Vues : 0 Auteur : Éditeur du site Heure de publication : 2026-05-13 Origine : Site
Est-ce que votre Le système hydraulique chauffe-t-il pendant les périodes d'inactivité ? Cette énergie gaspillée coûte de l’argent réel. Une valve de décharge résout ce problème. Il détourne automatiquement le débit de la pompe vers le réservoir à basse pression. Dans cet article, vous apprendrez exactement à quoi sert une vanne de décharge, comment elle économise de l'énergie et où l'appliquer. Vous repérerez également les pannes courantes et les corrigerez rapidement.
Considérez une vanne de déchargement comme un agent de la circulation intelligent à l'intérieur de votre système hydraulique . Son métier principal ? Il redirige automatiquement le débit total de la pompe vers le réservoir une fois que la pression atteint un niveau prédéfini. Aucune hésitation. Pas de mesures partielles. Cette action « décharge » complètement la pompe. La pompe continue de tourner, bien sûr, mais elle fonctionne à très basse pression, presque comme au ralenti. Il ne lutte plus contre la pleine pression du système. Cela fait une énorme différence.
Décomposons ce qui se passe dans un système hydraulique typique :
Condition |
Position de la vanne |
Direction du débit de la pompe |
Charge de la pompe |
|---|---|---|---|
Pression inférieure au préréglage |
Fermé |
Circuit de travail |
Pleine charge |
La pression atteint le préréglage |
Ouvrir |
Vers le réservoir (réservoir) |
Proche de zéro (déchargé) |
Voici pourquoi c'est important. Une pompe à cylindrée fixe ne sait pas quand vous avez besoin de débit. Il continue simplement à pousser le même volume chaque seconde. Sans vanne de décharge, ce flux n’a nulle part où aller pendant les moments d’inactivité. Il se heurte donc à un circuit fermé. La pression monte en flèche. La pompe travaille dur. L'énergie s'écoule sous forme de chaleur inutile. Vous ne voulez pas ça. Nous ne voulons pas de cela. Une vanne de décharge intervient, ouvre un couloir grand ouvert vers le réservoir et permet à la pompe de respirer facilement. C'est une astuce simple, mais elle transforme l'efficacité du fonctionnement d'un système hydraulique .
Voici un fait qui surprend beaucoup de gens : dans tout système hydraulique équipé d'une pompe à cylindrée fixe, la pompe délivre le même débit, que vous souleviez une lourde charge ou que vous attendiez simplement. Toujours. Aucune exception. Ainsi, lorsque vos actionneurs s'arrêtent de bouger (par exemple, une presse maintient une pièce ou une pince reste fermée), ce flux doit aller quelque part. Si vous n'avez pas de soupape de décharge, le système force tout à travers une soupape de décharge. Mais une soupape de surpression fonctionne à haute pression. C'est un dispositif de sécurité, pas un économiseur d'énergie.
Que se passe-t-il alors ? Trois choses désagréables :
Gaspillage d’énergie massif – La pompe fonctionne à pleine pression sans effectuer aucun travail utile.
Surcharge thermique – Cette énergie gaspillée se transforme en chaleur, cuisant votre fluide hydraulique.
Usure prématurée – Les joints, les flexibles et les pompes se dégradent plus rapidement sous une pression élevée constante.
Une valve de décharge résout tout cela. Il ouvre un chemin de basse pression directement vers le réservoir. La pression chute jusqu’à presque zéro. La pompe tourne au ralenti. Le système hydraulique reste prêt, mais il sirote la puissance au lieu de l'avaler. Vous pouvez économiser entre 80 et 90 % d'énergie pendant les périodes de veille. Ce n'est pas une faute de frappe. Nous parlons de réduire considérablement les factures d’électricité ou de carburant. De plus, moins de chaleur signifie que votre huile dure plus longtemps. Les composants durent plus longtemps. L’ensemble de votre opération se déroule plus facilement. Ainsi, lorsque quelqu'un demande : « À quoi sert une vanne de décharge ? » , répondez-lui que c'est le composant qui transforme un système hydraulique qui gaspille de l'énergie en un système intelligent et efficace.
Jetons un coup d'œil à l'intérieur de cet appareil intelligent. Vous trouverez quelques éléments clés travaillant ensemble. Une bobine à ressort (ou parfois un clapet) se trouve au milieu. Un port d’entrée se connecte à votre pompe. Un port de sortie ramène directement au réservoir. Ensuite, il y a une ligne de signal pilote : elle détecte la pression du système. Le ressort maintient tout fermé dans des conditions normales. La pression hydraulique pousse contre la bobine d'un côté. Le ressort repousse l'autre. Quelle force gagne ? Cela dépend du niveau de pression. Lorsque la pression du système reste faible, le ressort tient bon. Aucun flux ne s’échappe. La pompe envoie toute son énergie pour effectuer un vrai travail. Mais une fois que la pression monte suffisamment, la force hydraulique l’emporte sur le ressort. La bobine bouge. La valve s'ouvre. Ce simple combat entre le ressort et la pression est ce qui fait tiquer une soupape de décharge.
Vous n'avez pas besoin d'être ingénieur pour obtenir cela. Considérez-le comme un interrupteur sensible à la pression. Basse pression ? La vanne reste fermée. Haute pression ? La valve s'ouvre. C'est l'idée centrale. Et cela fonctionne à chaque cycle sans faute.
Parcourons maintenant le cycle complet étape par étape. Découvrez comment un système hydraulique bénéficie de ce processus fluide et automatique.
Étape 1 – Fonctionnement normal (vanne fermée) La pression du système est inférieure au réglage de la vanne. Vos actionneurs bougent librement. La vanne de déchargement reste fermée. Le débit de la pompe va directement au circuit de travail, sans interruption. Tout fonctionne normalement.
Étape 2 – La pression atteint le point prédéfini (la vanne s'ouvre) Quelque chose change. Peut-être qu'un accumulateur finit de se charger. Soit un actionneur atteint sa limite et s'arrête. La pression du système augmente. Il dépasse le point de consigne de déchargement (généralement 50 à 200 PSI en dessous du réglage de soulagement). La force hydraulique bat finalement le ressort. La bobine bouge. La valve s’ouvre en grand.
Étape 3 – La pompe se décharge (le débit va vers le réservoir) Maintenant vient la magie. Le débit de la pompe traverse la vanne ouverte et retourne au réservoir. La pression chute jusqu’à presque zéro, juste assez pour compenser les pertes dans les canalisations. La pompe tourne mais ne combat presque rien. La consommation d’énergie chute. La chaleur cesse de se développer. Votre système hydraulique prend une pause.
Étape 4 – Chutes de pression (la vanne se ferme) Tôt ou tard, le système a à nouveau besoin d'énergie. Peut-être que l'accumulateur se vide un peu. Ou une soupape se déplace pour déplacer un cylindre. La pression du système tombe en dessous du niveau de réinitialisation. Le ressort repousse la bobine. La vanne se ferme. Le débit de la pompe retourne au circuit de travail. Prêt à travailler à nouveau.
Ce cycle se répète des centaines ou des milliers de fois. Chaque cycle permet d'économiser de l'énergie. Comparons ce qui circule et où au cours de chaque phase :
Phase |
État de la vanne |
Destination du débit de la pompe |
Charge de la pompe |
|---|---|---|---|
Fonctionnement |
Fermé |
Circuit de travail |
Complet |
Déchargement déclenché |
Ouvrir |
Réservoir (réservoir) |
Près de zéro |
Chute de pression |
Clôture |
Retour progressif au travail |
Soulèvement |
Redémarrage |
Fermé |
Circuit de travail |
Encore plein |
Vous voyez le modèle. Ce n'est pas compliqué. La valve bascule simplement entre deux modes : travail et repos. Cette action de commutation est ce qui rend un système hydraulique beaucoup plus efficace qu’un système sans système hydraulique.
Les petits systèmes fonctionnent bien avec des vannes à action directe. Mais qu’en est-il des gros équipements industriels ? Voici le problème. Une vanne à action directe a besoin d'un ressort lourd pour rester fermée face à une pression élevée. Ce ressort devient plus difficile à comprimer. Il faut une énorme force hydraulique pour l’ouvrir. Pas pratique. Pas efficace. Les ingénieurs ont donc créé une solution plus intelligente : des vannes de déchargement pilotées.
Comment fonctionnent-ils ? Ils utilisent une petite vanne pilote pour contrôler une vanne principale beaucoup plus grande. La vanne pilote détecte la pression du système à travers un petit orifice. Lorsque la pression atteint le point de consigne, la vanne pilote ouvre un chemin de vidange. Cela libère la pression de l'arrière de la bobine principale. Dans ce cas, même une pression modérée du système peut pousser le tiroir principal à s'ouvrir. C'est comme utiliser un petit interrupteur pour actionner un gros disjoncteur. Le résultat ? Vous obtenez un contrôle précis sans ressorts énormes.
Vérifiez les différences entre ces deux modèles :
Fonctionnalité |
Action directe |
Piloté |
|---|---|---|
Force du ressort requise |
Élevé (combat la pleine pression) |
Faible (le pilote fait le travail) |
Capacité de débit maximale |
~30 GPM (114 L/min) |
Plus de 500 GPM (1 900 L/min) |
Précision de la pression |
Modéré |
Excellent |
Idéal pour |
Petites machines, débits réduits |
Presses industrielles, équipement lourd |
Un accumulateur agit comme une batterie rechargeable pour votre système hydraulique . Il stocke le fluide sous pression pour une utilisation ultérieure. Voici le cycle typique que vous verrez. La pompe remplit l'accumulateur jusqu'à ce que la pression atteigne le point de coupure. Une fois complètement chargé, le système n’a plus besoin du débit de la pompe. La vanne de déchargement s'ouvre donc. Il envoie tout le débit de la pompe directement vers le réservoir à très basse pression. Pendant ce temps, l’accumulateur alimente volontiers le circuit à lui seul. Aucune interruption. Pas de gaspillage d'énergie.
Quand la pompe se réveille-t-elle à nouveau ? La vanne de décharge reste ouverte jusqu'à ce que la pression de l'accumulateur chute à un niveau de réinitialisation prédéfini. Cela peut arriver parce que vous utilisez du liquide pour votre travail. Ou simplement à cause d’une fuite naturelle. Une fois que la pression chute suffisamment, la vanne se ferme. La pompe recharge l'accumulateur. Ensuite, tout le cycle se répète.
Parlons d'une conception intelligente utilisée par de nombreux systèmes hydrauliques : le circuit haut-bas. Il associe deux pompes. Une pompe fournit un débit élevé mais une faible pression. Pensez à 50 GPM à 500 PSI. L'autre délivre un faible débit mais une pression élevée. Peut-être 5 GPM à 3000 PSI. Pourquoi deux pompes ? Parce que différentes tâches nécessitent des profils de puissance différents. Un mouvement rapide a besoin de fluidité. Une force élevée nécessite une pression.
Voici comment une vanne de décharge permet à cela de fonctionner à merveille :
Phase d'approche rapide – Les deux pompes envoient du débit à l'actionneur. Le cylindre avance rapidement. Beaucoup de débit, faible résistance.
Phase de travail/force – L’actionneur rencontre une résistance. La pression du système augmente. Il atteint le point de consigne de la vanne de décharge.
Action de déchargement – La vanne s'ouvre et détourne le débit de la grande pompe directement vers le réservoir. Seule la petite pompe haute pression continue de fonctionner.
Phase de maintien ou de pression – La petite pompe développe toute sa force sans gaspiller l’énergie de la grande pompe.
Vérifiez la différence de consommation électrique :
Phase |
Les deux pompes fonctionnent |
Avec valve de déchargement |
|---|---|---|
Approche rapide |
Pleine puissance aux deux |
Pleine puissance aux deux |
Pressage à haute force |
Une grosse pompe gaspille de l’énergie contre les secours |
Grosse pompe déchargée (faible puissance) |
Veille / attente |
Les deux pompes combattent la soupape de décharge |
Tous deux déchargés (puissance proche de zéro) |
Cette configuration est standard dans les presses hydrauliques, les presses à ferraille et les machines de moulage par injection. On le retrouve également dans certains équipements mobiles comme les fendeuses de bûches et les compacteurs. La vanne de décharge agit comme un interrupteur : elle met la grosse pompe hors ligne exactement lorsque vous n'avez plus besoin d'un débit élevé. Intelligent, simple et très efficace.
Pensez à une excavatrice ou à un tracteur. Utilisent-ils l’énergie hydraulique chaque seconde ? Non, il y a des pauses. L'opérateur arrête de creuser un instant. Ils repositionnent la machine. Ils attendent qu'un camion bouge. Pendant ces brèves fenêtres d’inactivité, la pompe continue de tourner. Sans valve de décharge, il fonctionne à pleine pression. Cela brûle du carburant, chauffe l’huile et use les composants.
Une vanne de décharge change la donne pour les systèmes hydrauliques mobiles . Il détecte lorsqu'aucune fonction n'est active. La pression monte dans le système car le débit n’a nulle part où aller. La vanne de déchargement s'ouvre à un niveau prédéfini. Le débit de la pompe retourne au réservoir à basse pression. La charge du moteur diminue sensiblement. Vous entendez la différence : la machine fonctionne plus silencieusement.
Quels avantages les opérateurs y voient-ils réellement ?
Consommation de carburant réduite – Une pelle typique peut économiser 10 à 15 % lors de travaux cycliques.
Charge moteur réduite – Moins de contrainte signifie une durée de vie du moteur plus longue.
Huile hydraulique plus froide – La chaleur est l’ennemie. Moins de chaleur signifie moins de vidanges d’huile et des joints plus heureux.
Fonctionnement silencieux – Fini le gémissement aigu d’une pompe combattant un circuit fermé.
Réponse instantanée – Le système reste sous pression, donc dès que vous touchez une commande, elle bouge.
Le matériel agricole en profite tout autant. Le système hydraulique d'un tracteur fait fonctionner les chargeuses, les tondeuses et les presses à balles. Entre les passages ou lorsque vous faites une pause à la fin d'un rang, la vanne de déchargement se déclenche. Les économies de carburant s'accumulent rapidement sur une longue journée de récolte. Les moissonneuses-batteuses les utilisent également. Il en va de même pour les chariots télescopiques et les chargeuses compactes. Toute machine où la demande hydraulique est intermittente fonctionnera mieux avec cette vanne installée.
Entrez dans n’importe quelle usine équipée de presses hydrauliques ou de machines-outils CNC. Vous verrez de longs cycles avec beaucoup de temps d’inactivité. Une presse se ferme. Il maintient la pression pendant plusieurs secondes. Puis il s'ouvre. Les pièces sont éjectées. L'opérateur charge une nouvelle pièce. Pendant ce temps de maintien et d'attente, la pompe n'a pas besoin de pousser un débit élevé. Mais une pompe à cylindrée fixe ne le sait pas. Il continue de livrer. Sans soupape de décharge, tout ce débit passerait par une soupape de décharge à haute pression. Cela gaspille énormément d’énergie et produit de la chaleur.
Une valve de décharge résout parfaitement ce problème. Il maintient la pompe au ralenti à basse pression pendant chaque pause. Voici ce qui arrive à la consommation d'énergie au cours d'un cycle de presse typique :
Une partie du cycle |
Durée (exemple) |
Charge de pompe sans soupape de décharge |
Charge de pompe avec vanne de décharge |
|---|---|---|---|
Fermeture rapide |
1 seconde |
Complet |
Complet |
Appuyez et maintenez |
3 secondes |
Plein (déchets) |
Déchargé (faible consommation) |
Ouverture rapide |
1 seconde |
Complet |
Complet |
Charger une pièce |
2 secondes |
Plein (déchets) |
Déchargé (faible consommation) |
Les chiffres racontent l’histoire. Vous pouvez réduire votre consommation d'énergie en mode veille de 70 à 90 %. Ce n'est pas une petite amélioration. Cela change la donne pour tout magasin travaillant sur plusieurs équipes.
Les machines de moulage par injection fonctionnent de la même manière. Ils serrent le moule, injectent du plastique, maintiennent la pression, refroidissent, puis ouvrent. La phase de refroidissement à elle seule peut durer 10 à 20 secondes. La vanne de décharge maintient la pompe déchargée pendant toute cette période de refroidissement. Multipliez cela par des milliers de cycles par jour. Nous parlons de sérieuses économies. Les machines-outils comme les mandrins hydrauliques CNC ou les systèmes de serrage en bénéficient également. Il en va de même pour les systèmes de manutention dotés de convoyeurs intermittents. Chaque fois que votre système hydraulique reste inactif, même pendant quelques secondes, une valve de décharge vous rembourse.
Personne ne veut que son système hydraulique fonctionne mal. Mais lorsqu’une vanne de décharge commence à tomber en panne, elle envoie des signaux d’avertissement clairs. Il vous suffit de savoir quoi rechercher. Voici les symptômes les plus courants que nous constatons sur le terrain :
Chaleur excessive pendant les périodes d'inactivité – Touchez le réservoir ou le boîtier de la pompe. Est-ce qu'il fait beaucoup plus chaud que d'habitude ? Cela signifie souvent que la vanne est bloquée en position fermée. La pompe force le débit à travers la soupape de décharge au lieu de la vider dans le réservoir. Toute cette énergie se transforme en chaleur inutile.
Réponse de l'actionneur lente ou irrégulière – Les vérins glissent-ils ou hésitent-ils ? Peut-être que la valve reste ouverte. Il évacue le débit vers le réservoir lorsque votre système hydraulique a réellement besoin de pression. La réponse devient lente. Le positionnement devient bâclé.
Bruits inhabituels (bavardage ou bourdonnement) – Une valve saine fonctionne presque silencieusement. Si vous entendez un cliquetis ou un bourdonnement aigu, suspectez un problème. L’huile contaminée en est souvent la cause. Il en va de même pour une bobine usée qui ne peut pas s'asseoir correctement.
Fluctuations de pression sur votre manomètre – L’aiguille saute au lieu de rester stable. Un ressort faible ou une conduite pilote bloquée entraîne l'ouverture et la fermeture de la vanne au mauvais moment. Votre système hydraulique ne trouve jamais un état stable.
Faites attention à ces signes dès le début. Un petit problème aujourd'hui devient une réparation majeure demain. Réparer une valve collante coûte beaucoup moins cher que remplacer une pompe cuite ou de l’huile brûlée.
Un bon entretien assure le bonheur de votre vanne de décharge. Et une valve heureuse signifie un système hydraulique fiable . Suivez ces pratiques simples et vous éviterez les échecs les plus courants.
Gardez le fluide hydraulique propre – La contamination est la principale cause de mortalité des vannes de décharge. La saleté raye les bobines. La boue bloque les orifices pilotes. Changez vos filtres dans les délais. Testez régulièrement votre huile. Un fluide propre est une assurance bon marché.
Vérifiez l'étanchéité des connexions de la conduite pilote – Les vannes pilotées dépendent d'un signal propre et sans fuite. Une petite goutte provenant d'un raccord ou d'un tube fissuré signifie que la pression pilote n'atteint jamais la vanne. Il ne s'ouvrira ou ne se fermera pas correctement. Inspectez ces lignes tous les quelques mois.
Vérifiez les réglages de pression au moins une fois par an – Les ressorts s’affaiblissent avec le temps. Ils perdent la tension. Cela change la pression à laquelle votre valve se décharge. Branchez une jauge et vérifiez le réglage chaque année. Ajustez-le aux spécifications. Cela prend dix minutes et évite des maux de tête.
Surveillez la température du système – La chaleur accélère l’usure de chaque composant. Les joints durcissent. Les bobines collent. Les ressorts s'emportent. Gardez votre système hydraulique en dessous de 140°F (60°C) pour une durée de vie plus longue. Si vous constatez des températures plus élevées, trouvez la cause profonde et ne vous contentez pas de l'ignorer.
Voici une liste de contrôle rapide que vous pouvez exécuter chaque trimestre :
Tâche |
Fréquence |
Temps requis |
|---|---|---|
Vérifier la propreté du fluide (nombre de particules) |
Mensuel |
5 minutes |
Inspecter les conduites pilotes pour détecter les fuites |
Toutes les 500 heures |
10 minutes |
Tester et ajuster la pression de déchargement |
Annuellement |
15 minutes |
Enregistrer la température du système |
Quotidien (aperçu rapide) |
1 minute |
Respectez ces étapes. Votre système hydraulique fonctionnera plus froid, réagira plus rapidement et tombera en panne moins souvent. Nous avons vu des vannes durer plus d'une décennie avec des soins appropriés.
Aucune valve ne dure éternellement. Même avec un grand entretien, les pièces s'usent. Mais comment savoir quand en échanger un nouveau ? Voici des règles empiriques claires.
Remplacez si le réglage de la pression s'écarte de plus de 10 % des spécifications – Vous essayez de l'ajuster, mais le ressort ne tient tout simplement pas. Peut-être que la bobine est usée. Peut-être que le printemps a pris une forme permanente. Quoi qu’il en soit, la précision a disparu. Il est temps d'acheter une nouvelle valve.
Remplacez si les fuites internes deviennent excessives – Votre pompe chauffe même lorsqu’elle est déchargée. Cela signifie que l’huile s’infiltre au-delà de la bobine. Cela crée une pression là où il ne devrait pas y en avoir. Un test simple : palper la conduite de retour du réservoir lorsque la vanne est censée être déchargée. S'il fait chaud, vous avez un bypass interne.
Passez d'une installation à action directe à une installation pilotée – Utilisez-vous des débits élevés (plus de 30 GPM) ou des cycles rigoureux ? Les vannes à action directe ont du mal à y parvenir. Une unité pilotée gère de gros débits avec une meilleure précision. Il répond également plus rapidement. Le coût de la mise à niveau est rapidement amorti en économies d'énergie.
Suivre les intervalles d'entretien typiques – Environnements industriels normaux : remplacer tous les 2 à 3 ans. Applications poussiéreuses, chaudes ou à cycles élevés : inspectez chaque année, remplacez si nécessaire. N'attendez pas un échec catastrophique.
Qu'en est-il de la réparation ou du remplacement ? La plupart des vannes de déchargement ne valent pas la peine d'être reconstruites. De nouveaux joints et un ressort coûtent presque autant qu’une toute nouvelle vanne. Et vous avez toujours un alésage de bobine usé. Remplacez-le simplement. Votre système hydraulique vous remerciera.
Peut-on faire fonctionner un système hydraulique sans vanne de décharge ? Techniquement, oui. Mais tu ne veux vraiment pas. Voici ce qui se passe lorsque vous ignorez ce composant.
Événements de surpression – La pompe fonctionne constamment contre des vannes fermées. La pression augmente à chaque fois qu’un actionneur s’arrête. Les tuyaux sont bombés. Les sceaux explosent. Les tiges des cylindres se plient. Ces échecs sont coûteux et dangereux.
Forte accumulation de chaleur – L’énergie gaspillée se transforme en chaleur. Beaucoup. Les températures de l’huile dépassent 180°F (82°C). Le fluide s'oxyde et devient noir. Le vernis se forme sur les bobines. Les joints durcissent et se fissurent. Votre système hydraulique se cuit de l’intérieur.
Durée de vie réduite de la pompe – Un fonctionnement continu à haute pression use rapidement les pistons, les roulements et les aubes. Une pompe qui devrait durer 10 000 heures pourrait tomber en panne au bout de 2 000 heures. Vous remplacerez les pompes deux ou trois fois plus souvent.
Factures d’électricité ou de carburant plus élevées – La pompe consomme toute sa puissance même lorsqu’elle n’effectue aucun travail. Sur un moteur de 50 CV, cela représente entre 3 et 5 $ par heure d'inactivité. Sur une année, vous gaspillez des milliers de dollars.
Contrôle de l'actionneur incohérent – L'absence de vanne de décharge signifie que la pression fluctue énormément. La pompe lutte contre la soupape de décharge, puis descend, puis lutte à nouveau. Vos cylindres se déplacent de manière saccadée et imprévisible. Le travail de précision devient impossible.
Une vanne de décharge envoie le débit de la pompe vers le réservoir à basse pression pendant les périodes d'inactivité. Cette action simple réduit considérablement le gaspillage d’énergie et la chaleur dans votre système hydraulique. Blince propose des vannes de décharge fiables qui maintiennent les équipements plus frais et plus longtemps. Faites confiance à Blince pour des solutions hydrauliques plus intelligentes qui vous permettent d'économiser de l'argent chaque jour.
R : Il détourne le débit de la pompe vers le réservoir lorsque la pression est élevée. Cela décharge la pompe et réduit la consommation d'énergie.
R : Il permet à la pompe de tourner au ralenti à basse pression pendant la veille. Votre système hydraulique consomme alors jusqu’à 90 % d’énergie en moins.
R : Les forces d'écoulement de la pompe traversent la soupape de décharge à haute pression. Cette énergie gaspillée se transforme en chaleur nocive.
R : Dans les circuits d’accumulateurs, les systèmes à deux pompes, les presses et les équipements mobiles. Tout système hydraulique avec des périodes d'inactivité en profite.
R : Remplacez-le si la pression dérive de plus de 10 % ou si la pompe chauffe lorsqu'elle est déchargée. Vérifiez-le tous les 2 à 3 ans.