Qu'est-ce qu'une pompe hydraulique à palettes

Introduction

Les pompes à engrenages font trop de bruit dans votre atelier ? UN La pompe hydraulique à palettes fonctionne plus doucement et plus silencieusement. Dans ce guide, vous apprendrez comment fonctionnent les pompes à palettes, leurs principaux types et où les utiliser. Nous explorerons également la série de pompes fiables de Blince.

Qu’est-ce qu’une pompe hydraulique à palettes et comment fonctionne-t-elle ?

La définition de base d’une pompe hydraulique à palettes

Une pompe hydraulique à palettes est une pompe volumétrique. Il utilise des aubes coulissantes à l’intérieur d’un rotor pour piéger et déplacer le fluide. Vous ne trouverez pas ici d'engrenages engrenés comme une pompe à engrenages. Au lieu de cela, une pompe à palettes pousse les aubes vers l’extérieur contre un anneau à cames (le stator). Cette action crée des chambres d’expansion et de rétrécissement. Le résultat ? Débit fluide, silencieux et efficace. Il est idéal pour les systèmes moyenne pression : pensez jusqu'à 21 MPa. Blince construit ses pompes sur ce principe exact. Ils se concentrent sur un faible bruit et une longue durée de vie. Vous bénéficiez de la fiabilité sans vous ruiner.

Passons en revue les éléments essentiels d'une pompe hydraulique à palettes typique :

Nous l'appelons « déplacement positif » car chaque rotation déplace un volume de fluide fixe. Cela ne dépend ni de la vitesse ni de la force centrifuge. Cela vous donne un débit prévisible, même lorsque la pression change. Les machines-outils adorent cette prévisibilité. Les machines de moulage par injection de plastique préfèrent également les pompes à palettes pour un rendement constant. La série PV2R de Blince utilise cette disposition exacte des composants. Vous pouvez choisir des cylindrées de 6 à 153 cc/tr. Tous partagent la même conception fiable de rotor et d’aubes. Pas de surprises, juste des performances sur lesquelles vous pouvez compter.

Le principe de fonctionnement expliqué étape par étape

Vous voulez savoir comment pompe hydraulique à palettes ? fonctionne réellement une C'est plus simple que vous ne le pensez. Suivez simplement ces trois phases :

• Phase d'aspiration – Le rotor tourne. La force centrifuge pousse les aubes vers l’extérieur contre la paroi du stator. Côté entrée, l’espace entre deux aubes s’agrandit. Cela crée une zone de basse pression. Le liquide s'engouffre dans la pompe par l'orifice d'entrée. Facile, non ?

• Phase de transport – Le fluide est désormais piégé. Il se place confortablement entre les aubes, le rotor et le stator. Le rotor continue de tourner, transportant cette poche de fluide vers le côté sortie. Pas encore de pression, juste un mouvement fluide.

• Phase de décharge – Le contour intérieur du stator change de forme. Cela force les aubes à rentrer vers l’intérieur. Le volume de la chambre diminue. Le fluide est expulsé sous pression par l’orifice de refoulement. C'est là que se déroule le travail.

Ce cycle se répète plusieurs fois par tour. Une pompe hydraulique à palettes typique fonctionnant à 1 800 tr/min effectue des milliers de cycles chaque minute. Cela fournit un flux continu à faible pulsation. Une faible pulsation signifie moins de vibrations dans votre système hydraulique. Cela signifie également un fonctionnement plus silencieux. La série SQP de Blince atteint des niveaux sonores aussi bas que 62 dB(A). C'est plus silencieux que la plupart des pompes à engrenages. Vous pouvez l'installer dans des environnements sensibles au bruit sans boîtiers supplémentaires. Nous les avons vus fonctionner à merveille dans des ateliers de moulage sous pression et même sur des scènes de théâtre.

Vous vous demandez peut-être : les aubes dépendent-elles uniquement de la force centrifuge ? Pas exactement. Une fois que la pompe commence à fonctionner, la pression hydraulique derrière chaque palette la pousse également vers l'extérieur. Cela garantit une bonne étanchéité même à basse vitesse. Cela aide également à maintenir l’efficacité à mesure que les pièces internes s’usent. Ainsi, un entretien régulier, comme le remplacement des aubes usées, permet à votre pompe hydraulique à palettes de fonctionner pendant des années. Blince fournit des guides de maintenance complets avec chaque pompe. Ils couvrent la viscosité de l'huile, les contrôles d'alignement et les limites de température. Suivez-les et votre pompe vous récompensera par un service silencieux et sans problème.

Principaux types de pompes hydrauliques à palettes

Pompes à palettes à simple effet (à cylindrée variable)

Une pompe hydraulique à palettes simple effet possède un rotor excentrique à l'intérieur d'un stator circulaire. Le rotor est décentré. Ce décalage signifie que chaque chambre effectue un seul cycle d'aspiration et un cycle de décharge par tour. Voici la partie intéressante : cette conception vous permet de varier la cylindrée. Vous ajustez simplement l'excentricité (le montant du décalage). Modifiez le débit sans modifier la vitesse de la pompe. Facile, non ? simple effet Les pompes à palettes sont plus simples et plus économiques. Ils coûtent moins cher au départ. Mais il y a un compromis. Des forces de pression déséquilibrées exercent des charges radiales sur les roulements. Ces charges limitent la capacité de pression. Vous voyez généralement ces pompes fonctionner jusqu'à 6 à 7 MPa.

Alors, où utiliseriez-vous réellement une pompe à palettes simple effet ? On les voit dans :

• Des groupes hydrauliques plus petits où l'espace et le coût comptent le plus

• Machines-outils légères comme les petites presses ou les supports de perceuse

• Applications nécessitant un débit réglable sans variateur de vitesse

• Systèmes fonctionnant en service intermittent, et non en haute pression continue

Blince ne se concentre pas beaucoup sur les conceptions à simple effet, car la plupart des clients souhaitent une pression plus élevée et un débit plus fluide. Mais ils comprennent toujours la technologie. Si vous avez besoin d’une pompe à palettes à cylindrée variable pour un système modeste, vous pouvez trouver des options sur le marché. N'oubliez pas : des forces déséquilibrées signifient des roulements plus gros et une durée de vie plus courte sous une pression élevée continue. Gardez cela à l’esprit lors de la conception de votre circuit.

Voici une comparaison rapide des pompes à palettes simple effet et double effet :

Ce tableau vous aide à voir les compromis en un coup d'œil. Nous recommandons le double effet pour la plupart des machines modernes. Mais le simple effet a toujours sa place.

Pompes à palettes à double effet (à cylindrée fixe)

Parlons maintenant du cheval de bataille de l’industrie : la pompe hydraulique à palettes double effet . Il comporte un rotor coaxial et un stator elliptique. Le rotor se trouve en plein centre. Durant un tour, chaque chambre effectue deux cycles d'aspiration et deux cycles de refoulement. Cela signifie un flux plus fluide avec des pulsations beaucoup plus faibles. Mais la vraie magie réside dans l’équilibre des pressions. Regardez à l’intérieur : les ports d’aspiration et de refoulement se font face. Les forces radiales s'annulent. Aucune charge nette sur les roulements. C'est pourquoi les pompes à palettes à double effet peuvent supporter des pressions plus élevées (jusqu'à 21 MPa ou plus). Il s'agit presque toujours de modèles à cylindrée fixe. Vous ne pouvez pas ajuster le débit sans changer de vitesse, mais vous gagnez en durabilité et en douceur.

Pourquoi tant d'ingénieurs choisissent-ils des pompes à palettes à double effet pour des travaux exigeants ? Voici les principaux avantages :

• Une pression équilibrée signifie une durée de vie des roulements plus longue et une plus grande fiabilité

• Des pulsations plus faibles réduisent les vibrations dans vos conduites hydrauliques et vos vannes

• Fonctionnement plus silencieux – la série SQP de Blince fonctionne à seulement 62 dB(A)

• Capacité de pression plus élevée – jusqu'à 21 MPa, parfaite pour les machines industrielles

• Le déplacement fixe vous offre un débit prévisible pour des temps de cycle cohérents

On voit à double effet . des pompes à palettes partout Les machines de moulage par injection plastique en dépendent. Les équipements de moulage sous pression les utilisent. Même les machines mobiles comme les chariots élévateurs et les petites excavatrices dépendent de leur débit silencieux et régulier. Blince construit plusieurs séries autour de ce principe de double effet. Leur série PV2R en est un parfait exemple. Il supporte jusqu'à 21 MPa et est disponible dans des cylindrées de 6 à 153 cc/tr. La série SQP utilise également la conception à double effet. Il délivre 172 bars (environ 2 500 psi) avec une construction en fonte pour plus de résistance. Vous pouvez faire fonctionner ces pompes pendant des années avec un entretien de base. Elles tolèrent mieux certaines contaminations que les pompes à piston. Et elles fonctionnent plus silencieusement que les pompes à engrenages. Il n'est pas surprenant que de nombreux ingénieurs choisissent double effet les pompes à palettes à comme solution de référence pour les systèmes moyenne pression.

Avantages clés et applications courantes des pompes hydrauliques à palettes

Pourquoi choisir une pompe hydraulique à palettes plutôt que d'autres types de pompes

Vous avez le choix : pompes à engrenages, pompes à piston et pompes hydrauliques à palettes . Alors pourquoi choisir une pompe à palettes pour votre système ? Décomposons les avantages du monde réel. Ce ne sont pas que de la théorie : ces avantages vous permettent d’économiser de l’argent et des maux de tête.

Développons chaque point afin que vous ayez une vue d'ensemble.

• Fonctionnement silencieux – personne n’aime un atelier d’usinage qui hurle. Une pompe hydraulique à palettes fonctionne beaucoup plus silencieusement qu’une pompe à engrenages de taille similaire. Blince conçoit sa série SQP pour atteindre 62 dB(A). C'est le niveau conversationnel. Vous pouvez vous tenir à côté sans crier.

• Distribution fluide du fluide – de faibles pulsations signifient que vos conduites hydrauliques ne vibrent pas. Moins de vibrations signifie moins de fuites. Moins de fuites signifie des coûts de maintenance réduits. Nous avons vu des machines de moulage par injection plastique fonctionner deux fois plus longtemps entre les intervalles d'entretien simplement en passant aux pompes à palettes.

• Rendement volumétrique élevé – supérieur à 90 % est la norme pour les conceptions à double effet. Cela signifie que vous obtenez plus de travail avec le même moteur. Les économies d’énergie s’accumulent rapidement.

• Bonne tolérance à la contamination – les pompes à piston sont difficiles. Ils veulent du pétrole propre, sinon ils échouent. Les pompes à palettes sont plus indulgentes. Ils gèrent des saletés mineures sans panne catastrophique. L’huile propre est toujours la meilleure solution, mais vous disposez d’une marge de sécurité.

• Rentabilité – vous payez moins d’avance qu’une pompe à piston. Vous évitez également les boîtiers coûteux de suppression du bruit. Votre coût total de possession reste faible.

Blince met tous ces avantages dans ses séries PV2R et SQP. Ils conçoivent chaque pompe hydraulique à palettes pour de vraies usines, et pas seulement pour des conditions de laboratoire. Ainsi, lorsque vous comparez les types de pompes, n’oubliez pas : les pompes à engrenages sont bon marché mais bruyantes. Les pompes à piston sont puissantes mais coûteuses et sensibles. Les pompes à palettes sont parfaitement adaptées : silencieuses, fluides, efficaces et abordables.

Industries et machines typiques utilisant des pompes hydrauliques à palettes

Où trouve-t-on réellement des pompes hydrauliques à palettes en fonctionnement ? Presque partout. Parcourez n’importe quelle usine ou chantier de construction de taille moyenne. Vous les repérerez à l’intérieur de ces machines courantes :

• Machines-outils – Les tours, fraiseuses et presses plieuses utilisent tous des pompes à palettes pour une lubrification et un serrage réguliers.

• Machines de moulage par injection de plastique – Elles nécessitent un flux silencieux et sans pulsations pour ouvrir et fermer les moules en douceur. La série PV2R de Blince est une solution populaire ici.

• Machines de moulage sous pression – Les cycles haute pression et continus exigent de la fiabilité. Les pompes à palettes à double effet sont performantes.

• Machines agricoles – Les tracteurs et les moissonneuses les utilisent pour la direction et le contrôle des outils. Ils tolèrent bien les conditions extérieures.

• Matériel de construction – Pelles, grues et rétrocaveuses petites et moyennes. Pas les camions miniers géants, mais tout le reste.

• Systèmes de manutention – Les chariots élévateurs et les convoyeurs s'appuient sur des pompes à palettes pour le levage et le déplacement.

• Direction assistée automobile – La pompe de direction assistée de votre voiture est souvent une petite pompe à palettes. Il est silencieux et réactif.

• Navires marins et de pêche – Filets hydrauliques, treuils et appareils à gouverner. Environnement d’eau salée ? Les pompes à palettes s’en chargent.

• Industrie du divertissement – ​​Scènes de théâtre qui rehaussent les décors, manèges de parcs d'attractions et plates-formes mobiles. Ils ont besoin d’un système hydraulique silencieux et sûr. Les pompes à palettes y excellent.

Mettons quelques chiffres autour de ces applications. De quelle plage de pression ont-ils besoin ? Comparez-les côte à côte :

Nous avons vu des pompes hydrauliques à palettes Blince alimenter toutes ces machines. Leur série V/VQ gère les machines d'ingénierie. Leur série SQP excelle dans les ateliers de plastique et de moulage sous pression. Leur série PV2R couvre les besoins industriels généraux. Ainsi, lorsque quelqu'un demande « à quoi sert une pompe hydraulique à palettes ? », vous pouvez désigner presque n'importe quelle usine ou chantier. Pression moyenne, débit constant, faible bruit. C'est la formule. Et Blince le livre avec une qualité certifiée ISO et une expédition mondiale depuis son usine de Dongguan.

Que rechercher dans une pompe hydraulique à palettes de qualité – Présentation du produit Blince

Série Blince PV2R – Pompes à palettes haute pression et faible bruit

La série PV2R de Blince est une famille complète de pompes hydrauliques à palettes . Ils sont conçus pour des performances élevées et un faible bruit. Vous obtenez une structure rationnelle, de petites pulsations et une forte fiabilité. Nous avons testé ces pompes dans de véritables usines. Ils tiennent à merveille. La série couvre trois tailles autonomes ainsi que des combinaisons de pompes doubles. PV2R1 offre des cylindrées de 6 à 31 cc/tr. PV2R2 passe de 26 à 75 cc/tr. PV2R3 atteint 52 à 153 cc/tr. Tous les trois supportent une pression maximale de 21 MPa. C'est largement suffisant pour la plupart des machines industrielles.

Besoin de deux circuits d'huile séparés à partir d'un seul arbre de transmission ? Regardez les pompes à double palettes : PV2R12, PV2R13 et PV2R23 . Ils contiennent deux pompes dans un seul boîtier. Vous gagnez de la place et simplifiez votre montage. Pas besoin de deux moteurs ou d'accouplements complexes. Blince a conçu ces pompes hydrauliques à palettes pour répondre aux dimensions de montage internationales. Il est donc simple de remplacer une ancienne unité. Vous n'avez pas besoin de repenser votre support ou votre tuyauterie. Les machines-outils, les machines de forgeage et les équipements de transport utilisent tous cette série. Voici un aperçu rapide de ce que vous obtenez :

Ces pompes fonctionnent également silencieusement. Vous remarquerez immédiatement la différence. Ils produisent moins de 75 dB(A) sous des charges normales. Cela vous évite d’acheter des enceintes antibruit.

Série Blince V/VQ – Pompes à palettes à composition haute performance

Parlons maintenant des applications plus difficiles. Les machines d’ingénierie et les machines à marcher ont besoin de muscles supplémentaires. C'est là qu'intervient la série V/VQ. Blince propose des modèles comme 20VQ, 25VQ, 2520VQ, 3520VQ, 3225VQ, 4520VQ, 4525VQ et 4535VQ. Ces pompes hydrauliques à palettes supportent des charges de choc plus élevées. Ils fonctionnent également avec des fluides à base de pétrole et des émulsions eau dans huile. Très flexible.

De quelles options de montage avez-vous besoin ? Montage sur bride ou sur pied – tous deux disponibles. Choix d’extensions d’arbre ? Arbre droit à clavette ou arbre cannelé. Vous choisissez ce qui convient à votre moteur. Nous aimons la façon dont Blince construit ces pompes pour plus de fiabilité. Une fiabilité non négociable, comme on dit. Ils sont idéaux pour les machines mobiles. Pensez aux petites excavatrices, aux grues et au matériel agricole. Les chantiers de construction sont poussiéreux et difficiles. Ces pompes survivent. La conception des palettes composées signifie une meilleure étanchéité et une durée de vie plus longue. Vous remplacerez les aubes moins souvent. Cela réduit les temps d'arrêt.

Voici les principales caractéristiques de la gamme V/VQ :

• Le boîtier en fonte robuste résiste aux fissures sous les charges de choc

• Plusieurs options de déplacement vous permettent d'affiner le débit de votre circuit

• Fonctionne avec des huiles hydrauliques standard et certains fluides spéciaux

• Facile à entretenir : les palettes et les cartouches sont remplaçables sans devoir retirer toute la pompe

• Disponible en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

Blince expédie ces pompes hydrauliques à palettes avec les certifications CE et RoHS. Ils répondent aux normes mondiales. Ainsi, que vous soyez en Amérique du Nord, en Europe ou en Asie, vous pouvez les installer en toute confiance.

Série Blince SQP – Pompes à double palette durables pour une utilisation exigeante

La série SQP est la gamme de à double palette de Blince pompes hydrauliques . Ils sont conçus pour une longue durée de vie et un fonctionnement silencieux. Les matériaux de construction sont importants ici : pièces en fonte solide, en acier allié et en alliage de cuivre. Tout est construit pour durer. La pression de fonctionnement maximale est de 172 bars (environ 2 500 psi). C'est légèrement inférieur à la série PV2R, mais toujours très performant. Les certifications incluent ISO9001 : 2015, CE et RoHS. Blince les soutient avec une garantie d'un an.

Quels modèles sont disponibles ? Vous disposez des SQP21, SQP31, SQP32, SQP41, SQP42 et SQP43. Chaque numéro indique la taille de la coque et le code de déplacement. Ces pompes sont particulièrement populaires dans trois industries : les machines en plastique, les équipements de moulage sous pression et les machines-outils. Pourquoi? Parce qu'ils fonctionnent très silencieusement. Blince cite des niveaux sonores aussi bas que 62 dB(A). C'est plus calme qu'une conversation normale. Vos opérateurs vous remercieront.

Autre fonctionnalité intelligente : les pièces centrales interchangeables. Le noyau de la pompe utilise des composants de la série V. Ainsi, si vous possédez déjà des pompes de la série V dans votre établissement, vous partagez des pièces de rechange. Cela réduit vos coûts d’inventaire. Le boîtier plus épais réduit les vibrations. Moins de vibrations signifie moins de fuites et une durée de vie plus longue des joints. Nous avons vu des pompes SQP fonctionner pendant plus de 10 000 heures avec un entretien de base. Pas mal du tout.

Conseils d'installation et d'entretien pour les pompes hydrauliques à palettes

L’achat d’une pompe de qualité ne représente que la moitié de la bataille. Vous devez l’installer et l’entretenir correctement. Voici des conseils pratiques que nous avons recueillis grâce à notre expérience sur le terrain. Suivez ces étapes et votre pompe hydraulique à palettes durera des années.

• Gardez le fluide propre – Les pompes à palettes tolèrent mieux certaines contaminations que les pompes à piston. Mais ne poussez pas votre chance. Utilisez un système de filtration approprié. Visez 25 µm ou moins. Changez les filtres dans les délais. L’huile sale est la principale cause de destruction des pompes à palettes.

• Vérifiez soigneusement l'alignement – ​​Un mauvais alignement entre l'arbre de la pompe et le moteur d'entraînement provoque une usure prématurée. Utilisez un indicateur à cadran. Rapprochez-vous de 0,05 mm (0,002 pouces). Les accouplements flexibles sont utiles, mais ils ne constituent pas une panacée.

• Utilisez la bonne viscosité – Blince recommande ISO VG 32, 46 ou 68 en fonction de votre température ambiante. Les climats froids ont besoin d’une huile plus fine. Les environnements chauds nécessitent une huile plus épaisse. Consultez le manuel avant de remplir.

• Surveiller la température – Maintenir la température du fluide en dessous de 60°C (140°F). Des températures plus élevées fluidifient l’huile. Une huile fine signifie moins de lubrification. Les aubes peuvent coller ou érafler. Installez une jauge de température si votre système fonctionne en service continu.

• Remplacez les aubes usées – Les aubes sont des éléments d’usure. Petit à petit, ils raccourcissent. Inspectez-les toutes les 2 000 à 3 000 heures. Vérifiez également l'anneau à came pour des rayures. Le remplacement des aubes est bon marché. Remplacer toute la pompe coûte cher. Blince vend des kits de remplacement avec des aubes, des ressorts et des joints.

Blince fournit une documentation détaillée d'installation et de maintenance avec chaque pompe hydraulique à palettes . Lisez-le. Gardez-le près de la machine. Leur équipe d'assistance peut également répondre aux questions. Et rappelez-vous : une pompe à palettes bien entretenue est rentabilisée plusieurs fois grâce à des temps d'arrêt réduits et à des factures d'énergie réduites.

Conclusion

Une pompe hydraulique à palettes fournit un débit fluide, silencieux et fiable pour les systèmes moyenne pression. Vous obtenez des forces équilibrées dans les modèles à double effet et un débit variable dans les modèles à simple effet. Blaireau propose des pompes durables des séries PV2R, V/VQ et SQP avec un faible bruit et une longue durée de vie.

FAQ

Q : À quoi sert une pompe hydraulique à palettes ?

R : Il alimente les machines-outils, les presses à injection plastique, les chariots élévateurs et les équipements agricoles là où un débit silencieux et régulier est le plus important.

Q : En quoi une pompe hydraulique à palettes à double effet diffère-t-elle d'une pompe à simple effet ?

R : Les pompes à double effet ont une pression équilibrée et une capacité plus élevée (jusqu'à 21 MPa). Les pompes à simple effet offrent un débit variable mais une pression plus faible.

Q : Pourquoi choisir une pompe hydraulique à palettes plutôt qu’une pompe à engrenages ?

R : Les pompes à palettes fonctionnent beaucoup plus silencieusement avec moins de pulsations. Ils offrent également un meilleur rendement volumétrique, souvent supérieur à 90 pour cent.

Q : Quelle plage de pression les pompes hydrauliques à palettes Blince peuvent-elles gérer ?

R : Les séries Blince PV2R et V/VQ atteignent 21 MPa. La série SQP fonctionne jusqu'à 172 bars, parfaite pour les travaux industriels exigeants.

Q : Comment entretenir ma pompe hydraulique à palettes ?

R : Gardez le liquide propre avec une filtration de 25 µm. Vérifiez l'alignement, utilisez une huile de viscosité correcte et remplacez régulièrement les aubes usées.