Εσωτερική και Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες (ισπανικά: bomba de engranajes interna/externa , ρωσικά: шестеренный насос внутреннего/внешнего зацепления ) είναι δύο βασικοί τύποι αντλιών υδραυλικών γραναζιών . Και τα δύο χρησιμοποιούν αλληλοσυνδεόμενα γρανάζια για την κίνηση του υγρού, αλλά τα σχέδια και τα χαρακτηριστικά απόδοσής τους διαφέρουν με βασικούς τρόπους. Αυτός ο περιεκτικός οδηγός εξηγεί πώς λειτουργεί κάθε αντλία, συγκρίνει την απόδοσή της σχετικά με τη σταθερότητα ροής, τον θόρυβο, την απόδοση, την πίεση και τη συμβατότητα ρευστού και επισημαίνει τυπικές περιπτώσεις χρήσης. Θα παρουσιάσουμε επίσης τα πλεονεκτήματα του Εσωτερικές γραναζωτές αντλίες IGP Blince και εξωτερικών γραναζωτών αντλιών OGP Blince , που σας βοηθούν να επιλέξετε τη σωστή λύση για τις ανάγκες σας. Ως παραδείγματα
Κατανόηση των Βασικών Γραναζιών Αντλίας
Οι γραναζωτές αντλίες είναι αντλίες θετικής μετατόπισης που μεταφέρουν υγρό παγιδεύοντάς το μεταξύ των περιστρεφόμενων γραναζιών και του περιβλήματος της αντλίας. Καθώς τα γρανάζια περιστρέφονται, το υγρό αναρροφάται στην είσοδο, μεταφέρεται γύρω από το περίβλημα και στη συνέχεια εξαναγκάζεται έξω από την έξοδο υπό πίεση. Αυτός ο μηχανισμός παρέχει μια σταθερή, χωρίς παλμούς ροή ανάλογη με την ταχύτητα. Η απλότητα και η αξιοπιστία των γραναζωτών αντλιών τις καθιστούν κοινές σε βιομηχανικά υδραυλικά και κινητά μηχανήματα.
Υπάρχουν δύο κύρια σχέδια αντλίας γραναζιών:
Εξωτερικές γραναζωτές αντλίες: Χρησιμοποιήστε δύο πανομοιότυπα γρανάζια που εμπλέκονται εξωτερικά (δίπλα). Το ένα γρανάζι οδηγεί το άλλο και το υγρό μετακινείται γύρω από το εξωτερικό των γραναζιών.
Εσωτερικές αντλίες γραναζιών: Χρησιμοποιήστε δύο γρανάζια διαφορετικών μεγεθών όπου ένα μικρότερο εσωτερικό γρανάζι δένει μέσα σε ένα μεγαλύτερο γρανάζι. Ένας διαχωριστής σε σχήμα ημισελήνου συχνά χωρίζει τις πλευρές αναρρόφησης και εκκένωσης.
Και οι δύο τύποι εκτελούν τον ίδιο κύκλο άντλησης πλήρωσης, μεταφοράς και εκκένωσης, αλλά διαφέρουν στις λεπτομέρειες κατασκευής και λειτουργίας. Ας βουτήξουμε σε κάθε σχέδιο.
ow Internal Gear Pumps Work (Σχέδιο Gear-In-Gear)
Ενα Η εσωτερική γραναζωτή αντλία αποτελείται από ένα μεγάλο εξωτερικό γρανάζι (ρότορας) με εσωτερικά δόντια και ένα μικρότερο εσωτερικό γρανάζι (ρελαντί) με εξωτερικά δόντια, τοποθετημένο εκτός κέντρου μέσα στον ρότορα. Καθώς αυτά τα γρανάζια περιστρέφονται προς την ίδια κατεύθυνση , δημιουργούν κοιλότητες διαστολής και συστολής που κινούν το υγρό. Τα βασικά βήματα στη λειτουργία περιλαμβάνουν:
Γέμισμα: Καθώς τα γρανάζια αποδεσμεύονται στην πλευρά εισόδου, σχηματίζεται μια διαστελλόμενη κοιλότητα. Αυτό το κενό αναρροφά υγρό στην αντλία.
Μεταφορά: Το υγρό παγιδεύεται μεταξύ του ρότορα και των αδρανών δοντιών και μεταφέρεται γύρω από το μισοφέγγαρο χώρισμα προς την έξοδο.
Εκκένωση: Στην πλευρά της εξόδου, τα γρανάζια πλένονται ξανά, η κοιλότητα συρρικνώνεται και το υγρό ωθείται προς τα έξω υπό πίεση.
Ένα στενό διάκενο μεταξύ των γραναζιών και του περιβλήματος εξασφαλίζει ισχυρή αναρρόφηση και ελαχιστοποιεί την αντίστροφη ροή (εσωτερική διαρροή). Αυτός ο σχεδιασμός είναι αμφίδρομος – μπορεί να αντλεί αντίστροφα με την αντίστροφη περιστροφή, η οποία είναι χρήσιμη για εργασίες φόρτωσης/εκφόρτωσης (μία μόνο αντλία μπορεί να γεμίσει ή να αδειάσει μια δεξαμενή). Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι επίσης αυτόματες , ικανές να εκκενώσουν τον αέρα και να ανυψώσουν υγρό κατά την εκκίνηση, ειδικά όταν βρέχονται.
Δομικά χαρακτηριστικά: Πολλές εσωτερικές γραναζωτές αντλίες περιλαμβάνουν ένα σταθερό διαχωριστικό σχήματος ημισελήνου που γεμίζει το κενό όπου τα γρανάζια δεν εμπλέκονται, διαχωρίζοντας τους θαλάμους αναρρόφησης και εκκένωσης. Το εσωτερικό γρανάζι συνήθως τοποθετείται σε σταθερό πείρο, ενώ το εξωτερικό γρανάζι κινείται από τον άξονα του κινητήρα. Μόνο ένα ρουλεμάν (ή μερικά) υποστηρίζει τα γρανάζια στο υγρό, γεγονός που μειώνει τον αριθμό των βρεγμένων ρουλεμάν σε σύγκριση με εξωτερικά σχέδια. Αυτό μπορεί να κάνει τις εσωτερικές γραναζωτές αντλίες ελαφρώς πιο ανεκτικές σε ορισμένα υγρά (π.χ. μικρότερος κίνδυνος φθοράς ρουλεμάν με ήπια λειαντικά) και συμβάλλει στη στιβαρή διάρκεια ζωής τους.
Η κλασική διαμόρφωση 'gear-in-a-gear' πρωτοπαρουσιάστηκε από την Viking Pump το 1911 και παραμένει δημοφιλής για τον ήπιο χειρισμό των υγρών. Ο σχεδιασμός παρέχει ομαλή, στρωτή ροή με ελάχιστους παλμούς επειδή τα γρανάζια βρίσκονται σε σχεδόν συνεχή επαφή, μειώνοντας την κυματοποίηση της ροής. Συνολικά, οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες λειτουργούν με ένα συμπαγές προφίλ χαμηλού θορύβου και είναι ικανές να χειριστούν ένα ευρύ φάσμα ιξωδών.
Πώς λειτουργούν οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών (Σχεδίαση διπλού γραναζιού)
Ενα Η εξωτερική γραναζωτή αντλία είναι κατασκευασμένη με δύο πανομοιότυπα γρανάζια (συχνά οδοντωτούς τροχούς) που εμπλέκονται εξωτερικά μέσα σε ένα περίβλημα. Το ένα γρανάζι είναι συνδεδεμένο με τον άξονα μετάδοσης κίνησης (τροφοδοτούμενο γρανάζι) και το άλλο είναι ρελαντί. Η λειτουργία προχωρά ως εξής:
Πλήρωση εισόδου: Καθώς τα δόντια του γραναζιού ξεπλένονται στην πλευρά εισόδου, δημιουργούν ένα κενό. Υγρό εισρέει στις κοιλότητες μεταξύ των δοντιών και του περιβλήματος.
Μεταφορά: Τα περιστρεφόμενα γρανάζια μεταφέρουν αυτές τις θήκες υγρού γύρω από την περιφέρεια από την είσοδο στην έξοδο, σφραγισμένες μεταξύ των δοντιών του γραναζιού και του σώματος της αντλίας.
Εκκένωση εξόδου: Όταν τα γρανάζια πλέξουν ξανά στην πλευρά εξόδου, ο όγκος μεταξύ των δοντιών μειώνεται και το υγρό αποβάλλεται υπό πίεση.
Οι στενές ανοχές μεταξύ των δοντιών του γραναζιού και του περιβλήματος εμποδίζουν τη σημαντική αντίστροφη ροή, διασφαλίζοντας ότι το μεγαλύτερο μέρος του υγρού ωθείται προς τα εμπρός. Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες έχουν τυπικά κάθε γρανάζι που υποστηρίζεται από ρουλεμάν και στις δύο πλευρές του περιβλήματος (δύο άξονες), το οποίο παρέχει αντοχή και ευθυγράμμιση για περιστροφή υψηλής ταχύτητας.
Τύποι γραναζιών: Οι εξωτερικές αντλίες μπορεί να χρησιμοποιούν ίσια γρανάζια ή πιο προηγμένες μορφές δοντιών:
Τα γρανάζια είναι κοινά, εύκολα στην κατασκευή και επιτρέπουν υψηλές ταχύτητες, αλλά μπορεί να είναι θορυβώδη.
Τα ελικοειδή γρανάζια και τα γρανάζια ψαροκόκαλου (διπλού ελικοειδούς) εμπλέκονται σταδιακά, μειώνοντας τους κραδασμούς και τον θόρυβο. Τα γρανάζια ψαροκόκαλου εξισορροπούν επίσης τις αξονικές δυνάμεις για πιο ομαλή, πιο ανθεκτική λειτουργία.
Πολλές σύγχρονες εξωτερικές αντλίες χρησιμοποιούν ελικοειδή ή ψαροκόκαλο γρανάζια για να επιτύχουν πιο αθόρυβη λειτουργία, αντιμετωπίζοντας ένα παραδοσιακό μειονέκτημα του θορύβου των οδοντωτών τροχών.
Λειτουργία διπλής κατεύθυνσης: Ορισμένες εξωτερικές γραναζωτές αντλίες (ειδικά με γρανάζια) μπορούν επίσης να λειτουργούν σε αντίστροφη κατεύθυνση ροής, αν και δεν είναι όλες σχεδιασμένες για συμμετρική απόδοση. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο σε ορισμένα κυκλώματα (για παράδειγμα, χρησιμοποιώντας μια γραναζωτή αντλία ως υδραυλικό κινητήρα με την οπισθοδήγηση με υγρό).
Συνοπτικά , οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες έχουν μια απλή, στιβαρή δομή με λίγα κινούμενα μέρη. Παράγουν αξιόπιστα ροή σε διάφορα ρευστά και είναι γνωστά για τη σταθερή απόδοση και την αξιοπιστία τους σε δύσκολες συνθήκες.
Σύγκριση μετρήσεων απόδοσης εσωτερικών έναντι εξωτερικών γραναζωτών αντλιών
Η επιλογή μεταξύ εσωτερικής και εξωτερικής γραναζωτής αντλίας εξαρτάται από την αντιστοίχιση των δυνατοτήτων τους με τις ανάγκες της εφαρμογής σας. Παρακάτω συγκρίνουμε βασικές πτυχές απόδοσης:
Σταθερότητα ροής και θόρυβος
Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες παρέχουν μια εξαιρετικά ομαλή, σταθερή ροή με πολύ χαμηλούς παλμούς. Ο μηχανισμός τους με γρανάζι σημαίνει ότι υπάρχει πάντα κάποια εμπλοκή των δοντιών, η οποία εξομαλύνει την παροχή υγρού. Ο παλμός ροής σε εσωτερικά σχέδια μπορεί να είναι ο μισός από εκείνον μιας αντίστοιχης εξωτερικής γραναζωτής αντλίας. Αυτό μεταφράζεται χαμηλότερο θόρυβο και κραδασμούς , καθώς οι διακυμάνσεις της πίεσης είναι ελάχιστες. επίσης σε Στην πραγματικότητα, οι εσωτερικές αντλίες γραναζιών είναι γνωστές για αθόρυβη λειτουργία , που συχνά προτιμώνται σε περιβάλλοντα ευαίσθητα στο θόρυβο. Πολλοί μηχανικοί τις θεωρούν «χαμηλού θορύβου» υδραυλικές αντλίες , ιδανικές όταν τα επίπεδα ήχου πρέπει να διατηρούνται χαμηλά.
Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες παρέχουν επίσης σταθερή ροή, αλλά λόγω της φύσης των δύο χωριστών γραναζιών που εμπλέκονται, μπορεί να εμφανιστεί ένας ελαφρύς κυματισμός κάθε φορά που αλληλοσυνδέονται τα δόντια. Ο παλμός της ροής είναι υψηλότερος σε εξωτερικές αντλίες (ειδικά με γρανάζια ευθείας κοπής) που μπορεί να προκαλέσει περισσότερο θόρυβο και κραδασμούς. Ωστόσο, η χρήση ελικοειδών ή ψαροκόκαλων γραναζιών μειώνει σημαντικά αυτό το πρόβλημα κάνοντας το πλέγμα συνεχές και ομαλό. Η παραγωγή θορύβου για εξωτερικές αντλίες είναι γενικά υψηλότερη από ό,τι για τις εσωτερικές, συνήθως απαιτούν πρόσθετα μέτρα μείωσης του θορύβου σε εγκαταστάσεις ευαίσθητες στον ήχο. Για παράδειγμα, οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες 'Elika' της Casappa χρησιμοποιούν ένα ειδικό προφίλ μετάδοσης για μείωση του θορύβου κατά ~15 dB σε σύγκριση με τις τυπικές αντλίες με γρανάζια. Εν ολίγοις, οι εσωτερικές αντλίες γραναζιών συνήθως λειτουργούν πιο αθόρυβα από τις εξωτερικές, αν και οι προηγμένοι εξωτερικοί σχεδιασμοί έχουν μειώσει το χάσμα.
Δυνατότητα απόδοσης και πίεσης
Και οι δύο τύποι αντλιών μπορούν να επιτύχουν υψηλή απόδοση στις σωστές συνθήκες. Η ογκομετρική απόδοση – ένα μέτρο των απωλειών διαρροής – είναι πολύ καλή για τις αντλίες με γρανάζια, που συχνά υπερβαίνει το 90%. Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες διατηρούν ισχυρή απόδοση ακόμη και σε χαμηλές ταχύτητες και με παχύρρευστα υγρά , επειδή η σφιχτή στεγανοποίηση τους και συχνά ο μηχανισμός αντιστάθμισης του κενού στεγανοποίησης ελαχιστοποιούν την εσωτερική διαρροή. Επίσης, αποδίδουν καλά σε ένα εύρος πιέσεων, παρέχοντας σχεδόν σταθερή ροή ανεξάρτητα από την πίεση εξόδου μέχρι να φτάσουν το όριο σχεδιασμού τους. Ένα πλεονέκτημα των εσωτερικών είναι ότι τείνουν να χάνουν μικρότερη απόδοση αντλώντας υγρά υψηλού ιξώδους. Το παχύρρευστο υγρό βοηθά στην πραγματικότητα τα διάκενα σφράγισης και ο εγγενής σχεδιασμός της αντλίας ταιριάζει στην αργή άντληση με υψηλή ροπή.
Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες υπερέχουν σε απόδοση για υγρά χαμηλότερου ιξώδους και σε υψηλότερες ταχύτητες/πιέσεις. Τα στενά διάκενα και η στιβαρή στήριξή τους επιτρέπουν το χειρισμό λεπτών υγρών με ελάχιστη ολίσθηση και μπορούν να διατηρήσουν τη λειτουργία υψηλών στροφών ανά λεπτό, καθιστώντας τα πολύ αποτελεσματικά σε εφαρμογές υψηλής ροής. Σε πολύ υψηλά ιξώδη, οι εξωτερικές αντλίες μπορεί να γίνουν λιγότερο αποδοτικές ή πιο δύσκολες στη λειτουργία (απαιτείται περισσότερη ενέργεια για τη διάτμηση του ρευστού), ενώ μια εσωτερική αντλία θα το χειριζόταν πιο εύκολα. Όσον αφορά τη μηχανική απόδοση (πόση ισχύ εισόδου χάνεται λόγω της τριβής), και τα δύο σχέδια είναι συγκρίσιμα - και τα δύο έχουν χαμηλή εσωτερική τριβή εάν λιπαίνονται σωστά από το ρευστό.
Όσον αφορά το εύρος πίεσης , οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες έχουν γενικά το πλεονέκτημα για την υψηλότερη ικανότητα πίεσης . Χάρη στα ρουλεμάν και στις δύο πλευρές κάθε γραναζιού και σε μια απλή διαδρομή δύναμης, πολλές εξωτερικές αντλίες βαθμολογούνται για πολύ υψηλές πιέσεις – συχνά 250~300 bar στα τυπικά μοντέλα, με ορισμένα σχέδια βαρέως τύπου έως περίπου 500 bar (7250 psi) . Χρησιμοποιούνται ευρέως σε υδραυλικά συστήματα υψηλής πίεσης σε μηχανήματα. Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες συνήθως χειρίζονται μέτρια έως υψηλή πίεση, συνήθως στην περιοχή 150–300 bar ανάλογα με το μοντέλο. Οι σύγχρονες εσωτερικές γραναζωτές αντλίες (όπως οι αντλίες σερβομηχανισμού) έχουν κατασκευαστεί για να φτάνουν έως και τα ~315 bar συνεχόμενα (περίπου 31,5 MPa) , που καλύπτει τις περισσότερες βιομηχανικές ανάγκες. Γενικά, εάν το σύστημά σας απαιτεί ακραία επίπεδα πίεσης πάνω από 300 bar, οι εξωτερικές αντλίες είναι πιο εύκολα διαθέσιμες σε αυτές τις αξιολογήσεις . Και οι δύο τύποι θα πρέπει να χρησιμοποιούνται πάντα με μια κατάλληλη ανακουφιστική βαλβίδα για ασφάλεια, καθώς οι γραναζωτές αντλίες έχουν θετική μετατόπιση και θα συνεχίσουν την πίεση του κτιρίου εάν η έξοδος είναι μπλοκαρισμένη.
Περίληψη Απόδοσης & Πίεσης: Σε σωστές εφαρμογές, και τα δύο στυλ αντλίας μπορούν να υπερβούν το 90% ογκομετρική απόδοση. Χρησιμοποιήστε εσωτερικές γραναζωτές αντλίες για παχύρρευστα υγρά ή ανάγκες υψηλής ροπής χαμηλής ταχύτητας και εξωτερικές αντλίες γραναζιών για ανάγκες υψηλής πίεσης και υψηλής ταχύτητας . Κάθε σχέδιο είναι ενεργειακά αποδοτικό όταν χρησιμοποιείται στο βέλτιστο περίβλημά του, επομένως η αντιστοίχιση της αντλίας με τις απαιτήσεις υγρών και πίεσης είναι πολύ σημαντική.
Εύρος συμβατότητας υγρών και ιξώδους
Ένας σημαντικός παράγοντας διαφοροποίησης είναι το πόσο καλά κάθε αντλία χειρίζεται το ιξώδες του υγρού και τους ειδικούς τύπους υγρών:
Εσωτερικές γραναζωτές αντλίες: Εξαιρετικά ευέλικτο σε εύρος ιξώδους. Μπορούν να αντλήσουν παχύρρευστα, παχύρρευστα υγρά (όπως μελάσα, άσφαλτος, ρητίνες, σιρόπια) που θα ήταν δύσκολο για άλλες αντλίες. Η απαλή δράση πλέξης προσδίδει επίσης χαμηλή διάτμηση, η οποία προστατεύει τα ευαίσθητα στη διάτμηση υγρά (π.χ. χρώματα, πολυμερή, προϊόντα διατροφής) από την αποικοδόμηση. Ταυτόχρονα, μια καλά σχεδιασμένη εσωτερική γραναζωτή αντλία μπορεί επίσης να χειριστεί υγρά χαμηλού ιξώδους, όπως διαλύτες ή λιπαντικά – οι εσωτερικές αντλίες Viking, για παράδειγμα, μπορούν να καλύψουν υγρά από <1 cP έως 1.000.000 cP (πολύ παχύ) με κατάλληλα διάκενα και ρυθμίσεις ταχύτητας. Έχουν εξαιρετική ικανότητα αυτο-αναρρόφησης ακόμη και με βαρύτερα υγρά, συχνά σε θέση να τραβήξουν μια ισχυρή αναρρόφηση όπου χρειάζεται. Τα εσωτερικά είναι επίσης κορυφαία επιλογή για εφαρμογές υγιεινής και ποιότητας τροφίμων , καθώς ο εύκολος αποσυναρμολογούμενος σχεδιασμός τους επιτρέπει τον σχολαστικό καθαρισμό και η ομαλή ροή είναι ιδανική για δοσομέτρηση και ανάμειξη.
Ειδικά υγρά: Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες μπορούν να κατασκευαστούν από ανοξείδωτο χάλυβα ή άλλα κράματα για διαβρωτικά χημικά και μπορούν ακόμη και να τοποθετηθούν με θερμαντικά μανδύα για υγρά που στερεοποιούνται όταν είναι κρύα (π.χ. άσφαλτος). Δεν είναι κατάλληλα για υγρά με μεγάλα στερεά σωματίδια ή πολύ αποξεστικούς πολτούς, καθώς οι στενές ανοχές μπορούν να φθαρούν γρήγορα με λειαντικά. Συνολικά, σκεφτείτε τις εσωτερικές αντλίες γραναζιών για βαριά, κολλώδη ή ευαίσθητα υγρά – τα χειρίζονται με ευκολία.
Εξωτερικές γραναζωτές αντλίες: Χειριστείτε μια μεγάλη ποικιλία υγρών , ιδιαίτερα υγρά μέτριου έως χαμηλού ιξώδους, όπως νερό, διαλύτες, ελαφριά λιπαντικά, βενζίνη κ.λπ.. Χρησιμοποιούνται συνήθως για μεταφορά καυσίμου, λιπαντικά, υδραυλικά λάδια και ψυκτικά. Οι εξωτερικές αντλίες μπορούν επίσης να κατασκευαστούν από χημικά ανθεκτικά υλικά (χυτοσίδηρος, ανοξείδωτος χάλυβας, επικαλυμμένα με PTFE) για την άντληση επιθετικών χημικών όπως οξέα, αλκάλια και διαλύτες. Στην πραγματικότητα, οι σύγχρονες εξωτερικές αντλίες γραναζιών μπορούν να σχεδιαστούν για να χειρίζονται επιθετικά μέσα όπως θειικό οξύ, υποχλωριώδες νάτριο ή καυστικά όταν χρησιμοποιούνται κατάλληλα υλικά και διάκενα. Επίσης έχουν καλή απόδοση με καθαρά υγρά χαμηλού ή μεσαίου ιξώδους ακόμη και σε υψηλές πιέσεις.
Ωστόσο, οι εξωτερικές αντλίες είναι λιγότερο αποδοτικές με εξαιρετικά παχύρρευστα υγρά – τα πολύ παχύρρευστα υγρά μπορεί να προκαλέσουν απώλειες ροής ή ακόμα και ζημιά στην αντλία εάν η αντλία δεν μπορεί να καταπιεί το υγρό αρκετά γρήγορα. Έχουν επίσης περιορισμένη ικανότητα αυτο-αναρρόφησης σε πολύ λεπτά υγρά (όπως διαλύτες χαμηλού ιξώδους), επειδή τα στενά διάκενα που επιτρέπουν υψηλή πίεση μπορεί να κάνουν πιο δύσκολη την άντληση λεπτών υγρών αρχικά. Όπως και με τις εσωτερικές αντλίες, οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες δεν είναι σχεδιασμένες για μεγάλα στερεά ή λειαντικά – η μόλυνση θα πρέπει να φιλτράρεται για να αποφευχθεί η χάραξη των γραναζιών και του περιβλήματος. Για υγρά με κάποια συμπαρασυρόμενα στερεά ή υψηλότερη λειαντικότητα, άλλοι τύποι αντλιών (όπως αντλίες λοβού ή προοδευτικής κοιλότητας) μπορεί να είναι καλύτεροι, αν και οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες έχουν ελαφρύ πλεονέκτημα στο χειρισμό λειαντικών λόγω λιγότερων ρουλεμάν στη διαδρομή του υγρού.
Συμβατότητα χημικών και θερμοκρασίας: Τόσο οι εσωτερικές όσο και οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες μπορούν να εξοπλιστούν με κατάλληλα στεγανοποιητικά, παρεμβύσματα και υλικά για να χειρίζονται μια σειρά από χημικές ουσίες και θερμοκρασίες. Οι εσωτερικές αντλίες συχνά μπορούν να εξοπλιστούν με μανδύες για θέρμανση για την άντληση κεριών ή βαρέων ελαίων σε υψηλές θερμοκρασίες. Οι εξωτερικές αντλίες, με την απλούστερη γεωμετρία τους, μερικές φορές μπορούν να χειριστούν εγγενώς υψηλότερα εύρη θερμοκρασίας, αλλά και οι δύο τύποι χρησιμοποιούνται για ζεστά υγρά (συμβουλευτείτε τις προδιαγραφές του κατασκευαστή για τα όρια). Για παράδειγμα, οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι γνωστό ότι χειρίζονται λάδια μεταφοράς θερμότητας έως και υψηλές θερμοκρασίες (με τα κατάλληλα διάκενα), καθώς μπορούν ακόμη και να περιλαμβάνουν διαστολές για την προσαρμογή της θερμικής ανάπτυξης.
Συνοπτικά, οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες καλύπτουν ένα ευρύτερο φάσμα ιξώδους (από λεπτούς διαλύτες έως υγρά που μοιάζουν με μελάσα) και παρέχουν ήπιο χειρισμό , ενώ οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι ιδανικές για ένα ευρύ φάσμα τυπικών υγρών, ειδικά στην περιοχή χαμηλού έως μεσαίου ιξώδους και για χημική συμβατότητα όταν είναι κατασκευασμένες σε ειδικά υλικά.
Συντήρηση, Κόστος και Διάρκεια Ζωής
Και οι δύο τύποι αντλιών είναι σχετικά απλοί και στιβαροί. Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες έχουν ένα μικρό πλεονέκτημα στην απλότητα – δύο γρανάζια και δύο άξονες σε ένα περίβλημα – που συχνά μεταφράζεται σε χαμηλότερο αρχικό κόστος και ευκολότερη συντήρηση. Έχουν περισσότερα σημεία έδρασης (συνήθως τέσσερις δακτυλίους/ρουλεμάν), αλλά αυτά είναι εύκολο να αντικατασταθούν. Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες , που έχουν πιο σύνθετη γεωμετρία (άεργος πείρος, μισοφέγγαρο, κ.λπ.), γενικά κοστίζουν λίγο περισσότερο εκ των προτέρων και μπορεί να απαιτούν λίγο περισσότερη ικανότητα επισκευής (η ευθυγράμμιση του μισοφέγγαρου και των γραναζιών είναι κρίσιμη). Ωστόσο, οι εσωτερικές αντλίες έχουν μόνο ένα ή δύο ρουλεμάν στο υγρό, μειώνοντας πιθανώς τα σημεία φθοράς σε ορισμένες υπηρεσίες.
Με σωστή χρήση (καθαρό υγρό, χωρίς ξηρό, εντός των προδιαγραφών), και οι δύο τύποι αντλιών μπορούν να διαρκέσουν για πολλά χρόνια . Οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών σε υπηρεσία υψηλής πίεσης ή υψηλής ταχύτητας θα παρουσιάσουν φθορά στα δόντια και στα ρουλεμάν του κιβωτίου ταχυτήτων με την πάροδο του χρόνου, γεγονός που μπορεί να αυξήσει την εσωτερική διαρροή. Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες μπορεί να παρουσιάσουν φθορά εάν χρησιμοποιούνται με αφιλτράριστα υγρά ή λειτουργούν σε ακραίες τιμές, γεγονός που μειώνει τελικά την απόδοση. Η εφαρμογή καλής διήθησης και η χρήση κατάλληλων λιπαντικών υγρών θα παρατείνει τη διάρκεια ζωής κάθε αντλίας. Επίσης, οι βαλβίδες εκτόνωσης πίεσης είναι απαραίτητο στοιχείο σε οποιοδήποτε κύκλωμα αντλίας γραναζιών για την αποφυγή ζημιών από υπερπίεση.
Γενικά, η συντήρηση περιλαμβάνει περιοδικό έλεγχο για αυξημένη διαρροή ή μειωμένη απόδοση (σημάδι φθοράς), επιθεώρηση/αντικατάσταση ρουλεμάν και στεγανοποιήσεων και διασφάλιση ότι τα γρανάζια και το περίβλημα δεν έχουν βαθμολογηθεί. Οι εξωτερικές αντλίες μπορεί να χρειάζονται συχνότερη προσοχή σε χρήση σε πολύ υψηλή πίεση (λόγω υψηλότερου φορτίου στα ρουλεμάν), ενώ οι εσωτερικές αντλίες μπορεί να χρειάζονται έλεγχο εάν χρησιμοποιούνται με ποικίλες θερμοκρασίες (η θερμική διαστολή μπορεί να επηρεάσει τα διάκενα). Ωστόσο, και οι δύο θεωρούνται χαμηλής συντήρησης σε σύγκριση με πιο σύνθετες αντλίες.
Τυπικές εφαρμογές και περιπτώσεις χρήσης βιομηχανίας
Τόσο οι εσωτερικές όσο και οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες χρησιμοποιούνται σε διάφορες βιομηχανίες - μερικές φορές ακόμη και στο ίδιο σύστημα για διαφορετικούς σκοπούς. Δείτε πώς χωρίζονται συνήθως:
Εφαρμογές εσωτερικής αντλίας γραναζιών: Προτιμάται σε εφαρμογές που απαιτούν αθόρυβο, ακριβή ή υψηλού ιξώδους χειρισμό υγρού . Για παράδειγμα, οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι κοινές στη χημική επεξεργασία (μέση πρόσθετα, πολυμερή, ρητίνες), στην παραγωγή τροφίμων και ποτών (σιρόπια, σοκολάτα, έλαια, αρωματικές ύλες) όπου απαιτούνται σχέδια χαμηλής διάτμησης και υγιεινής, και φαρμακευτικά συστήματα δοσολογίας. Χρησιμοποιούνται επίσης για συστήματα λίπανσης (άντληση ιξώδους λιπαντικού λαδιού σε μεγάλα μηχανήματα), καυστήρες μαζούτ (μετακίνηση βαρέων μαζούτ) και υδραυλικά συστήματα σε βιομηχανικά μηχανήματα που δίνουν προτεραιότητα στο χαμηλό θόρυβο (π.χ. μηχανές χύτευσης με έγχυση πλαστικού, εργαλειομηχανές με υδραυλικές μονάδες ισχύος). Στον τομέα του πετρελαίου και του φυσικού αερίου , οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες υπερέχουν στη μετακίνηση αργού πετρελαίου, πίσσας και άλλων ιξωδών μέσων χωρίς φράξιμο. Μπορούν να χρησιμεύσουν ακόμη και σε κινητό εξοπλισμό εάν χρειάζεται μια αθόρυβη πηγή ενέργειας (ορισμένα κατασκευαστικά μηχανήματα με υβριδικά υδραυλικά συστήματα χρησιμοποιούν εσωτερικές αντλίες γραναζιών για λειτουργία χαμηλού θορύβου). Συνοπτικά, οι εσωτερικές αντλίες λάμπουν σε ρόλους μέτρησης παχύρρευστου, ευαίσθητου στη διάτμηση ή ακριβείας και σε βιομηχανίες όπως τα τρόφιμα, τα χημικά, τα καλλυντικά και το βαρύ λάδι, όπου αυτά τα χαρακτηριστικά είναι κρίσιμα.
Εφαρμογές εξωτερικής αντλίας γραναζιών: Πανταχού παρούσα σε κινητά υδραυλικά μηχανήματα και γενικά βιομηχανικά υδραυλικά . Θα βρείτε εξωτερικές γραναζωτές αντλίες που τροφοδοτούν τα υδραυλικά σε τρακτέρ, εκσκαφείς, περονοφόρα ανυψωτικά, φορτωτές και άλλο κατασκευαστικό ή γεωργικό εξοπλισμό – παρέχουν την υψηλή πίεση που απαιτείται για τους ενεργοποιητές σε συμπαγή μορφή. Χρησιμοποιούνται ευρέως και σε συστήματα αυτοκινήτων : για παράδειγμα, πολλά οχήματα χρησιμοποιούν εξωτερικές γραναζωτές αντλίες για αντλίες λαδιού κινητήρα, αντλίες μετάδοσης κίνησης και συστήματα υδραυλικού τιμονιού , λόγω της αξιοπιστίας και της ικανότητάς τους για υψηλή ταχύτητα. Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες χειρίζονται επίσης τη μεταφορά καυσίμου (αντλίες ντίζελ ή βενζίνης σε ολισθήσεις καυσίμου), θαλάσσιες εφαρμογές (άντληση λαδιού ή καυσίμου σε πλοία) και κυκλώματα ψύξης/λίπανσης (κυκλοφορούν ψυκτικό ή λιπαντικό σε μηχανήματα). Στην κατασκευή, εμφανίζονται σε συστήματα μέτρησης και ανάμειξης χημικών ουσιών ή χρωμάτων όπου απαιτείται σταθερή ροή. Επειδή μπορούν να κατασκευαστούν για να αντέχουν σε διαβρωτικά υγρά, οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες βρίσκονται σε ορισμένα χημικά συστήματα δοσομέτρησης (χειρισμός οξέων ή διαλυτών) όπου απαιτείται υψηλή πίεση. Η ανθεκτικότητά τους , οι υψηλές δυνατότητες στροφών ανά λεπτό και η σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας τα καθιστούν ιδανικό για άντληση γενικής χρήσης σε βιομηχανικές εγκαταστάσεις και συστήματα ρευστού ισχύος. Ουσιαστικά, οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών είναι οι βάσεις εργασίας για εργασίες υψηλής πίεσης και υψηλής ταχύτητας στη γεωργία, τις κατασκευές, το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο και την κατασκευή.
Αξίζει να σημειωθεί ότι υπάρχει κάποια επικάλυψη – π.χ. και οι δύο τύποι μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε μονάδες υδραυλικής ισχύος (HPU) για μηχανήματα. Συχνά η απόφαση εξαρτάται από συγκεκριμένες απαιτήσεις: εάν το σύστημα απαιτεί χαμηλό θόρυβο και ακριβή έλεγχο , μπορεί να επιλεγεί μια εσωτερική αντλία γραναζιών. εάν χρειάζεται μέγιστη πίεση ή μια οικονομικά αποδοτική τυπική λύση , είναι πιθανή μια εξωτερική γραναζωτή αντλία.
Πλεονεκτήματα των γραναζωτών αντλιών σειράς Blince IGP vs OGP
Για να δείξουμε αυτές τις διαφορές με τα πραγματικά προϊόντα, ας εξετάσουμε τη σειρά Blince IGP (αντλίες εσωτερικών γραναζιών) και τη σειρά Blince OGP (αντλίες εξωτερικών γραναζιών) :
Blince IGP Series – Internal Gear Pumps: Η σειρά IGP αποτελεί παράδειγμα των ιδιοτήτων των εσωτερικών γραναζωτών αντλιών, προσφέροντας χαμηλό θόρυβο λειτουργίας και ελάχιστους παλμούς ροής . Αυτό σημαίνει πιο αθόρυβη, ομαλότερη απόδοση στα υδραυλικά συστήματα – βασικός παράγοντας για εργοστάσια ή εξοπλισμό όπου εκτιμάται η μείωση του θορύβου. Οι αντλίες IGP Blince διατηρούν επίσης υψηλή απόδοση ακόμη και σε χαμηλές ταχύτητες και με ρευστά χαμηλού ιξώδους , χάρη στη βελτιστοποιημένη αντιστάθμιση του διακένου στεγανοποίησης. Πρακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια αντλία IGP σε ένα ευρύ φάσμα ταχυτήτων και ιξώδους ρευστού χωρίς σημαντική απώλεια απόδοσης. Αυτές οι αντλίες έχουν εξαιρετική αυτόματη αναπλήρωση και μπορούν ακόμη και να λειτουργήσουν με λιγότερα λιπαντικά υγρά (για παράδειγμα, ορισμένα μοντέλα υποστηρίζουν υγρά HFC - υδραυλικά υγρά νερού-γλυκόλης - γεγονός που υποδηλώνει στιβαρό σχεδιασμό και συμβατότητα στεγανοποίησης). Οι τυπικές εφαρμογές των εσωτερικών αντλιών IGP της Blince περιλαμβάνουν πλαστικά μηχανήματα, εργαλειομηχανές, πρέσες και άλλο εξοπλισμό όπου σταθερή, αθόρυβη υδραυλική πηγή ενέργειας . απαιτείται μια Μπορούν να χειριστούν έως και ~31,5 MPa συνεχή πίεση (περίπου 315 bar), καλύπτοντας τις περισσότερες απαιτήσεις υψηλής πίεσης στα βιομηχανικά υδραυλικά. Συνοπτικά, οι αντλίες της σειράς Blince IGP προσφέρουν ακρίβεια και χαμηλό θόρυβο , καθιστώντας τις ιδανικές για μηχανικούς που χρειάζονται αξιόπιστη υδραυλική ισχύ με ελάχιστη διαταραχή.
Σειρά Blince OGP – Εξωτερικές αντλίες γραναζιών: Η σειρά OGP αντιπροσωπεύει τη σειρά εξωτερικών γραναζιών αντλιών της Blince, κατασκευασμένες για στιβαρή απόδοση και ευελιξία . Αυτές οι αντλίες έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν σταθερή απόδοση, υψηλή αξιοπιστία και προσαρμόσιμη χρήση σε βιομηχανικά και κινητά μηχανήματα . Για παράδειγμα, μια τυπική εξωτερική γραναζωτή αντλία Blince από την οικογένεια OGP μπορεί να έχει κυβισμό περίπου 16 cc/στροφές και ονομαστική πίεση 25 MPa (250 bar), παρέχοντας σταθερή υδραυλική ισχύ για εργασίες βαρέως τύπου. Οι αντλίες της σειράς OGP εκμεταλλεύονται τα πλεονεκτήματα της σχεδίασης του εξωτερικού γραναζιού – μπορούν να λειτουργήσουν σε υψηλές ταχύτητες (έως ~3000+ σ.α.λ.) και να χειριστούν υψηλές πιέσεις που απαιτούνται στον ανυψωτικό εξοπλισμό, στις υδραυλικές πρέσες ή στα συστήματα που τοποθετούνται στο όχημα. Είναι κατασκευασμένα με στιβαρά υλικά για να εξασφαλίζουν ανθεκτικότητα (πολλά είναι εναλλάξιμα με Parker, Danfoss ή άλλες μάρκες, υποδεικνύοντας αποδεδειγμένα σχέδια). Ενώ οι εξωτερικές αντλίες έχουν εγγενώς ελαφρώς υψηλότερο θόρυβο από τις εσωτερικές, η χρήση ποιοτικής μηχανικής από την Blince (πιθανώς ελικοειδής σχεδιασμός γραναζιών ή αυστηρές ανοχές κατασκευής) διασφαλίζει ότι οι αντλίες λειτουργούν όσο το δυνατόν πιο αθόρυβα και ομαλά για την κατηγορία τους. Αυτές οι αντλίες είναι απλές στην εγκατάσταση και τη συντήρηση, εκτιμώνται για τη σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας και την αξιοπιστία τους στα υδραυλικά γενικής χρήσης . Εάν χρειάζεστε μια ισχυρή υδραυλική γραναζωτή αντλία για εργασίες όπως η οδήγηση κυλίνδρων σε ένα φορτηγό, η τροφοδοσία των εργαλείων ενός τρακτέρ ή η κυκλοφορία λαδιού σε ένα σύστημα λίπανσης , οι αντλίες της σειράς Blince OGP ταιριάζουν πολύ. Αποδεικνύουν γιατί οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες παραμένουν πολύ δημοφιλείς – παρέχοντας υψηλή πίεση και ροή σε ένα συμπαγές, οικονομικό πακέτο.
Αξιοποιώντας τα δυνατά σημεία κάθε σχεδίασης, οι σειρές IGP και OGP της Blince καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα αναγκών υδραυλικής αντλίας . Είτε ένα έργο απαιτεί την ακρίβεια μιας εσωτερικής γραναζωτής αντλίας είτε την ωμή δύναμη μιας εξωτερικής γραναζωτής αντλίας, υπάρχει διαθέσιμη λύση. Συχνά, η απόφαση εξαρτάται από τους παράγοντες που συζητήθηκαν παραπάνω: ευαισθησία θορύβου, απαιτούμενη πίεση, τύπος υγρού και προϋπολογισμός.
Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)
Ε: Ποια είναι η κύρια διαφορά μεταξύ μιας εσωτερικής γραναζωτής αντλίας και μιας εξωτερικής γραναζωτής αντλίας;
Α: Η κύρια διαφορά είναι στη διάταξη και τη λειτουργία τους. Μια εσωτερική γραναζωτή αντλία έχει το ένα γρανάζι μέσα στο άλλο (σχέδιο γρανάζι με γρανάζι με διαχωριστικό μισοφέγγαρου), το οποίο παρέχει ομαλή ροή χαμηλών παλμών. Μια εξωτερική γραναζωτή αντλία χρησιμοποιεί δύο δικτυωτούς τροχούς δίπλα-δίπλα, προσφέροντας έναν απλούστερο σχεδιασμό με δυνατότητα υψηλής πίεσης. Οι εσωτερικές αντλίες υπερέχουν στον αθόρυβο χειρισμό των παχύρρευστων υγρών, ενώ οι εξωτερικές αντλίες υπερέχουν στη λειτουργία υψηλής πίεσης και υψηλής ταχύτητας.
Ε: Ποιος τύπος γραναζωτής αντλίας είναι καλύτερος για υγρά υψηλού ιξώδους ή παχύρρευστα λάδια;
Α: Οι εσωτερικές αντλίες γραναζιών είναι γενικά καλύτερες για υγρά πολύ υψηλού ιξώδους. Ο σχεδιασμός τους μπορεί εύκολα να μετακινήσει παχύρρευστα, κολλώδη υγρά όπως σιρόπια, μελάσα, ρητίνες ή βαριά έλαια χωρίς να χάσει την πρώτη ύλη. Προκαλούν επίσης λιγότερη διάτμηση, προστατεύοντας τα ευαίσθητα υγρά. Οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών μπορούν να χειριστούν μέτρια παχύρρευστα υγρά, αλλά σε ακραία ιξώδη μπορεί να δυσκολεύονται να αναρροφήσουν υγρό και να χάσουν την απόδοση τους.
Ε: Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι πιο αθόρυβες από τις εξωτερικές γραναζωτές αντλίες;
Α: Ναι. Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες λειτουργούν συνήθως πιο αθόρυβα και με λιγότερους παλμούς ροής από τις εξωτερικές γραναζωτές αντλίες. Το εσωτερικό πλέγμα των γραναζιών παρέχει συνεχή μεταφορά υγρού που ελαχιστοποιεί την κυματισμό πίεσης, με αποτέλεσμα χαμηλότερο θόρυβο. Οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών (ειδικά με οδοντωτούς τροχούς) τείνουν να είναι πιο δυνατές λόγω των μικρών παλμών ροής σε κάθε εμπλοκή του δοντιού. Ωστόσο, οι σύγχρονες εξωτερικές αντλίες με ελικοειδή ή ψαροκόκαλο γρανάζια έχουν βελτιωμένα επίπεδα θορύβου και μπορεί να είναι αρκετά αθόρυβες, αν και εξακολουθούν να μην είναι τόσο αθόρυβες όσο οι εσωτερικές αντλίες στις περισσότερες περιπτώσεις.
Ε: Τι είναι οι αντλίες της σειράς Blince IGP και OGP;
Α: Η σειρά Blince IGP αναφέρεται στις εσωτερικές αντλίες γραναζιών της Blince και η σειρά Blince OGP αναφέρεται στις εξωτερικές αντλίες γραναζιών τους . Οι αντλίες IGP Blince είναι σχεδιασμένες για χαμηλό θόρυβο, ομαλή ροή και απόδοση – ιδανικές για υδραυλικές εφαρμογές ακριβείας. Οι αντλίες Blince OGP είναι σχεδιασμένες για υψηλή απόδοση και αξιοπιστία στη γενική υδραυλική χρήση – ιδανικές για εξοπλισμό που απαιτεί ισχυρή απόδοση ισχύος. Ουσιαστικά, IGP = εσωτερικός τύπος γραναζιού (σχέση με εσωτερικό γρανάζι) και OGP = εξωτερικός τύπος γραναζιού (εξωτερικά γρανάζι), βελτιστοποιημένο το καθένα από την Blince για διαφορετικές ανάγκες.
Ε: Ποιος τύπος αντλίας μπορεί να χειριστεί υψηλότερες πιέσεις σε ένα υδραυλικό σύστημα;
Α: Οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών χρησιμοποιούνται συνήθως για υψηλότερες απαιτήσεις πίεσης. Οι τυπικές εξωτερικές γραναζωτές αντλίες συχνά χειρίζονται έως και ~250–300 bar, και ορισμένα μοντέλα βαρέως τύπου φτάνουν ακόμη και τα 500 bar. Οι εσωτερικές αντλίες γραναζιών λειτουργούν συνήθως σε χαμηλές έως μεσαίες εκατοντάδες bar (π.χ. εύρος 150–315 bar για πολλά μοντέλα) και επιλέγονται περισσότερο για ομαλή ροή παρά για ακραία πίεση. Πάντα να ελέγχετε τη βαθμολογία της συγκεκριμένης αντλίας, αλλά εάν απαιτείται εξαιρετικά υψηλή πίεση, οι εξωτερικές αντλίες γραναζιών έχουν περισσότερες επιλογές σε αυτό το πεδίο.
Ε: Είναι οι γραναζωτές αντλίες κατάλληλες για διαβρωτικά ή λειαντικά υγρά;
Α: Διαβρωτικά υγρά: Ναι, οι γραναζωτές αντλίες (εσωτερικές και εξωτερικές) μπορούν να κατασκευαστούν με ανθεκτικά στη διάβρωση υλικά (όπως ανοξείδωτο χάλυβα, Hastelloy ή με ειδικές επικαλύψεις) για τη διαχείριση διαβρωτικών χημικών. Οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες χρησιμοποιούνται συνήθως για χημικές ουσίες όπως οξέα και διαλύτες όταν είναι σωστά διαμορφωμένες. Λειαντικά υγρά ή στερεά: Ούτε οι εσωτερικές ούτε οι εξωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι κατάλληλες για υγρά με λειαντικά σωματίδια ή περιεκτικότητα σε βαριά στερεά. Τα στενά ανοίγματα θα φθαρούν γρήγορα. Εάν υπάρχουν ελαφρά λειαντικά, μια εσωτερική γραναζωτή αντλία μπορεί να το χειριστεί οριακά καλύτερα (λιγότερα ρουλεμάν στο υγρό), αλλά γενικά συνιστάται ένας διαφορετικός τύπος αντλίας (όπως μια αντλία πολτού). Να διασφαλίζετε πάντα το σωστό φιλτράρισμα ανάντη μιας γραναζωτής αντλίας για την απομάκρυνση των σωματιδίων.
Ε: Μπορεί μια εσωτερική γραναζωτή αντλία να στεγνώσει ή να χειριστεί τον παρασυρόμενο αέρα;
Α: Οι εσωτερικές γραναζωτές αντλίες είναι αυτόματου αναρρόφησης και μπορούν να εκκενώσουν τον αέρα από τις γραμμές αναρρόφησης, έτσι ώστε να χειρίζονται καλά ένα κομμάτι της εισαγωγής αέρα. Ωστόσο, όπως όλες οι υδραυλικές αντλίες, η λειτουργία τους σε στεγνό (χωρίς υγρό) για περισσότερο από πολύ σύντομο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει φθορά ή ζημιά. Βασίζονται στο αντλούμενο υγρό για λίπανση. Συνιστάται η αποφυγή παρατεταμένης ξηρής λειτουργίας τόσο για τις εσωτερικές όσο και για τις εξωτερικές γραναζωτές αντλίες για να αποφευχθεί η χάραξη των γραναζιών και η απώλεια διακένων. Εάν περάσουν περιστασιακές φυσαλίδες αέρα (όπως όταν μια δεξαμενή είναι χαμηλή), μια εσωτερική γραναζωτή αντλία γενικά θα γεμίσει μόνη της και θα συνεχίσει να αντλεί μόλις αποκατασταθεί το υγρό, εφόσον δεν έχει υπερθερμανθεί. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες του κατασκευαστή σχετικά με την πλήρωση και αποφύγετε την ξηρή εκκίνηση αν είναι δυνατόν (γεμίστε την αντλία με υγρό πριν από την πρώτη χρήση).
