油圧ピストン ポンプは、故障して多額の費用がかかる前に、静かに故障する可能性があります。
最初の兆候はポンプの故障ではない可能性があります。シャフトシール周りに油が付着している可能性があります。ポンプハウジングがタンクよりも高温になる可能性があります。機械負荷時にドレンホースが飛び跳ねるケースが考えられます。テストベンチでは、ポンプが依然として圧力を発生させる可能性があるため、最初の議論が始まります。シールの品質、ポンプの品質、汚れたオイル、間違った回転、リリーフ設定、あるいはオペレーターが機械を強く押しすぎた可能性があります。
ポンプが磨耗している場合もあります。場合によっては、ポンプに公正な作業場所が与えられなかったことがあります。
このガイドでは、作業中に見落としがちな 1 つの詳細について説明します。 油圧ポンプ 交換：ケースのドレン経路。ピストンポンプでは、ハウジング内に漏れたオイルが排出される間に有益な働きをします。回転グループから熱を奪い、ケースに制御された逃げ道を与えます。そのルートが詰まっている場合、忙しい戻りと共有されている場合、または単に小さすぎる場合、実際の障害はポンプの外側にあるにもかかわらず、シャフト シールが最初に問題を引き起こす可能性があります。
内部レイアウトの背景として、 アキシャル ピストン ポンプの リファレンスが役立ちます。ピストン、シリンダー ブロック、バルブ プレート、斜板はすべて、狭いクリアランスを越えて動作する必要があります。現場では、これらの小さな隙間が原因で、ドレンホース、油温、清浄度の問題が、配管の細部にとどまらず、ポンプの問題に発展する可能性があります。
ブリンス用品 油圧ポンプ とその周囲にあるモーター、バルブ、シリンダー、ホース、継手、クーラー、ゲージ、付属品。ここでは、より広い視野が重要です。なぜなら、最初に漏れが発生する部品はピストン ポンプであることが多く、ピストン ポンプをそこに押し込む条件が戻り側、吸引側、冷却側、または制御側にある可能性があるためです。
ポンプが磨耗しているため、シャフトシールが漏れる可能性があります。また、ドレンラインが高圧リターンに接続されている、オイルクーラーが制限されている、クイックカプラーが小さすぎる、リザーバーが過剰に充填されている、圧力スパイクによりドレンが運び去るよりも早く内部漏れを強制しているなどの理由で漏れが発生する可能性もあります。記事 油圧ゲージ配置ガイドが関連します。 正常な出口圧力の測定値が 1 つあるだけでケース圧力の問題が隠れる可能性があるため、ここでは
この記事は、ポンプの修理または交換を承認する前に実際的なレビューが必要な修理工場、バイヤー、メンテナンス チーム、および機器製造者を対象としています。テストベンチはまだその場所にあります。しかし、現場での仕事は通常、もっと面倒です。故障事例を読み、排水ラインを調べ、到達可能な圧力ポイントを比較し、入口側を検査し、その後、答えがポンプの交換か、ホースの修正か、タンクの清掃か、それとも大規模なシステムの見直しかどうかを判断します。
交換用の油圧ピストン ポンプを選択する前に、まず故障内容を販売店の言葉に落とし込んでください。
ポンプが始動するとすぐにシールは濡れていましたか、それともオイルが温まるまでシールは乾いたままでしたか?ノイズは最初のコールドスタート時に発生しましたか、それともマシンがロードされたときのみ発生しましたか?ドレンホースがメインリターンよりも早く脈動したり、泡立ったり、熱くなったりしていませんか?また、ホース、ポンプのサイズ、オイルクーラー、バルブセクション、タンクの洗浄、オイルグレードなど、トラブルが発生する前に何が変わったかにも注意してください。
通常、これらの詳細により、ポンプの故障と設置の故障または回路の故障が区別されます。モデル番号は依然として重要ですが、それだけでは十分ではありません。ドレン経路、入口状態、油温、圧力測定値がなければ、 油圧ポンプの修理は、 請求書がきれいになり、同じ原因で繰り返し修理することができます。
作業指示書では、多くの場合、長い部品リストよりも平文の方が役に立ちます。
ポンプは始動時には乾いたままですが、負荷がかかった状態で約 20 分後にシャフト シールが泣き出します。メインリターンラインよりも先に、ケースのドレンホースが熱く感じられます。
このメモはサプライヤーに指示を与えます。これは原因を証明するものではありませんが、議論が「同じポンプの引用」に陥る前に、ケース圧力、ドレン制限、内部摩耗、油温、またはリターン レイアウトを指摘しています。
ピストンポンプ内部が乾燥していません。回転グループ、バルブプレート、スリッパーパッド、ピストン、コントロールピストン、ベアリングなどの隙間には、常に少量のオイルが通過しています。ポンプが正常でドレンが開いている場合、そのオイルはケースのドレンポートから流出する前に熱を奪い、内部部品の潤滑を保ちます。
これは外部からのオイル漏れとは異なります。制御されたケースのドレンはポンプの動作条件の一部です。トラブルは、ドレン流量が多すぎる場合、ドレン圧力が高すぎる場合、またはドレン経路がオイルを送ってはいけない場所に送る場合に始まります。
ドレン観察 |
それが何を意味するのか |
最初のフィールドチェック |
|---|---|---|
低いドレン流量と高温のハウジング |
ドレンラインが詰まっているか、ケースが正しく充填されていない可能性があります |
ドレンホース、継手の口径、ポンプの起動手順を確認してください。 |
ドレン流量は多いがドレン圧力は低い |
ポンプの内部漏れが多い可能性があります |
暖機後と負荷時の流量を比較 |
ドレン流は正常だがドレン圧力が高い |
排水経路が制限される可能性があります |
タンクだけでなくポンプのケース圧力も測定 |
泡状のドレンオイル |
吸入側に空気が入っているか、オイルが混入している可能性があります |
サクションホース、オイルレベル、ブリーザー、戻り流量を点検します。 |
金属が詰まったオイルを排出する |
内部摩耗がすでにシステム内を移動している可能性があります |
フィルター、タンク底部、および下流コンポーネントを検査します。 |
この表は判断ではなく出発点として使用してください。ケースのドレンデータは、温度、ポンプ負荷、オイルの状態、機械の動作に関連している場合にのみ役立ちます。
間違った診断の多くは、「オイルが排水管から出ているので、排水管は正常です」という文章で始まります。
流量と圧力は別のチェックです。ドレンラインはオイルを通過させても、有害な背圧を発生させる可能性があります。小さな継手、長いホース、高リターンマニホールド、冷たいオイル、クーラーの詰まり、フィルターの詰まり、または戻り経路の共有により、シャフトシールが保持することを意図していない圧力でポンプハウジングが動作する可能性があります。
ピストン ポンプ シャフト シールは圧力制御装置として扱われるべきではありません。ポンプが設計されたケース条件下でのみハウジング内にオイルを保持します。ドレンラインが押し戻されると、回転グループがまだ故障していないにもかかわらず、シールが泣き出す可能性があります。シールを交換し、排水経路をそのままにしておくと、次のシールの寿命が最初のシールよりも短くなることがよくあります。
実技テストの場合は、 液体で満たされた圧力計を ケースのドレンポートの近くに、機械が安全に許す限り近づけてください。穏やかなアイドル テストではなく、問題を引き起こす機能を実行します。コールドスタート、ウォームアイドル、無負荷動作、全負荷動作を比較します。ポンプ端がホース、継手、またはマニホールドの制限と格闘している間、タンク端の測定値は無害に見えることがあります。
良好な排水経路は、通常、退屈なものです。つまり、低圧で制限がなく、ポンプと機械の設計が許可する方法で貯水池に戻ります。オイルをタンクに吹き込んだり、空気を引き込んだり、オイルと熱が閉じ込められる経路を登ったりしないでください。正確なポートの位置は異なりますが、作業規則は同じです。ドレンラインが隠れた圧力ラインにならないようにしてください。
共有戻りマニホールドには注意してください。シリンダー戻り流量、モーター戻り流量、クーラー流量、およびバルブタンク流量を処理するラインは、アイドル時には静かで、10 秒後にはビジー状態になることがあります。ケースのドレンがそのポイントに接続されている場合は、実際の作業中に、特に複数の機能が同時に動作するとき、そこの圧力を測定します。
ドレンホースも他の油圧ラインと同じ検査を受ける必要があります。長さ、曲げ半径、クランプポイント、こすれ跡、取り付け穴を確認してください。ホースが高く登ったり、空気が溜まったり、設置中に誰も気づかなかった減速機を使用したりすると、きちんとホースのルートが間違っている可能性があります。ドレンラインがクイックカプラーを通過している場合は、カプラーのスタイルと内部通路を確認してください。のガイド 油圧クイックカプラの圧力降下は、 外形寸法と内部流路が同じではない理由を説明します。
交換作業の際は、ドレンホースを「単なる漏れチューブ」と呼んで検討対象から外さないでください。の ポンプ周囲の油圧ホースと継手によって、 新しいユニットがきれいな低圧ドレンから始まるか、それとも修理にすでに組み込まれた制限から始まるかが決まります。
ポンプシャフトシールの漏れが見られます。だからこそすぐに責められてしまうのです。
シールは摩耗、切断、硬化、不適切な取り付け、またはシャフト表面の摩耗による損傷の可能性があります。それらは本当の失敗です。しかし、ピストン ポンプでは、シャフト シールの漏れは、過剰なケース圧力、不十分なドレン経路、高温のオイル、ベアリングの動き、位置ずれ、汚染、または圧力スパイクの一般的な症状でもあります。
シールを交換する前に、シャフトの表面を検査してください。磨かれた溝、錆び跡、らせん状の傷、またはリップ領域付近のフレットバンドは、シールが外側に押し出されたきれいなシャフトとは異なる物語を伝えます。ポンプがカップリングを介して駆動される場合は、アライメントとパイプの応力も確認してください。に関する記事 油圧ポンプのカップリングの位置合わせが役立ちます。 ポンプ本体が動くとカップリングとシールの両方が損傷する可能性があるため、ここでは
オイルが熱いときにのみポンプシールが漏れる場合は、シールだけで止まらないでください。熱いオイルは薄くなり、漏れが増加し、ドレンラインの流れが増える可能性があります。冷間状態ではほとんど機能しない排水経路は、ポンプが実際の動作温度に達すると制限が厳しくなりすぎる可能性があります。
熱と漏れが同時に発生する場合は、リリーフフロー、バルブ制限、または戻り圧力によってシステムの電力が失われているかどうかを確認してください。ブリンスの記事 圧力は正常だが電力が不足しているという ことは、ポンプ出口ゲージが許容範囲に見える場合に役立つ診断ブリッジです。
ピストンポンプには常に内部漏れが発生します。問題は、その量がそのポンプ、圧力、速度、オイルの粘度、温度にとって正常であるかどうかです。
ケースのドレン流量が多いと、修復物が回転グループ、バルブ プレート、ピストン シュー、バレル面、コントロール ピストン、またはベアリング領域に送られることがよくあります。それは正しいかもしれません。ただし、熱くて薄いオイルでは、同じポンプの外観が冷たい 10 分間のテスト時よりもはるかに悪くなる可能性があるため、流量の数値を判断材料として扱う前に温度を記録してください。
状態を記録せずにドレン流量を比較しないでください。役に立つメモには、ポンプ速度、出口圧力、油温、油グレード、制御設定、使用されている機能が含まれます。ポンプが可変容量型の場合は、スタンバイ、部分ストローク、またはフルストロークのいずれにあるかも記録します。
ドレン流量が多いのにケース圧力が低いままの場合、ポンプが内部で摩耗している可能性があります。ドレン流量が特に多くないにもかかわらず、ケース圧力が上昇する場合は、ドレン経路が主な原因である可能性があります。これら 2 つの障害は、マシンの外部からは似ているように見えますが、異なる修理判断につながります。
技術者の中には、ドレン流量が多いときだけ心配する人もいます。ドレン流量が少ない、または不足している場合にも注意が必要です。
ドレンの詰まり、ドレンポートのキャップ、ホースのつぶれ、継手の詰まり、または戻りルートが間違っていると、ハウジング内に油や熱が閉じ込められる可能性があります。スタートアップには別のリスクが加わります。一部のピストン ポンプでは、シャフトが回転する前にケースを充填する必要があるため、出荷、保管、または乾式設置後、ドライブをジョギングする前に充填手順を確認してください。
リザーバーが満杯であってもポンプが潤滑されることは保証されません。インレットバルブが閉じている、吸引ホースが空である、ケースが乾燥している、またはドレンが詰まっていると、回転の最初の数秒間がほとんど保護されないままになる可能性があります。その結果、その場では大きな失敗にはならないかもしれません。その後、騒音、熱、金属粉、ドレン流の上昇などとして再発する可能性があります。
最近リザーバーの修理、吸引ホースの交換、またはフィラーキャップの交換を行った機械の場合は、 油圧アクセサリー。 タンク周りの小さなブリーザー、ゲージ、キャップ、アダプターは、ポンプの起動時の状態に影響を与える可能性があります。
ケース排水に関する苦情は、多くの場合、入口に関する苦情とともに発生します。ポンプがオイルをきれいに受け取ることができない場合、キャビテーションとエアレーションが内部部品にマーキングを開始し、漏れが増加します。その手がかりは、泡状のドレンオイル、ポンプの鋭い鳴き、回路の残りの部分が追いつく前に熱くなるハウジングなど、一般的なショップの手がかりかもしれません。
入口側では、オイルレベル、サクションバルブの位置、ホースのサイズ、サクションストレーナの状態、冷たいオイルの粘度、空気を内側に引き込む可能性のある乾いた外観のサクションフィッティング、リザーバーの乱流、タンクブリーザーが十分な速さで空気を入れることができるかどうかなど、単純なチェックから始めます。の 油圧タンクブリーザー選定ガイドは 、リザーバーやブリーザーの作業後にポンプノイズが発生する場合に役立ちます。
目に見えるオイル漏れがないため、サクションフィッティングを締め続けないでください。吸引漏れがあると、空気が内部に引き込まれ、外部は乾燥したままになる可能性があります。ケースのドレンオイルが白濁または泡状になっている場合は、別のポンプを注文する前に吸込側を確認してください。
ケースのドレンラインはポンプでは正しくても、下流では間違っている可能性があります。
ドレンが共有ラインに戻る場合、そのラインにはリターンフィルター、オイルクーラー、バルブブロック、長いホース、またはサイズの小さい継手からの背圧がかかる可能性があります。これは、冷却器の追加、リターンフィルターのアップグレード、マニホールドの再配置、または新しいアタッチメントによる流量の増加など、機械が変更された場合によく発生します。
油圧クーラーとフィルターは、回路が過度の圧力降下なく必要な流量を流すことができる場合にのみ役立ちます。ケースのドレンが制限された戻り経路に合流すると、たとえクーラーやフィルターが改善されたように見えても、ポンプから漏れが発生する可能性があります。記事 油圧オイルクーラーサイジングガイドでは、 このトラップを冷却側から説明しています。
クーラーを追加または交換した場合は、ポンプのドレンがクーラーの圧力降下から隔離されているかどうかを確認してください。ブリンス用品 油圧式熱交換器、ただし、ケース圧力を上昇させずに熱を除去する場所にクーラーを設置する必要があります。
ポンプケースのドレンの場合、重要な習慣は単純です。ポンプが感じる場所の圧力を測定することです。オイルが冷たいときにのみ測定値が上昇する場合は、粘度とフィルターのバイパス動作が問題となる可能性があります。マシンが 2 番目の関数を使用するときにのみ上昇する場合は、共有リターン パスを詳しく調べる価値があります。
可変容量ピストンポンプは新たな層を追加します。ポンプには、圧力補償器、負荷感知制御、電力制御、パイロット制御、または電子比例制御が備わっている場合があります。ケースドレインに関する苦情は、コントロールに関する苦情と混合される場合があります。
ストロークを解除する必要があるときにポンプがストロークを続けていると、誰かがあまり有益な作業を行う前に熱が蓄積します。スタンバイ設定を高くすると、アイドル時に電力が無駄に消費されます。負荷検出ラインが引っかかったり、漏れたり、制限されたり、間違ったポイントに接続されていると、オペレータが回路が停止していると信じている場合でも、ポンプがハンチングしたり、チャタリングしたり、圧力が保持されたりする可能性があります。
回転グループを非難する前に、ポンプ制御が正しい信号を受信しているかどうかを確認してください。決して補償しない圧力補償ポンプを使用すると、ドレンの流れが通常の制御下よりも悪化する可能性があります。信号ラインがブロックされた負荷感知ポンプは、ポンプがまだ機械的に機能しているように見えても、機械が弱く感じられる可能性があります。
症状が複数の機能に関係している場合は、同じ動作中のポンプ出口圧力、ロードセンス圧力、ケース圧力、戻り圧力、油温を比較します。記事 油圧システムが正常な圧力を示しているのにパワーが不足している理由は 、ポンプ制御の問題が 1 つの許容可能なゲージ読み取り値の背後に隠れていることが多いため、重要です。
ポンプ制御が下流側のバルブの動作に依存している場合は、 油圧方向制御弁選定ガイド。オペレータが回路がニュートラルであると考えている場合、スプールセンター、リリーフ設定、またはパイロットパスによってポンプに負荷がかけられたままになることがあります。
すべての油圧ポンプが同じ方法でケースドレン配管を使用するわけではありません。
多くのギアポンプはより単純であり、別個の外部ドレンポートがないと内部漏れがポンプ本体内に戻る可能性があります。ベーンポンプには、設計に応じて異なる漏れおよび制御要件がある場合があります。ピストン ポンプ、特にアキシャル ピストン ポンプや可変容量形ポンプは、回転グループ、制御システム、ハウジングの漏れが温度、圧力、汚染の影響をより受けやすいため、許容度が低くなります。
ポンプの種類 |
一般的な電界強度 |
排水に関する注意事項 |
|---|---|---|
ギアポンプ |
シンプル、堅牢、コスト効率が高い |
入口の飢餓とシャフトシールの圧力によっても破壊される可能性があります |
ベーンポンプ |
スムーズな流れ、中程度の圧力に適しています |
きれいなオイルと安定した入口条件が必要 |
アキシャルピストンポンプ |
高圧、可変流量、効率的な制御 |
ケースドレン圧力、充填、制御信号、濾過物 |
ラジアルピストンポンプ |
高圧・強荷重対応 |
ドレンと潤滑の詳細は設計に大きく依存します |
このため、位置ずれと取り付けだけで交換を決定すべきではありません。記事 油圧ポンプの種類は、 ギア、ベーン、ピストン ポンプのオプションを比較中の購入者にとって優れたサポート ページです。
ゲージテストは有用であるべきであり、危険ではありません。
高圧システムのゲージだけでなく、予想されるケース圧力に適した低圧範囲のゲージを使用してください。 400 バールのゲージはわずかに動く可能性がありますが、それでも健全な排水管と危険な排水管の違いを隠すことができます。適切なテストフィッティングを使用し、ホースが回転部品に触れないようにして、圧力がかかっている状態でドレンフィッティングを緩めないでください。
トラブルシューティングを繰り返す場合は、簡単なテスト ポイントと読み取り可能なゲージをマシンに組み込むことを計画する価値があります。の 油圧計は 、故障によって実際に測定値が変化する場所に設置されている場合にのみ役に立ちます。
可能であれば、ポンプのケース圧力を測定します。次に、タンクまたはリターンマニホールド付近の圧力と比較します。ポンプエンドの測定値がはるかに高い場合、制限はこれら 2 点の間にあります。両方の測定値が同時に上昇する場合は、戻り先または下流のパスに問題がある可能性があります。
4 つの瞬間の測定値を記録します。
テストの瞬間 |
なぜそれが重要なのか |
|---|---|
コールドスタート |
粘度、吸引力、フィルター制限の問題を表示します |
ウォームアイドル |
ベースラインのドレン圧力と制御動作を表示します |
負荷がかかっているメイン関数 |
実際の作業中のケースのプレッシャーを示します |
2つ目の機能追加 |
共有リターンとロードセンス相互作用を示します |
数字は派手である必要はありません。苦情を引き起こすのと同じ条件下で撮影する必要があります。
ピストンポンプが故障すると、システム内に破片が送り込まれる可能性があります。システムが汚れていると、次のピストンポンプが破損する可能性もあります。フィールドでは両方の方向が発生します。
古いポンプが内部で故障した場合、デフォルトでは交換ポンプはクリーンな状態にはなりません。オイル経路の安全性を確認する前に、タンク、フィルター、サクションスクリーン、リターンライン、クーラー、ホース、バルブブロック、アクチュエーターをチェックしてください。金属はホースやマニホールドの中に隠れ、新しいポンプがすでに作動した後に戻ってくる可能性があります。の 油圧汚染制御ガイドは 、金属粉、バルブの粘着性、シールの繰り返しの故障、または早期のフィルターの詰まりが履歴に含まれる場合に役立ちます。
ピストンポンプにとってオイルの清浄度は、多くの購入者が予想するよりも重要です。クリアランスは小さく、滑り面には高い負荷がかかり、制御システムには小さなオリフィスやパイロット通路が含まれる場合があります。請求書ではポンプが高価な部品である可能性がありますが、フィラーキャップ、ブリーザー、ホース交換、開いた継手、またはリザーバーにすでに溜まっていたスラッジから汚れが侵入した可能性があります。
掘削機のピストン ポンプは、高圧、負荷感知制御、パイロット回路、頻繁に行われる多機能の動作など、厳しい環境に置かれています。最初の苦情では、排水管についてまったく言及していない可能性があります。これは、遅いブーム、弱い移動、高温のオイル、ポンプの騒音、または別のシャフト シールの漏れとして現れる場合があります。
苦情が 1 つの作業中に発生するか、複数の作業中に発生するかを確認します。いくつかの機能が同時に弱いと感じる場合は、ポンプ制御、吸引条件、主なリリーフ動作、およびケース圧力に注意を払う必要があります。 1 つの機能だけが弱い場合は、 油圧バルブ、シリンダー、モーター、ホース、または回路分岐の方が疑わしい可能性があります。
掘削機の移動やスイングに関する苦情については、アクチュエータ側を無視しないでください。ブリンスの記事 掘削機の油圧システムの障害は、 ポンプ出力、バルブ制御、最終駆動の症状が重なる場合に役立ちます。
産業用電源ユニットは、圧力が安定しており、機械が屋内にあるため、多くの場合、穏やかに見えます。その冷静さは誤解を招く可能性があります。高い待機圧力、高温のリザーバー、制限されたドレン、不適切なカップリングの位置合わせ、または過小なクーラーは、重大な事態を引き起こすことなくピストン ポンプの寿命を縮める可能性があります。
パワーユニットの場合は、モーター速度、カップリングの種類、ポンプの回転数、リザーバーレベル、油温の傾向、クーラーの状態、スタンバイ時にポンプがデストロークするかどうかに注意してください。アイドル状態で負荷がかかったままの可変ポンプは、床に油が落ちるのに気づくずっと前に熱を発生する可能性があります。
ポンプが電気モーターで駆動されている場合は、レビューに電圧、電流、速度の安定性、および結合条件を含めてください。いっぱい 油圧システムの チェックでは、ポンプが単独で故障しているのではなく、ドライブ、ベース、または配管の状態に反応していることがよくわかります。
農業機械は数週間放置され、その後、粉塵、熱、振動、オイルの品質変化の中で長時間稼働することがあります。ピストンポンプのドレンラインは、泥にぶつかったり、サービス中に曲がったり、昨シーズン追加された新しいアタッチメント用のサイズではなかった戻り経路に静かに結び付けられたりする可能性があります。
このタイプの機械のポンプを交換する前に、サクションホース、タンクブリーザー、フィラープラクティス、オイルグレード、ケースドレンホースのルーティング、クイックカプラー、およびリターンフィルターを確認してください。フィールドの小さな変更だけで、次のポンプが早期に故障する可能性があります。
農業の失敗には、ホースの取り扱いや季節的な汚染が関係していることがよくあります。の 油圧チューブ選択ガイドは、 交換用ホースがネジ山に適合するものの、入口制限や戻り圧力が変化する場合に役立ちます。
アタッチメントは、基本ユニットの所有者が期待する以上にマシンを変化させる可能性があります。新しい土寄せ機、スイーパー、ドリル、または油圧ウインチは、戻り流、熱、圧力スパイク、およびタンクの乱流を引き起こす可能性があります。ポンプの苦情がアタッチメントの交換後に始まった場合、アタッチメントの配管は検査の対象となります。
その答えは、異なるバルブ設定、より大きな戻りライン、より低い背圧、より多くの冷却、または専用のドレン経路である可能性があります。症状に付着速度の遅さや熱が含まれる場合、 油圧ポンプ モーター マッチング ガイドは、 ポンプ流量、モーター需要、圧力降下、油温を結び付けるのに役立ちます。
アタッチメントにモータを使用する場合は、ポンプ流量とモータ容量および戻り圧力を比較してください。正しい 油圧モーターは依然として高温になる可能性があります。 ポンプ、バルブ、クイックカプラー、および排水経路が一致していない場合、
油圧ピストン ポンプ、ポンプ シール キット、またはポンプの修理を注文する前に、機械の履歴が新しいうちにチェックリストを確認してください。
質問 |
なぜそれが重要なのか |
|---|---|
最初に失敗したのはどれですか?シール、騒音、熱、弱い流れ、または金属の破片? |
最初の症状は障害経路を示しています |
ポンプケースは始動前に満水になっていますか？ |
ドライスタートは内部表面を損傷する可能性があります |
排水ラインはどこに戻りますか? |
戻り圧力が高いとオイルがシールを越えて押し出される可能性があります |
クレーム時のポンプのケース圧力はどれくらいですか? |
タンクエンドの圧力によりホースの制限が隠れる可能性があります |
暖機後のケースのドレン流量は多くありませんか? |
高流量は内部摩耗を示している可能性があります |
ドレンオイルは泡立っていますか？ |
空気の侵入またはエアレーションが存在する可能性があります |
コールドスタート時の入口状態とは何ですか? |
加圧作業が始まる前にキャビテーションが始まる可能性がある |
オイルクーラーやリターンフィルターに制限はありますか? |
背圧は実流下でのみ上昇する可能性があります |
機械は最近改造されましたか? |
新しいホース、カプラー、バルブ、または付属品により状態が変化します |
古いポンプ、タンク、フィルターに金属が入っていませんか? |
新しいポンプはすぐに汚染される可能性があります |
ポンプはストロークを解除しますか? それともスタンバイ時に負荷を維持しますか? |
制御不良により発熱と漏洩が発生する |
ポンプの速度や回転数は正しいですか？ |
間違った回転や速度超過により、ポンプがすぐに壊れる可能性があります |
いくつかの回答が不明な場合でも選択を開始できますが、見積もりは暫定的なものである必要があります。不明な点が少なければ少ないほど、フランジに適合しても回路内で故障するポンプを購入する可能性が低くなります。
シールは摩耗により機能しなくなる可能性があります。ハウジング圧力が高すぎるために故障する可能性もあります。ドレン制限が残っている場合、最初のホットサイクル後に新しいシールから再び漏れが生じる可能性があります。
戻りマニホールドは、アイドル中には低圧になり、複合機能中には高圧になることがあります。ケースのドレンがその経路に合流すると、機械が最も激しく動作しているときにのみポンプに圧力がかかる可能性があります。
通常のシステム圧力計では、ケース圧力の小さいながらも重要な差が示されない場合があります。針の動きに意味があるような範囲で使用してください。
オイルが冷えると、ホース、フィルター、クーラー、継手での圧力損失が増加します。ウォームアップ後にドレンラインが機能しても、コールドスタート中にポンプを損傷する可能性があります。
ドレン流量が多くなると、ポンプの摩耗や高温の薄いオイルが発生することがよくあります。ドレン圧力が高いと制限が生じることがよくあります。これらは同時に発生する可能性がありますが、診断時には分離する必要があります。
以前のポンプが内部で故障した場合、リザーバー、フィルター、クーラー、バルブ、ホースに破片が残る可能性があります。一見きれいに見える交換用ポンプでも、最初のポンプが損傷したのと同じオイル経路によって損傷している可能性があります。
可変ピストン ポンプは、圧力、負荷検知、パイロット、または電子信号に応答します。制御障害により、ポンプが高温になったり、ストロークが継続したり、負荷がかかった状態でハンチングしたりする可能性があります。
ポンプのキャビテーションは、ポンプが有効な圧力を生成する前に始まる可能性があります。ポンプに欠陥があると判断する前に、オイルレベル、吸引制限、空気の侵入、粘度、ブリーザー流量、リザーバーのレイアウトを確認してください。
「同じポンプの見積もり」と書く代わりに、短い技術メモを送信してください。
この機械は、産業用電源ユニットのアキシャル ピストン ポンプを使用します。シャフトシールは始動時には乾燥したままですが、負荷がかかった状態で約 40 分後に漏れます。メイン機能中のポンプ出口圧力は 180 bar です。ポンプで測定されたケース圧力は、暖かい場合は 2.8 bar で、冷却ファンが始動すると上昇します。ドレンは共有の戻りマニホールドを通って戻ります。油温は68℃に達します。ドレンホース、ポンプ銘板、カップリング、フィルターエレメントの写真を添付します。
このメッセージは、サプライヤーに、ポンプのタイプ、故障のタイミング、圧力状態、ドレンの動作、温度、および考えられる制限点など、対処すべき確実な情報を提供します。
モバイル機械の場合は、ベルトドライブ、PTO、エンジンマウント、電気モーターなどの駆動装置も追加します。次に、ポンプの回転、インレットホースのサイズ、リザーバーの位置、ケースのドレン経路、最近のアタッチメントまたはリターンフィルターの交換を含めます。
シリンダの再構築または負荷保持の変更後にポンプの問題が発生した場合は、アクチュエータの情報も含めてください。ブリンスの 油圧シリンダのドリフト ガイドは、 漏れ、圧力トラップ、およびバルブの動作がポンプの弱さと誤解される理由を示しています。
ケースドレンは、内部漏れがポンプハウジングから出る経路です。多くのピストン ポンプでは、この漏れにより、リザーバーに戻る前に内部部品が冷却および潤滑されます。ドレンを制限したり、高圧の戻り経路に結び付けたりしてはなりません。
一般的な原因には、高いケース圧力、ドレンラインの詰まりまたはサイズ不足、高温のオイル、シャフト表面の磨耗、ベアリングの動き、位置ずれ、汚染、誤った取り付け、ポンプ内部の摩耗などが含まれます。ドレン圧力を確認せずにシールを交換しないでください。
いつもではありません。ドレン流量が多い場合は内部摩耗を示している可能性がありますが、高温のオイル、低粘度、高圧、または制御動作によっても上昇する可能性があります。決定する前に、油温、出口圧力、ポンプ速度、機能を記録してください。
時々行われることもありますが、実際の操作で戻り圧力がわかっていないと危険です。ドレンは、フィルター、クーラー、バルブ ブロック、またはその他のアクチュエーターの戻り流からの高い背圧がかからない低圧経路を通って戻る必要があります。
ドレンの流れが妨げられると、ハウジングの圧力が上昇し、内部部品が過熱し、オイルがシャフトシールを越えて押し出され、ベアリングが損傷し、内部潤滑が不足する可能性があります。一部のポンプは、ケースへの充填と排出が正しく行われていない場合、すぐに故障する可能性があります。
適切なローレンジゲージをポンプケースのドレンポートの近くに取り付け、苦情が発生したのと同じ条件で機械を運転します。コールド スタート、ウォーム アイドル、負荷のある作業、および組み合わせた機能を比較します。
熱い油は薄くなります。内部漏れが増加する可能性があり、ドレンラインにより多くのオイルを流す必要があります。ドレン経路がわずかにある場合、ケース圧力は暖機後にのみ上昇する可能性があります。
古いポンプが内部で故障した場合、または金属の破片が見つかった場合は、交換品を取り付ける前に、リザーバー、フィルター、クーラー、ホース、バルブブロック、および戻り経路を検査して清掃してください。そうしないと、新しいポンプが古い汚染物を吸い込む可能性があります。
油圧ピストンポンプケースのドレン診断は、シールキットではなく故障パターンから始める必要があります。シャフトシールの漏れ、ハウジングの高温、ドレンオイルの泡立ち、始動時の騒音、またはポンプの繰り返し故障は、実際的な問題を引き起こします。
漏れはどこへ行っているのでしょうか?また、ポンプ ハウジングの実際の圧力はどのくらいですか?
ドレン経路が清潔で低圧で、正しく配線され、ポンプに適合している場合、ドレン流量が多くなり内部摩耗が発生する可能性があります。ドレン経路が制限されている、共有されている、ねじれている、または冷たいオイル、クーラーの圧力降下、または戻りの背圧の影響を受けている場合は、ポンプに回路の問題がある可能性があります。
油圧ピストンポンプの交換、ケースのドレンレビュー、シャフトシールの漏れ診断、油圧ポンプの修理、またはより広範なシステムチェックの場合は、ポンプの銘板、ポンプとドレンラインの写真、入口ホースのサイズ、ケースの圧力測定値、出口圧力測定値、油温の傾向、フィルタの状態、および最初に現れた症状を Blince に送信してください。 Blince は、 次回の交換前に油圧ポンプ、ホース、バルブ、クーラー、ゲージ、リザーバーの状態を確認すると、同じ故障が繰り返されます。
電話: +86 132 4232 1601
✉️ メール: sales16@blince.com
Webサイト： https://ブリンス.com/
この記事は一般的なエンジニアリング ガイドです。最終的なコンポーネントの選択は、機械の図面、測定された油圧データ、作業条件、安全要件、および資格のある油圧エンジニアまたはサプライヤーからの確認に基づいて行う必要があります。
Blince Hydraulic は業界をリードする企業です。 、精密設計の流体動力製造とカスタム油圧ソリューションに特化した産業機械における数十年にわたる深い専門知識と何千もの世界展開の成功に裏打ちされた当社のエンジニアリングチームは、以下を含む高性能油圧コンポーネントの製造に専念しています。 特殊な軌道モーター, 高圧走行によりモーターが駆動され、 堅牢な方向制御弁。当社の生産インフラストラクチャは最先端の多軸 CNC 加工システムを利用しており、ISO 9001 の完全認証を受けており、すべての製造工程で再現性のある体積精度を保証しています。
当社は、150 か国以上の重工業代理店、機械 OEM、メンテナンス担当者に、迅速で信頼性が高く、コスト効率の高い油圧ソリューションを提供しています。進行中のプロジェクトで、カスタマイズされたシャフト プロファイルの少量バッチが必要な場合でも、大規模な生産が必要な場合でも、 過酷な使用に耐える鋳鉄製ギアポンプを使用して、お客様の目標リードタイムに合わせて柔軟な生産スケジュールを設定し、価格を完全に予測できます。 Blince との提携は、最大のシステム効率、優れた材料品質、妥協のない流体動力のプロフェッショナリズムを確保することを意味します。
当社の全製品ラインナップの詳細については、当社の公式 Web サイトをご覧ください。 www.blince.com.
