛ ka nɔgɔn kosɛbɛ, wa u barika ka bon. Kɛnɛma girin pɔnpew bɛ dan dɔɔnin sɔrɔ nɔgɔya la – girin fila ani jirisun fila bɛ so kɔnɔ – o bɛ kɛ sababu ye tuma caman na ka musaka fɔlɔ dɔgɔya ani ka ladonni nɔgɔya. U bɛ ni biriki yɔrɔw ka ca (a ka c’a la, bushing/bearing naani) nka olu bɛ tilennen ka wuli ka bila u nɔ na. Kɔnɔna girin pɔnpew , minnu ka jateminɛ ka gɛlɛn kosɛbɛ (idler pin, crescent, wdfl), a ka c’a la, u musaka ka ca dɔɔnin ka kɔn o ɲɛ, wa a bɛ se ka kɛ ko u bɛ seko dɔɔnin de wajibiya walasa ka u dilan (kɔgɔjida ni girinw sinsinni nafa ka bon kosɛbɛ). Nka, kɔnɔna pɔnpew bɛ ni biriki kelen walima fila dɔrɔn ye ji la, o bɛ se ka dɔ bɔ sɛgɛn yɔrɔw la baara dɔw la.
Ni baara kɛra ka ɲɛ (ji sanuman, a tɛ ja, a bɛ kɛ ni specs ye), pɔnpe suguya fila bɛɛ bɛ se ka mɛn san caman kɔnɔ . Kɛnɛma giriya pɔnpe minnu bɛ baara kɛ ni tansiyɔnba walima teliyaba ye, olu bɛna sɛgɛn gese ɲinw ni birikiw la waati tɛmɛnen kɔfɛ, o bɛ se ka dɔ fara kɔnɔna bɔgɔbɔgɔli kan. Kɔnɔna girin pɔnpew bɛ se ka sɛgɛn ni u kɛra ni ji ye minnu ma filɛ walima ni u bɛ boli ka tɛmɛ, o bɛ laban ka baara kɛcogo dɔgɔya. Ni aw ye filɛri ɲuman kɛ ani ka tulumafɛn bɛnnenw kɛ, o bɛna pɔnpe fila la kelen si janya. Ani fana, degun dɛmɛnanw ye fɛn ye min ka kan ka sɔrɔ giriya pɔnpe sɛrɛkili bɛɛ la walasa ka degun tɛmɛnen tiɲɛni bali.
A ka c’a la, ladonni bɛ kɛ ni waati ni waati ka a lajɛ ni bɔgɔbɔli cayara walima ni baarakɛcogo dɔgɔyara (o ye sɛgɛn taamasyɛn ye), ka birikiw ni sigilanw sɛgɛsɛgɛ/ka u falen, ani ka a lajɛ ko girinw ni sow ma jate sɔrɔ. Kɛnɛma pɔnpew bɛ se ka mago don jateminɛ na tuma caman na tansiyɔnba baara la (k’a sababu kɛ doni caman ye birikiw kan), k’a sɔrɔ kɔnɔna pɔnpew bɛ se ka mago don sɛgɛsɛgɛli la ni u kɛra ni funteni caman ye (sumaya bonya bɛ se ka nɔ bila yɔrɔw la). O bɛɛ n’a ta, u fila bɛɛ bɛ jate ladonni dɔgɔyalen ye ni i y’a suma ni pɔnpew ye minnu ka gɛlɛn kosɛbɛ.
Baarakɛcogo minnu bɛ kɛ cogoya la ani baarakɛcogo minnu bɛ kɛ iziniw kɔnɔ
Kɔnɔna ni kɛnɛma girin pɔnpew bɛɛ bɛ kɛ iziniw kɔnɔ – tuma dɔw la hali sigida kelen kɔnɔ, kun wɛrɛw kama. U bɛ tila cogo min na cogoya la, o filɛ nin ye:
Kɔnɔna Gear Pump Baarakɛcogo: A ka di baarakɛcogo ye min bɛ ji minɛcogo kɛ ni dususuma ye, ka ɲɛ, walima ka a sɔgɔsɔgɔ kosɛbɛ . Misali la, kɔnɔna gese pɔnpew ka ca kemikɛli la (mitirili faralenw, polimɛriw, resinw), dumuni ni minfɛnw dilanni na (siro, sokola, tulu, dajiw) yɔrɔ minnu na, fɛn minnu bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔya ani minnu bɛ saniya, ani fura tata hakɛw. U bɛ kɛ fana tulumafɛnw na (tulumugu sɔgɔlen pɔnpe masin belebelebaw kɔnɔ), tulu jenifɛnw (tulu girinmanw lamagacogo), ani jisigiyɔrɔw la izini masinw na minnu bɛ mankan dɔgɔman bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la (misali la, plastiki pikirikɛlanw, masinw baarakɛminɛnw ni ji fanga yɔrɔw). In the oil & gas sector , kɔnɔna gear pɔnpew ka fisa ni tulu jɛlen, bitumen, ani fɛn wɛrɛw lamagacogo ye minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ k’a sɔrɔ u ma datugu. U bɛ se ka baara kɛ hali mobili minɛnw na ni fanga sɔrɔyɔrɔ lafiyalen dɔ mago bɛ u la (jɔli masin dɔw ni jibɔlan caman bɛ baara kɛ ni kɔnɔna girin pɔnpew ye walasa ka baara kɛ ni mankan dɔgɔman ye). Kuma surun na, kɔnɔna pɔnpew bɛ yeelen bɔ jɔyɔrɔw la minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ, minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ, walima minnu bɛ jateminɛ kɛ cogo tigitigi la , ani iziniw kɔnɔ i n’a fɔ dumuni, kemikɛlifɛnw, ɲɛgɛnw, ani tulu gɛlɛnw, o jogo ninnu nafa ka bon yɔrɔ minnu na.
Kɛnɛma girinw pɔnpe baarakɛcogo: A bɛ yɔrɔ bɛɛ na minnu bɛ taa mobili la jiko masinw ani jiko izini caman na . I bɛna kɛnɛma girin pɔnpew sɔrɔ minnu bɛ jikuruw fanga di tarakitɛriw, sɛgɛnlafiɲɛbɔlanw, forokiliw, donikɛlanw ani jɔli walima sɛnɛkɛminɛn wɛrɛw kɔnɔ – u bɛ degunba di min ka kan ka kɛ baarakɛminɛnw na cogo la min ka surun. U bɛ baara kɛ kosɛbɛ mobili siratigɛ la fana: misali la, mobili caman bɛ baara kɛ ni kɛnɛma girin pɔnpew ye motɛri tulu pɔnpew kama, transmission pɔnpew, ani power steering systems , k’a sababu kɛ u ka dannaya ye ani u ka teliya seko ye. Kɛnɛma girin pɔnpew fana bɛ sɛnɛfɛnw tali ɲɛnabɔ (dizili walima gazi pɔnpe minnu bɛ fɛnɲɛnamafagalanw kan), kɔgɔjida la baarakɛcogo (tulu walima sɛnɛfɛnw pɔnpe kurunw kɔnɔ), ani nɛnɛ/tulubɔ sɛrɛkiliw (nɛnɛmafɛn walima tulu min bɛ lamini masinw kɔnɔ). Fɛn dilanni na, u bɛ sɔrɔ jateminɛ ni u ɲagaminenw na kemikɛlifɛnw walima pentiw kama yɔrɔ minnu na, jibɔ tuma bɛɛ b’a fɛ yɔrɔ minnu na. Ikomi u bɛ se ka dilan walasa u ka se ka ji sɔgɔlenw muɲu, kɛnɛma gese pɔnpew bɛ sɔrɔ kemikaliya hakɛ dɔw la (asidi walima fɛnɲɛnamafagalanw tali) yɔrɔ minnu na degunba ka kan ka kɛ. U ka gɛlɛya, u ka RPM seko ka bon, ani u musaka ka dɔgɔ, olu b’a to u bɛ taa yɔrɔ ye pɔnpe dilanni na min bɛ kɛ fɛn bɛɛ ye izini iziniw kɔnɔ ani ji kuran siraw la. A jɔyɔrɔba la, kɛnɛma gese pɔnpew ye baarakɛsow ye minnu bɛ kɛ ka baara kɛ ni degunba ni teliyaba ye sɛnɛko, jɔli, petoroli & gazi, ani fɛn dilanni na.
A ka kan ka kɔlɔsi ko ɲɔgɔndɛmɛ dɔw bɛ yen – misali la, o suguya fila bɛɛ bɛ se ka kɛ jikuruw kɔnɔ (HPU) masinw kama. Tuma caman na, o latigɛ bɛ jigin wajibi kɛrɛnkɛrɛnnenw de la: ni sistɛmu bɛ mankan dɔgɔya ani kunnafoni tigitigi ɲini , kɔnɔna gese pɔnpe bɛ se ka sugandi; ni a mago bɛ degunba la walima ni a mago bɛ furakɛlicogo la min musaka ka dɔgɔ , a ka c’a la , kɛnɛma gese pɔnpe bɛ kɛ.
Nafa minnu bɛ Blince IGP ni OGP Series Gear Pomps la
Walasa ka nin danfara ninnu jira ni fɛn lakikaw ye, an ka Blince IGP seriyali (kɔnɔna girin pɔnpe) ani Blince OGP seriyali (kɛnɛma girin pɔnpe) jateminɛ :
Blince IGP Series – Internal Gear Pumps: IGP series bɛ kɔnɔna gear pumps jogo misali jira, a kɛtɔ ka baarakɛ mankan dɔgɔman di ani ka flow pulsation fitinin di . O kɔrɔ ye ko baara kɛcogo ka surun, ka nɔgɔya jiko siratigɛ la – o ye fɛnba ye iziniw walima minɛnw na, mankan dɔgɔyali nafa ka bon yɔrɔ minnu na. Blince IGP pɔnpew fana bɛ baarakɛcogo ɲuman sabati hali ni u teliya ka dɔgɔ ani ni ji ye min ka dɔgɔn , k’a sababu kɛ sigili gap compensation optimisé ye. Tiɲɛ na, aw bɛ se ka baara kɛ ni IGP pɔnpe ye teliya ni ji wulicogo caman kan, k’a sɔrɔ aw ma baara kɛcogo tiɲɛ kosɛbɛ. Nin pɔnpe ninnu bɛ u yɛrɛ daminɛ ka ɲɛ, wa u bɛ se ka baara kɛ ni ji ye minnu tɛ tuluma caman kɛ hali (misali la, modɛli dɔw bɛ HFC jilamaw dɛmɛ – ji-gilikɔli jilamaw – o b’a jira ko u dilanni barika ka bon ani u sigicogo bɛ bɛn). Blince ka IGP kɔnɔna pɔnpew baarakɛcogo minnu bɛ kɛ tuma caman na, olu ye plastiki masinw ye, masinw, sɛbɛnnikɛlanw, ani minɛn wɛrɛw yɔrɔ minnu na, ji fanga sɔrɔyɔrɔ sabatilen, lafiyalen mago bɛ yɔrɔ minnu na. U bɛ se ka tansiyɔn basigilen (315 bar lamini) minɛ fo ~31,5 MPa, ka tansiyɔnba wajibiyalen fanba dafa izini jiko la. Kuma surun na, Blince IGP seriyali pɔnpew bɛ tiɲɛni ni mankan dɔgɔman di , o b’a to u ka ɲi kosɛbɛ ɛntɛrinɛti injiniyɛriw ma minnu mago bɛ ji fanga dannamɔgɔ la ni jɔrɔnanko fitinin ye.
Blince OGP Series – External Gear Pumps: OGP series bɛ Blince ka kɛnɛma gear pumps layini jira, minnu jɔlen don walasa ka baara kɛcogo gɛlɛn ani ka se ka fɛn caman kɛ . O pɔnpew dilannen don walasa ka baara sabatilen di, ka dannayaba kɛ, ani ka baara kɛ ni u ye min bɛ se ka ladamu izini ni mobili masinw na . Misali la, Blince kɛnɛma girin pɔnpe danmadɔ min bɛ bɔ OGP denbaya la, o bɛ se ka kɛ ni jiginni ye cc/rev 16 lamini na ani tansiyɔn hakɛ min bɛ se 25 MPa (250 bar) ma, o bɛ ji fanga basigilen di baara gɛlɛnw kama. OGP seriyali pɔnpew bɛ nafa sɔrɔ kɛnɛma girin dilanni fanga la – u bɛ se ka baara kɛ teliyaba la (fo ~3000+ rpm) ani ka degunba minɛ minnu ka kan ka kɛ fɛnw kɔrɔtaminɛnw na, ji-minɛnw na, walima bolifɛnw kɔnɔ. U jɔlen don ni fɛn barikamaw ye walasa u ka mɛn (u caman bɛ se ka ɲɔgɔn falen ni Parker, Danfoss, walima fɛn wɛrɛw ye, o b’a jira ko dilancogo sɛgɛsɛgɛlen don). Hali ni kɛnɛma pɔnpew mankan ka bon dɔɔnin u yɛrɛ la ka tɛmɛ kɔnɔna pɔnpew kan, Blince ka baara kɛli ni ɛntɛrinɛti ɲuman ye (a bɛ se ka kɛ gese helical designs walima tight manufacturing tolerances) bɛ dɛmɛ don walasa pɔnpew ka baara kɛ ni dususuma ye ani ka ɲɛ u ka kalasi la. O pɔnpe ninnu sigili n’u ladonni ka nɔgɔn, u nafa ka bon u musaka dɔgɔyali n’u dannaya kosɔn jiko la min bɛ kɛ fɛn bɛɛ la . Ni aw mago bɛ jiko pɔnpe barikama na baara dɔw kama i n’a fɔ silinda boli kamiyɔn kan, ka tarakitɛri baarakɛminɛnw fanga di, walima ka tulu lamini tulubɔlan kɔnɔ , Blince OGP seriyali pɔnpew bɛ bɛn kosɛbɛ. U bɛ misali di mun na kɛnɛma gese pɔnpew bɛ to ka diya kosɛbɛ – u bɛ degunba ni jibɔba lase pake fitinin kɔnɔ, min musaka ka dɔgɔ.
Ni u bɛ baara kɛ ni dilan kelen-kelen bɛɛ fanga ye, Blince ka IGP ni OGP seriyali bɛ ji pɔnpe mago caman ɲɛfɔ . Porozɛ dɔ mana a ɲini ka kɔnɔna gese pɔnpe ka tiɲɛni ɲini walima kɛnɛma gese pɔnpe ka fanga jugu, fura bɛ yen. Tuma caman na, o desizɔn bɛna bɔ fɛnw de la minnu ɲɛfɔra sanfɛ: mankan dɔnni, degun min ka kan ka kɛ, ji suguya, ani baarakɛnafolo.
Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman na (FAQ) .
J: Danfaraba jumɛn bɛ kɔnɔna gese pɔnpe ni kɛnɛma gese pɔnpe cɛ?
A: Danfaraba min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ, o ye u ka girinw labɛncogo n’u baarakɛcogo ye. Kɔnɔna girin pɔnpe bɛ ni girin kelen bɛ dɔ wɛrɛ kɔnɔ (gear-within-a-gear design with a crescent separator), o bɛ flow nɔgɔya, min tɛ wuli ka bɔ a nɔ na. Kɛnɛma girin pɔnpe bɛ baara kɛ ni girin fila ye minnu bɛ kɛ kɛrɛfɛ, o bɛ dilancogo nɔgɔman di, min bɛ se ka degunba sɔrɔ. Kɔnɔna pɔnpew ka fisa ni ji sɔgɔlenw minɛcogo ye ni dususuma ye, k’a sɔrɔ kɛnɛma pɔnpew ka fisa ni degunba ni teliyaba baarakɛcogo ye.
J: Gese pɔnpe suguya jumɛn ka fisa ni ji ye minnu ka fɛnɲɛnamafagalan ka bon walima tulu gɛlɛnw?
A: A ka c’a la, kɔnɔna gese pɔnpew ka fisa ni ji ye minnu ka fɛnɲɛnamafagalan ka bon kosɛbɛ. U dilanni bɛ se ka jimugu gɛlɛnw lamaga nɔgɔya la i n’a fɔ siro, melasi, resin walima tulu gɛlɛnw k’a sɔrɔ u ma prime bɔ. U fana bɛ kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔgɔya, ka ji nɔgɔlenw lakana. Kɛnɛma girin pɔnpew bɛ se ka ji minnu sɔgɔlen don, nka ni u sɔgɔlen don kosɛbɛ, u bɛ se ka gɛlɛya sɔrɔ ka ji sama ani ka baara kɛcogo tiɲɛ.
J: Yala kɔnɔna gese pɔnpew bɛ mankan bɔ ka tɛmɛ kɛnɛma gese pɔnpew kan wa?
A: Ɔwɔ. A ka c’a la, kɔnɔna giriya pɔnpew bɛ boli ka ɲɛ ani ni jibɔ ka dɔgɔn ka tɛmɛ kɛnɛma girin pɔnpew kan. Gears kɔnɔna meshing bɛ ji jiginni kɛ min bɛ taa ɲɛ min bɛ degun wulicogo dɔgɔya, o bɛ na ni mankan dɔgɔyali ye. Kɛnɛma girin pɔnpew (kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni spur gears) ka teli ka mankan bɔ ka a sababu kɛ miniti jibɔ wulicogo ye ɲinw doncogo kelen-kelen bɛɛ la. Nka, bi kɛnɛma pɔnpe minnu bɛ ni helikili walima hɛrɛki girinw ye, olu mankan hakɛ cayara, wa u bɛ se ka kɛ u makun ye kosɛbɛ, hali ni u tɛ makun hali bi i n’a fɔ kɔnɔna pɔnpew a fanba la.
J: Blince IGP ni OGP seriyali pɔnpew ye mun ye?
A: Blince IGP seriyali bɛ tali kɛ Blince’s Internal Gear Pumps , ani Blince OGP seriyali bɛ tali kɛ u ka External Gear Pumps . Blince IGP pɔnpew dabɔra mankan dɔgɔyali kama, ji bolicogo ɲuman kama, ani baarakɛcogo ɲuman kama – a ka ɲi kosɛbɛ jiko baarakɛcogo tigitigi la. Blince OGP pɔnpew dabɔra baarakɛcogo ɲuman ni dannaya kama jiko baara bɛɛ la – a ka ɲi minɛnw ma minnu bɛ fanga bɔli barikama wajibiya. A jɔyɔrɔba la, IGP = kɔnɔna gese suguya (gear kɔnɔna gear design) ani OGP = kɛnɛma gear suguya (kɛnɛma meshing gears), u kelen-kelen bɛɛ ɲɛnabɔra Blince fɛ mago suguya wɛrɛw kama.
J: Pɔnpe suguya jumɛn bɛ se ka degunba kunbɛn jiko siratigɛ la?
A: A ka c’a la , kɛnɛma gese pɔnpew bɛ kɛ ka tansiyɔn caman ɲini. Kɛnɛma girin pɔnpe jɔnjɔnw ka teli ka se ~250–300 bar ma, wa mɔdeli gɛlɛn dɔw yɛrɛ bɛ se 500 bar ma. A ka c’a la, kɔnɔna gese pɔnpew bɛ baara kɛ bar kɛmɛ caman na minnu ka dɔgɔn fo ka se u cɛmancɛ ma (misali la, 150–315 bar range for many models) wa u bɛ sugandi ka tɛmɛ flow ɲuman kan ka tɛmɛ degunba kan. Aw bɛ pɔnpe kɛrɛnkɛrɛnnen ka hakɛ lajɛ tuma bɛɛ, nka ni degunba ka kan ka kɛ, kɛnɛma gese pɔnpew bɛ se ka sugandi caman kɛ o yɔrɔ la.
J: Yala gese pɔnpew bɛnnen don ji minnu bɛ sɔgɔ walima minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ wa?
A: Ji minnu bɛ fɛnw tiɲɛ: Ɔwɔ, giriya pɔnpew (kɔnɔna ni kɛnɛma bɛɛ) bɛ se ka dilan ni fɛnw ye minnu tɛ sɔgɔsɔgɔ (i n’a fɔ nɛgɛ min tɛ sɔgɔ, Hastelloy, walima ni fini kɛrɛnkɛrɛnnenw ye) walasa ka fɛn tiɲɛnenw minɛ. Kɛnɛma girin pɔnpew bɛ kɛ ka caya kemikɛlifɛnw kama i n’a fɔ asidiw ni furajiw ni u labɛnna ka ɲɛ. Ji walima fɛn gɛlɛnw : Gɛrɛsi pɔnpe kɔnɔna walima kɛnɛma pɔnpe si ma bɛn kosɛbɛ ji ma minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ walima fɛn girinmanw bɛ minnu na. O yɔrɔ sirilenw tun bɛna sɛgɛn joona. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔɔni bɛ yen, kɔnɔna gese pɔnpe bɛ se k’a minɛ ka ɲɛ dɔɔni (birikiw ka dɔgɔn ji la), nka a ka ca a la, pɔnpe suguya wɛrɛ (i n’a fɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ pɔnpe) de ka ɲi. Aw bɛ aw jija tuma bɛɛ ka filɛri kɛ ka ɲɛ gese pɔnpe sanfɛ walasa ka fɛnɲɛnamafagalanw bɔ.
J: Yala kɔnɔna gese pɔnpe bɛ se ka ja walima ka fiɲɛ donta minɛ wa?
A: Kɔnɔna girin pɔnpew bɛ u yɛrɛ daminɛ, wa u bɛ se ka fiɲɛ bɔ sumaya siraw la, o la u bɛ fiɲɛ doncogo dɔɔnin minɛ ka ɲɛ. Nka, i n’a fɔ ji pɔnpe bɛɛ, ni u jalen don (ji tɛ u la) ka tɛmɛ waati kunkurunnin kan, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka u sɛgɛn walima ka u tiɲɛ. U bɛ u jigi da ji pɔnpe kan walasa ka tulu kɛ. A ka ɲi aw kana boli jalen janyalen na kɔnɔna ni kɛnɛma girin pɔnpew bɛɛ la walasa ka girinw ka kuru sɔrɔli bali ani ka yɔrɔw bɔnɛ. Ni fiɲɛ bɛ bɔ tuma dɔw la (i n’a fɔ ni jidagayɔrɔ bɛ dɔgɔya), a ka c’a la, kɔnɔna gese pɔnpe bɛna a yɛrɛ prime ani ka taa a fɛ ka pɔnpe kɛ ni ji seginna a cogo kɔrɔ la, ni a ma sumaya kojugu. Aw bɛ a dilannikɛlaw ka laadilikanw labato tuma bɛɛ priming kan ani ka aw yɛrɛ tanga daminɛ jalenw ma ni aw bɛ se (aw bɛ pɔnpe fa ji la sani aw ka a kɛ fɔlɔ).
