Aufrufe: 0 Autor: Site-Editor Veröffentlichungszeit: 30.06.2026 Herkunft: Website
Ein Anbaugerät, das nach einem Schlauch- oder Kupplungswechsel langsam läuft, macht sich selten als Kupplungsproblem bemerkbar.
Der Bediener kann sagen, dass die Motorsense an Geschwindigkeit verloren hat. Eine Kehrmaschine kann im Garten gut drehen und dann im warmen Öl stehen bleiben. Ein Kompaktlader-Anbaugerät lässt sich möglicherweise mit einem Klick verbinden, aber eine Funktion bewegt sich zu spät, ruckelt oder erwärmt den Hilfskreis. Bei einer Landmaschine kann der Zylinder normal ausfahren, bis sich das Öl erwärmt, dann beginnt der Rücklaufschlauch zu springen. Jemand schaut auf die Auslassanzeige der Pumpe. Die Nummer scheint normal zu sein. Die nächste Vermutung ist meist eine größere Pumpe, ein stärkerer Hydraulikmotor oder ein neues Steuerventil.
Jeder dieser Teile kann beteiligt sein. Der Schnellwechsler verdient dennoch einen genaueren Blick.
Ein hydraulischer Schnellwechsler ist klein genug, um als Hardware behandelt zu werden, sitzt aber an einer problematischen Stelle im Kreislauf. Es ist oft der engste Durchgang zwischen der Basismaschine und dem Anbaugerät. Es ist bei jedem Anschluss Schmutz ausgesetzt. Es kann einen Restdruck halten. Es kann sein, dass es paarweise installiert wird, die nicht ganz zusammenpassen. Sie kann nach Gewindegröße oder Nennkörpergröße bewertet werden, während die eigentliche Maschine sich um Durchfluss, Druckabfall, Temperatur, Ölviskosität und Rücklaufdruck kümmert.
Aus diesem Grund sollte die Auswahl eines hydraulischen Schnellwechslers nicht nur beim Gewinde beginnen. Es sollte mit der Beschwerde beginnen: Was hat sich verändert, welche Funktion hat sich verlangsamt, wie heiß wurde das Öl und wo wurde der Druck gemessen.
Dieser Leitfaden richtet sich an Käufer, Reparaturwerkstätten, Wartungsteams und Gerätebauer, die eine praktische Möglichkeit benötigen, einen hydraulischen Schnellwechsler auszuwählen oder Fehler zu beheben, ohne gute Teile in der Umgebung auszutauschen. Außerdem wird erklärt, wann der nächste Schritt eine Schlauchkorrektur, Ventilprüfung, Druckprüfung, Prüfung der Ölreinheit oder eine umfassendere Überprüfung des Hydrauliksystems sein sollte.
Blence sieht diese Beschwerden von mehreren Seiten der Maschine: der Hydraulikmotor, der langsamer wird, die Pumpe, die zu früh beschuldigt wird, die Ventilgruppe, die heiß wird, der Schlauchsatz, der letzte Woche gewechselt wurde, und der Manometerwert, der alles und nichts gleichzeitig zu beweisen scheint. Diese umfassendere Sichtweise ist hier nützlich. Eine Schnellkupplung kann die Einschränkung sein, aber das gleiche Symptom kann auch von einer Pumpe herrühren, die den Durchfluss verliert, einer Spule, die sich nicht vollständig öffnet, einem Schlauch mit geringerer Bohrung als der alte, einem verschmutzten Ventilkegel, einem Kühler oder Filter im Rücklauf oder einer Leitung, die nie für einen kontinuierlichen Motordurchfluss ausgelegt war.
In diesem Artikel wird die gleiche praktische Sichtweise vertreten, die auch in den aktuellen Diagnosehandbüchern von Blence verwendet wird. Der Artikel über Die Platzierung des hydraulischen Manometers erklärt, warum der Messwert eines Pumpenauslasses irreführend sein kann. Der Artikel über Auch die hydraulische Verschmutzungskontrolle ist hier relevant, da Kupplungen eine der Stellen sind, an denen Schmutz in einen mobilen Kreislauf gelangt. Dieser Leitfaden beschränkt die Frage auf Kupplungen, Befestigungsschläuche und den Druckverlust, der zwischen der Maschine und dem Werkstück auftreten kann.
Bevor Sie sich für einen hydraulischen Schnellwechsler entscheiden, beschreiben Sie im Klartext, wie sich die Maschine verhält.
Beginnen Sie mit den unangenehmen kleinen Details. Möglicherweise ist der Aufsatz erst dann langsam, wenn sich das Öl erwärmt. Möglicherweise verliert der Hydraulikmotor an Geschwindigkeit, wenn der Bediener gleichzeitig den Ausleger anhebt. Möglicherweise sitzt die Kupplung nicht, nachdem das Anbaugerät in der Sonne gelegen hat, und lässt sich morgens problemlos anschließen. Ein Zylinder, der beim Bewegen des Hebels springt, erzählt etwas anderes als eine Kupplungshälfte, die heißer wird als der Schlauch daneben. Wenn das Problem nach einem Schlauchaustausch, einem neuen Anbaugerät, einem Ventilwechsel, einem Pumpenaustausch oder einem Wechsel von alten landwirtschaftlichen Kupplungen zu Flachkupplungen auftrat, notieren Sie dies, bevor jemand Teile bestellt.
Diese Notizen bestimmen die Richtung des Tests. Bei einer Maschine ist eine Anschlussdruckprüfung erforderlich. Bei einem anderen Gerät ist eine Durchfluss- und Druckabfallprüfung erforderlich. Bei einem dritten muss die Kupplung möglicherweise gereinigt, verschlossen und als Eintrittsstelle für Verunreinigungen behandelt werden.
Im Einsatz ist die erste Beschreibung häufig eine äußere Beschreibung: Halbzoll-Kupplung, 3/4-Gewinde, ISO-Stil, flache Stirnfläche, Außen- und Innengewindesatz. Behalten Sie es, aber hören Sie hier nicht auf. Der Faden kann richtig sein, während der Strömungsweg klein ist. Die Kupplung kann sauber zusammenschnappen und bei hohem Durchfluss immer noch Druck verschwenden. Ein Teil, das sich bei einem kurzen Zylinderzyklus gut verhält, kann sich als schlechte Wahl erweisen, wenn ein Hydraulikmotor zwanzig Minuten lang ohne Unterbrechung läuft.
Die Feldfrage ist einfach genug, um sie in einen Arbeitsauftrag zu schreiben:
Wo geht Öl als nützlicher Strom verloren und welcher Teil muss es transportieren?
Diese Frage verhindert, dass die Diagnose zu früh zu einer Thread-Matching-Übung wird.
Eine Schnellkupplung ermöglicht dem Mechaniker eine saubere Trennstelle in der Hydraulikleitung. Anstatt Gewindeanschlüsse zu lösen, kann der Bediener in wenigen Sekunden einen Freischneider, einen Zylinder, einen Prüfschlauch, eine Vorrichtung oder ein landwirtschaftliches Gerät anschließen. Genau aus diesem Grund wird das Teil leicht unterschätzt.
Die Kupplung ist nicht nur eine abnehmbare Verbindung. Es werden bewegliche Teile, Dichtkanten, Federn, Teller oder Kugeln, interne Schultern und manchmal ein Kontrollmechanismus hinzugefügt. Öl muss durch diese Form fließen. Wenn der Durchfluss steigt, steigt auch der Druckverlust durch die Kupplung.
Dieser Druckverlust wird bei einem kleinen Zylinder, der sich drei Sekunden lang bewegt, möglicherweise nicht bemerkt. Es wird immer schwieriger, Anbaugeräte mit kontinuierlichem Förderstrom zu ignorieren: Freischneider, Kehrmaschinen, Grabenfräsen, Erdbohrer, Forstköpfe, Streuer, Winden, Förderbänder und hydraulische Ventilatoren. In diesen Schaltkreisen wird der Koppler nicht einmal berührt und vergessen. Es transportiert Öl für den gesamten Arbeitszyklus.
Für Käufer, die auswählen Bei Hydraulikschläuchen und -armaturen sollte die Kupplung als Teil desselben Strömungswegs betrachtet werden. Schlauchgröße, Anschlussbohrung, Anzahl der Winkelstücke, Adapterstapel, Größe des Kupplungskörpers und Rücklaufführung bestimmen alle, wie viel Nutzdruck das Anbaugerät erreicht.
Die Durchflusskapazität wird oft missverstanden, da Kupplungen nach Körpergröße, Gewinde und Nennleistung verkauft werden. Eine größer aussehende Kupplung hat möglicherweise nicht immer eine viel größere Innenöffnung. Eine Kompaktkupplung hat möglicherweise einen guten veröffentlichten Durchflusswert, die reale Maschine muss jedoch dennoch bei Betriebsöltemperatur überprüft werden.
Der Druckabfall ist der Druckunterschied zwischen zwei Punkten in einem Kreislauf. Bei einer Kupplung geht ein Teil des Drucks verloren, wenn Öl durch den Innenkanal fließt. Dieser verlorene Druck wird zu Wärme und hinterlässt weniger nutzbaren Druck für den Hydraulikmotor oder Zylinder.
Bei geringem Durchfluss kann der Verlust so gering sein, dass ihn niemand bemerkt. Erhöhen Sie den Durchfluss und derselbe Koppler kann zu einem Hot Spot werden. Ein Satz, der sich bei 20 l/min verhält, kann bei 60 l/min schlecht passen, insbesondere wenn das Anbaugerät kontinuierlich läuft. Ignorieren Sie auch nicht die Return-Hälfte. Wenn der Rücklaufdruck ansteigt, verliert ein Hydraulikmotor an nutzbarer Druckdifferenz, ein Zylinder kann bei einem Hub langsamer werden und einige Dichtungen arbeiten die ganze Schicht über gegen den Druck, den sie nicht sehen sollten.
Symptom am Anhang |
Was der Koppler möglicherweise tut |
Was Sie vor der Bestellung überprüfen sollten |
|---|---|---|
Die Befestigung beginnt normal, verlangsamt sich jedoch, wenn sich das Öl erwärmt |
Der Druckabfall steigt, wenn sich die Viskosität ändert und die Leckage an anderer Stelle zunimmt |
Messen Sie den Druck vor und nach der Kupplung unter gleicher Belastung |
Der Hydraulikmotor ist schwach, obwohl der Pumpendruck hoch erscheint |
Der Versorgungsdruck kann über die Kupplung, den Schlauch oder das Ventil verloren gehen |
Vergleichen Sie den Pumpenausgangsdruck mit dem Motoreingangsdruck |
Rücklaufschlauch springt oder wird heiß |
Die rücklaufseitige Kupplung oder der Schlauch ist möglicherweise zu eng |
Messen Sie den Rücklaufdruck in der Nähe des Aufsatzes und des Tanks |
Die Kupplungsfläche ist im Vergleich zum benachbarten Schlauch heiß |
Der Durchfluss kann durch einen kleinen Durchgang oder einen beschädigten Ventilkegel gedrosselt werden |
Überprüfen Sie den Kupplungstyp, die Größe, die Verschmutzung und die Gegenhälfte |
Der Koppler lässt sich nach dem Herunterfahren nur schwer verbinden |
Restdruck kann auf einer Seite eingeschlossen sein |
Überprüfen Sie die Lasthaltung, Wärmeausdehnung und Druckentlastungsmethode |
Ein Aufsatz funktioniert, ein anderer überhitzt |
Es können unterschiedliche Durchflussanforderungen, Motorabflüsse oder Schlauchsätze vorliegen |
Vergleichen Sie den Durchflusswert des Anbaugeräts und die Größe des Verbindungsstücks, nicht nur das Gewinde |
Der nützliche Test ist nicht „Ist das Öl durchgekommen?“, sondern „Wie viel Druck geht bei dem Durchfluss und der Temperatur verloren, die zu der Beschwerde geführt haben?“
Wenn Hitze bereits Teil der Beschwerde ist, wenden Sie sich an den Blence-Leitfaden Die Dimensionierung des Hydraulikölkühlers kann dabei helfen, den tatsächlichen Kühlbedarf von der durch die Drosselung erzeugten Wärme zu trennen. Ein größerer Kühler kann die Öltemperatur für eine Weile senken, aber er repariert nicht eine Kupplung oder Rücklaufleitung, die jede Minute Strom verschwendet.
Ein häufiger Fehler besteht darin, die Gewindegröße als Durchflusskapazität zu betrachten. Die Gewindegröße sagt nur aus, wie die Kupplung an ein Schlauchende, einen Adapter oder einen Verteiler angeschlossen wird. Es beweist nicht, dass der interne Durchgang, der Ventilweg, die Federkonstruktion und die Gegenhälfte den erforderlichen Durchfluss bei akzeptablem Druckabfall bewältigen können.
Dies ist besonders leicht zu übersehen, wenn eine ältere Maschine mehrmals repariert wurde. Passend zu einem Gewinde wird ein Adapter hinzugefügt. Ein weiterer Adapter wird hinzugefügt, da die neue Schlauchleitung ein anderes Ende hat. Dann wird ein Schnellwechsler montiert, da der Aufsatz häufig entfernt werden muss. Von außen sieht es akzeptabel aus. Im Inneren erfährt das Öl eine Abfolge kleiner Bohrungen, Schultern und Richtungsänderungen.
Halten Sie bei der Auswahl einer Hydraulikschlauch-Schnellkupplung die folgenden Abmessungen getrennt:
Auswahldetail |
Was es beweist |
Was es nicht beweist |
|---|---|---|
Gewindetyp und -größe |
Die Kupplung kann auf den Schlauch oder Adapter aufgeschraubt werden |
Der Strömungsweg ist groß genug |
Nominelle Körpergröße |
Der Koppler gehört zu einer allgemeinen Größenfamilie |
Der Druckabfall ist bei Ihrem Durchfluss akzeptabel |
Veröffentlichter Arbeitsdruck |
Der Kupplungskörper hält unter Nennbedingungen dem Druck stand |
Das Anbaugerät bewegt sich mit der richtigen Geschwindigkeit |
Veröffentlichte Durchflussbewertung |
Ein Referenzpunkt unter Testbedingungen |
Die Folge sind schmutziges Öl, heißes Öl, lange Schläuche oder nicht zusammenpassende Hälften |
Gesichtsstil |
Wie die Kupplung angeschlossen wird und verschüttete Flüssigkeiten verarbeitet |
Dass es zu jedem Bindungsverhalten passt |
Der sicherste Auswahlpfad ist langweilig, aber er funktioniert: Identifizieren Sie den Pumpendurchfluss, den Durchflussbedarf des Anbaugeräts, den Arbeitsdruck, die Rücklaufdruckgrenze, den Schlauchinnendurchmesser, die Öltemperatur und den Arbeitszyklus. Wählen Sie dann gemeinsam die Kupplung und die Schlauchleitung aus.
Zwei Kupplungen können sich ein Gewinde teilen und sich dennoch unterschiedlich verhalten, sobald das Öl in Bewegung kommt. Der Unterschied liegt im Inneren: Absperrform, Federkraft, Ventilweg, Dichtfläche und wie viel Platz das Öl hat, nachdem die Hälften miteinander verriegelt sind.
Kugel- und Tellerkupplungen sind in vielen landwirtschaftlichen und allgemeinen Hydraulikkreisläufen üblich. Sie sind vertraut, wartungsfreundlich und kostengünstig. Je nach Ausführung kann beim Anschließen etwas Öl verschüttet werden und sie reagieren möglicherweise empfindlicher auf Schmutz im Bereich der Nase und des Dichtungsbereichs.
Flachflächen-Hydraulikkupplungen werden häufig dort eingesetzt, wo Ölaustritt und Schmutzeintritt reduziert werden müssen. Die flache Oberfläche lässt sich vor dem Anschließen leichter abwischen, was beim Bau, bei der Straßeninstandhaltung und bei der Ausrüstung für den Außenbereich hilfreich ist. Das bedeutet nicht, dass Schmutz ignoriert werden kann. Auch wenn eine flache Fläche mit einem schmutzigen Lappen abgewischt wird, können Schleifpartikel in ein Ventil oder einen Motor gelangen.
Unterdruckkupplungen sind nützlich, wenn Restdruck üblich ist. Sie können den täglichen Kampf um das Zusammenschieben von Kupplungen verringern, nachdem eine Maschine in der Sonne steht oder sich ein Anbauzylinder gesetzt hat. Sie machen es nicht überflüssig, zu verstehen, warum der Druck eingeschlossen ist. Wenn Lasthaltung, Wärmeausdehnung oder ein blockierter Rückweg den Druck hoch halten, lässt sich die Kupplung möglicherweise leichter verbinden, während das Schaltkreisproblem bestehen bleibt.
Blence liefert hydraulisches Zubehör, Hydraulikarmaturen und zugehörige Schlauchprodukte für unterschiedliche Betriebsbedingungen. Die richtige Wahl hängt von der tatsächlichen Maschine ab, nicht nur vom in einem Katalog gedruckten Kupplungstyp.
Ein Koppler, der sich weigert, eine Verbindung herzustellen, kann einen Arbeitstag ruinieren, aber manchmal ist der Koppler nur der Überbringer.
Der Restdruck kann noch lange nach dem Abstellen des Motors in einer Anschlussleitung verbleiben. Sonnenlicht erwärmt einen eingeklemmten Schlauch. Eine Zylinderlast kriecht gegen eine Seite des Kreislaufs. Ein Rückschlagventil, Ausgleichsventil, pilotgesteuertes Rückschlagventil oder Wegeschieber können Druck an einer Stelle hinterlassen, an die der Bediener nicht denkt. Die Vorderseite der Kupplung sieht sauber aus. Der Ärmel bewegt sich. Dennoch weigern sich die Hälften, Platz zu nehmen.
Das ist nicht der richtige Zeitpunkt, ohne Plan auf die Kupplung zu hauen oder eine Armatur zu knacken. Finden Sie zunächst heraus, welche Seite Druck ausübt. Finden Sie dann heraus, ob der Druck von der Last, der Hitze, der Ventilposition oder einem blockierten Weg zurück zum Tank herrührt.
Wenn die Maschine über Lasthalteventile verfügt, gilt der frühere Blence-Artikel Die Fehlerbehebung beim Abdriften von Hydraulikzylindern ist relevant. Das Halten der Last ist nützlich, aber eingeschlossener Druck kann sowohl den Kupplungsanschluss als auch die Zylinderdiagnose verwirren.
Notieren Sie bei wiederkehrenden Verbindungsproblemen die folgenden Details:
Feldbeobachtung |
Warum es wichtig ist |
|---|---|
Die Kupplung lässt sich erst dann schwer verbinden, wenn die Befestigung in der Sonne liegt |
Durch die Wärmeausdehnung kann Druck eingeschlossen werden |
Die Kupplung wird angeschlossen, nachdem der Zylinder bewegt oder der Druck entlastet wurde |
Die Ladeposition kann darin bestehen, dass eine Seite unter Druck steht |
Nur eine Hälfte ist schwer zu verbinden |
Der Druck kann in einer Leitung eingeschlossen sein, nicht in beiden |
Der neue Koppler verbindet sich einige Tage lang besser, dann tritt das Problem erneut auf |
Schmutz, beschädigter Ventilkegel oder Druckstau können erneut auftreten |
Der Koppler verbindet sich, aber die Funktion ist schwach |
Das Problem könnte ein Druckabfall sein, nicht die Verbindungskraft |
Restdruck und Druckabfall sind unterschiedliche Probleme. Eine Kupplung lässt sich einfach anschließen und trotzdem den Durchfluss einschränken. Es kann auch schwierig sein, die Verbindung herzustellen, wenn nach dem Einsetzen genügend Durchflusskapazität vorhanden ist.
Ein hydraulischer Motoranbau kümmert sich sowohl um den Eingangsdruck als auch um den Ausgangsdruck. Das nutzbare Drehmoment hängt von der Druckdifferenz am Motor ab, nicht nur vom Pumpenauslassdruck.
Wenn ein Freischneidermotor am Einlass 170 bar empfängt und am Auslass 20 bar empfängt, hat er einen anderen Betriebszustand als derselbe Motor, der am Einlass 170 bar und am Auslass 75 bar empfängt. Die Pumpenanzeige macht diesen Unterschied möglicherweise nicht deutlich. Der Motor wird.
Eine kleine rücklaufseitige Kupplung kann den Ausgangsdruck erhöhen. Das Gleiche gilt für einen kleinen Schlauch, einen engen Winkel, eine lange Rücklaufleitung, einen verstopften Filter oder einen engen Ventildurchgang. Der Motor könnte langsamer werden, das Öl könnte sich erhitzen und der Bediener könnte dem Motor die Schuld geben. In schweren Fällen kann ein hoher Gehäuse- oder Rücklaufdruck die Lebensdauer der Dichtung verkürzen.
Wenn der Anhang a verwendet Hydraulikmotor testen Sie den Rücklaufweg, bevor Sie den Motor austauschen. Der Artikel von Blence über die Schwäche von Hydraulikmotoren unter Last bringt die gleiche Lehre: Eine Motorbeschwerde beginnt oft mit Strömungs-, Druckabfall-, Hitze- und Entleerungsbedingungen außerhalb des Motorgehäuses.
Notieren Sie bei kontinuierlichen Befestigungen nach Möglichkeit mindestens vier Drücke:
Testpunkt |
Was es verraten kann |
|---|---|
Pumpenauslass |
Was die Pumpe bauen soll |
Kupplungseingang auf der Versorgungsseite |
Verlust vor dem Schnellwechsler |
Eingang des Anbaumotors |
Nutzbarer Druck, der den Motor erreicht |
Auslass oder Rücklauf des Anbaugerätmotors in der Nähe der Kupplung |
Rücklaufbegrenzung und Ausgangsdruck |
Wenn der Rücklaufdruck bei voller Geschwindigkeit des Anbaugeräts stark ansteigt, sollten Kupplung und Schlauchsatz gemeinsam überprüft werden.
Ein Zylinderkreis verhält sich nicht wie ein kontinuierlicher Hydraulikmotorkreis. Der Durchflussbedarf kann kurzzeitig und intermittierend sein. Der Druck kann am Ende des Hubs ansteigen. Auf einer Seite eines doppeltwirkenden Zylinders kann es zu einem anderen Rückfluss kommen als auf der anderen, da das Stangenvolumen das Durchflussgleichgewicht verändert.
Dies ist wichtig, wenn ein Kupplungssatz für verschiedene Anbaugeräte wiederverwendet wird. Eine Kupplung, die an einem kleinen Oberlenkerzylinder arbeitet, ist möglicherweise zu klein für einen Kippanhängerzylinder oder einen größeren doppeltwirkenden Zylinder. Eine beim Ausfahren einwandfrei aussehende Kupplung kann das Einfahren behindern, da der Rückfluss auf einer Seite höher ist als erwartet.
Wenn sich ein Zylinder langsam durch eine Schnellkupplung bewegt, überprüfen Sie beide Anschlüsse und nicht nur die Druckleitung, die am einfachsten zu erreichen ist. Möglicherweise handelt es sich um ein Lasthalteventil. Dies gilt möglicherweise für eine Steuerleitung, einen langen Schlauch, einen kleinen Anschlusseinsatz oder eine Kupplungshülse, die verriegelt aussieht, den Ventilkegel jedoch nicht vollständig geöffnet hat.
Wenn aus der Reparatur ein Ersatzgespräch wird, ist die Die Daten von Hydraulikzylindern sind immer noch wichtig: Bohrung, Stangendurchmesser, Hub, Montage, Geschwindigkeit, Last und Ventilverhalten. Ohne diese Zahlen kann einem Koppler die Schuld für einen Zylinderkreis zugeschrieben werden, der nie ordnungsgemäß überprüft wurde.
Bei vielen Beschwerden über Schnellwechsler handelt es sich in Wirklichkeit um Stapelbeschwerden.
Eine kleine Einschränkung darf eine Maschine nicht ruinieren. Mehrere kleine Einschränkungen in Serie können. Ein Schlauch mit einem kleineren Innendurchmesser, zwei Adaptern, einem 90-Grad-Winkel, einer kompakten Schnellkupplung und einem Rücklauffilter kann einen ausreichenden Druckabfall erzeugen, um das Anbaugerät zu verlangsamen und das Öl zu erhitzen.
Deshalb sollte die Schlauchleitung als System überprüft werden. Die aufgedruckte Druckangabe auf einem Schlauch gibt keinen Aufschluss über die Innenbohrung. Ein Hochdruckschlauch kann dennoch zu klein für den Durchfluss sein. Eine Armatur hat möglicherweise das richtige Gewinde und dennoch einen kleinen gebohrten Durchgang. Ein Schnellwechsler passt möglicherweise zur äußeren Form und gehört dennoch zur falschen Durchflussfamilie.
Wenn die Reklamation nach einem Schlauchwechsel begann, vergleichen Sie die alte und neue Baugruppe:
Artikel zum Vergleichen |
Praktischer Grund |
|---|---|
Schlauchinnendurchmesser |
Strömungsgeschwindigkeit und Druckabfall ändern sich mit der Bohrung |
Schlauchlänge |
Lange Schläuche erhöhen den Verlust, insbesondere bei hohem Durchfluss |
Endbeschlagbohrung |
Kleine Einsätze können zur engsten Stelle werden |
Anzahl der Adapter |
Jeder Adapter fügt Formänderungen und mögliche Einschränkungen hinzu |
Größe und Stil des Kopplerkörpers |
Ein ähnlicher Thread beweist keinen ähnlichen Ablauf |
Routing und Biegeradius |
Enge Bögen verkürzen die Lebensdauer und können den Durchfluss beeinträchtigen |
Für eine breitere Schlauchauswahl: Blince's Der Leitfaden zur Auswahl von Hydraulikschläuchen und -schläuchen ist ein nützlicher Begleiter. Für die Teilebeschaffung ist die Die Seiten zu Hydraulikschläuchen und Anschlüssen können Käufern dabei helfen, Montageoptionen zu vergleichen, nachdem der Strömungsweg bekannt ist.
Schnellwechsler leben dort, wo Schmutz wartet.
Sie werden im Freien geöffnet. Die Handhabung erfolgt mit Handschuhen. Sie hängen in der Nähe von Eimern, Rahmen, Reifen, Erde, Ernterückständen und Straßenstaub. Möglicherweise fehlt eine Kappe. Ein flaches Gesicht kann abgewischt werden, aber der Lappen ist möglicherweise nicht sauber. Eine Kugel oder ein Ventilkegel kann ein kleines Partikel enthalten, das den Sitz des Ventils verhindert. Das Anbaugerät kann monatelang gelagert und dann an eine saubere Basismaschine angeschlossen werden.
Das erste Symptom sieht möglicherweise nicht wie eine Kontamination aus. Es kann wie ein klebriges Ventil, ein schwacher Motor, ein driftender Zylinder oder eine Pumpe aussehen, die zu früh verschleißt. Öl trägt die Partikel vom Koppler weg und in den Rest des Kreislaufs.
Wenn eine Kupplung ausgewechselt wurde, weil sie undicht war oder nicht passte, sollten Sie nicht mit dem neuen Teil aufhören. Reinigen Sie den Anschlussbereich, überprüfen Sie die Kappen, überprüfen Sie den Ölzustand und überprüfen Sie die Filter. Eine Kupplung kann der Eintrittspunkt sein, aber der Schaden kann später an einer Ventilspule, einer Pumpensteuerung, einer Motoroberfläche oder einer Zylinderdichtung auftreten.
Überprüfen Sie die Maschinen, die bereits wiederholt ausfallen Kontrolle der hydraulischen Verschmutzung, bevor das nächste ausgefallene Teil als isolierter Defekt behandelt wird.
Ein einziges Messgerät an der Pumpe reicht für die Kupplungsdiagnose nicht aus.
Der sinnvolle Ansatz besteht darin, den Druck vor und nach der vermuteten Verengung zu messen, während dieselbe Funktion aktiv ist. Die Zahlen müssen nicht schön sein. Sie müssen unter der gleichen Belastung, mit Öl bei ähnlicher Temperatur und in den Fließbedingungen, die die Beanstandung verursacht haben, getestet werden.
Wenn zum Beispiel ein Freischneider mit Kompaktlader nach zwanzig Minuten langsamer wird, testen Sie ihn, nachdem er aufgewärmt ist, und nicht nur im Leerlauf auf dem Hof. Wenn ein Zylinder nur unter Last langsam einfährt, messen Sie beim Einfahren unter dieser Last. Wenn der Rücklaufschlauch heiß ist, messen Sie den Rücklaufdruck in der Nähe des Anschlussstücks und des Tanks.
Verwenden Sie ein Messgerät mit geeignetem Druckbereich und ausreichendem Vibrationsschutz. Blinces Ein mit Flüssigkeit gefülltes Manometer ist ein Beispiel für die Art von Zubehör, das für Druckprüfungen vor Ort verwendet wird, aber das Manometer muss immer noch an der richtigen Stelle platziert werden. Der zuvor erwähnte Artikel zum Druckmessgerät erklärt, warum der Standort wichtig ist.
Messung |
Wenn der Messwert hoch ist |
Wenn der Messwert niedrig ist |
|---|---|---|
Ausgangsdruck der Pumpe |
Die Pumpe baut Druck auf, aber der Verlust kann stromabwärts liegen |
Möglicherweise muss die Pumpendurchfluss- oder Entlastungseinstellung überprüft werden |
Druck vor der Versorgungskupplung |
Ventil und Schlauch vor der Kupplung können akzeptabel sein |
Vor dem Koppler kann es zu Verlusten kommen |
Druck nach Versorgungskupplung |
Das Anbaugerät erhält Versorgungsdruck |
Der Koppler stellt möglicherweise nicht die Hauptversorgungsbeschränkung dar |
Rücklaufdruck vor Rücklaufkupplung |
Der Ausgangsdruck des Anbaugeräts ist hoch |
Rücklaufkupplung, Schlauch, Filter oder Ventil können einschränkend sein |
Rücklaufdruck in der Nähe des Tanks |
Der gesamte Rückweg kann unter Gegendruck stehen |
Die Einschränkung liegt möglicherweise näher am Anhang |
Wenn der Druckabfall an der Kupplung gering ist, bewegen Sie sich weiter im Kreislauf. Wenn es groß ist, überprüfen Sie die Kupplungsgröße, den Typ, den Verbindungszustand, die Verschmutzung, den Tellerweg und ob die beiden Hälften vollständig kompatibel sind.
Die Kupplung ist bequem zu tadeln, da sie sichtbar und leicht auszutauschen ist. Eine gute Diagnose überprüft immer noch den Rest des Hydraulikkreislaufs.
Ein Schwacher Die Hydraulikpumpe kann einen schnellen Leerlauftest bestehen und bei Arbeitsdruck ausfallen. A Der Druck am Hydraulikventil kann abfallen, bevor das Öl das Anbaugerät erreicht. Ein Überdruckventil öffnet möglicherweise zu früh. Für einen älteren Anhang kann eine Flusskontrolle eingestellt werden. Möglicherweise ist ein Filter verstopft. Möglicherweise wurde ein Kühler in eine ohnehin zu kleine Rücklaufleitung eingebaut. A Ein Problem mit dem Hydrauliksystem kann dazu führen, dass eine neue Kupplung schlecht aussieht.
Auf die Reihenfolge kommt es an:
Wenn das Hauptsymptom ist |
Überprüfen Sie die Kupplung zusammen mit |
Hören Sie nicht auf |
|---|---|---|
Langsamer Hydraulikmotor |
Versorgungsdruck, Rücklaufdruck, Leckflüssigkeit, Schlauch-ID |
Nur Pumpenausgangsdruck |
Überhitzung |
Druckabfall, Entlastungsstrom, Kühlerzustand, Rücklaufführung |
Nur Kühlergröße |
Harte Verbindung |
Restdruck, Lasthaltung, Wärmeausdehnung |
Nur Kupplungsgewinde |
Zylinderdrift oder -kriechen |
Ventilleckage, Lasthalteventil, Kolbendichtung, eingeschlossener Druck |
Nur sichtbare Stangendichtung |
Wiederholtes Festsitzen des Ventils |
Kupplungskappen, Ölreinheit, Tankreinigung, Filter |
Nur Spulenspannung |
Wenn mehrere Symptome gleichzeitig auftreten, kann es sich bei dem Koppler um eine Einschränkung in einem größeren Muster handeln.
Die Zusatzkreise von Kompaktladern sind eine raue Belastung für die Kupplungen, da viele Anbaugeräte einen gleichmäßigen Ölfluss und keinen kurzen Ölstoß erfordern. Freischneider, Kehrmaschinen, Grabenfräsen, Kaltfräsen, Mulcher und Schnecken halten das Öl so lange in Bewegung, dass sich eine kleine Einschränkung in Hitze oder Geschwindigkeitsverlust bemerkbar macht.
Wenn ein Anbaugerät heiß läuft, während sich die Basismaschine mit anderen normal verhält, vergleichen Sie den Durchflussbedarf des Anbaugeräts mit dem tatsächlich installierten Kupplungssatz. Sehen Sie sich dann die Schlauchlänge, die Leckleitungsführung, den Rücklaufweg und die Zugehörigkeit beider Kupplungshälften zum gleichen Typ und zur gleichen Durchflussklasse an. Eine Maschine mit hohem Durchfluss fühlt sich bei einer schnellen Überprüfung auf dem Hof möglicherweise akzeptabel an und verliert dennoch an Geschwindigkeit, wenn das Anbaugerät in der realen Arbeit vergraben ist.
Landwirtschaftliche Geräte können in der Nebensaison stehen bleiben und dann lange Tage in Staub, Hitze und Pflanzenmaterial laufen. Koppler erkennen Düngerrückstände, Regen, Schlamm, unvorsichtige Lagerung und schnelle Veränderungen auf dem Feld. Der Fehler wird oft deutlich, wenn jemand genau hinschaut: Die Kappe fehlt, die Nase ist verbeult, der Ventilkegel klemmt oder die Ersatzkupplung hat das richtige Gewinde, aber weniger internen Strömungsquerschnitt als die alte.
Reinigen Sie vor Beginn der Saison die Kupplungsflächen, überprüfen Sie die Kappen, prüfen Sie, ob Kugeln oder Ventilkegel beschädigt sind, und vergleichen Sie die Schlauchgrößen bei Geräten mit hohem Durchfluss. Wenn die Fernbedienung eines Traktors mit einem Gerät funktioniert, mit einem anderen jedoch nicht, müssen der Schlauchsatz und das Kupplungspaar des Geräts überprüft werden, bevor die Traktorpumpe dafür verantwortlich gemacht wird.
Bei Bau- und Straßeninstandhaltungsmaschinen sind die Kupplungen Staub, Vibrationen, Stößen und häufigen Anbaugerätewechseln ausgesetzt. Flachflächenkupplungen helfen bei verschüttetem Material und lassen sich leichter abwischen, müssen aber dennoch sauber gehandhabt werden. Eine beschädigte Oberfläche kann auslaufen oder Schmutz transportieren. Eine Kupplung, die dort montiert ist, wo Fremdkörper auf sie treffen, kann den Anschein erwecken, dass sie angeschlossen ist, obwohl sich das interne Ventil nicht sauber öffnet.
Bei Maschinen, die mit Hydraulikhämmern, Kehrmaschinen, Besen und Verdichtern arbeiten, müssen der Druckabfall und der Rücklaufdruck beachtet werden. Ein Unterbrecherstromkreis benötigt möglicherweise eine andere Rückführungsführung als ein einfaches Zylinderwerkzeug. Eine Einschränkung auf der Rücklaufseite kann zu Hitze und schlechter Reaktion des Werkzeugs führen, was wie ein Befestigungsproblem aussieht.
Industrieaggregate können Schnellkupplungen für Prüfschläuche, temporäre Werkzeuge, Wartungsvorrichtungen oder Zylinderbänke verwenden. Die Umgebung mag zwar sauberer sein als bei mobilen Geräten, aber Druckspitzen und wiederholte Verbindungszyklen sind dennoch von Bedeutung.
Dokumentieren Sie bei Prüfständen den in jedem Stromkreis verwendeten Kopplertyp. Das Mischen ähnlich aussehender Koppler kann zeitweise zu Problemen führen, die schwer zu reproduzieren sind. Wenn Präzisionsventile oder empfindliche Pumpen verwendet werden, halten Sie die Kappen sauber und prüfen Sie, ob die Kupplungsposition bei jeder Einstellungsänderung das Eindringen von Verunreinigungen zulässt.
Verwenden Sie diese Checkliste, bevor Sie eine Ersatz-Hydraulik-Schnellkupplung, eine Hydraulikschlauch-Schnellkupplung, eine Flachkupplung oder einen Anbaukupplungssatz bestellen.
Frage |
Warum es wichtig ist |
Feldnotiz |
|---|---|---|
Welche Maschine und welches Anbaugerät werden angeschlossen? |
Durchflussbedarf und Arbeitszyklus hängen von der Anwendung ab |
Notieren Sie Modell und Anhangstyp |
Wie hoch ist der Pumpendurchfluss bei Arbeitsgeschwindigkeit? |
Der Druckabfall der Kupplung steigt mit der Strömung |
Verwenden Sie nicht nur den Leerlauffluss |
Handelt es sich bei der Befestigung um einen Motorkreis oder einen Zylinderkreis? |
Kontinuierlicher Motorfluss ist weniger nachsichtig |
Der Rücklaufdruck kann wichtiger sein |
Wie groß ist der aktuelle Schlauchinnendurchmesser? |
Möglicherweise ist der Schlauch die Einschränkung, nicht die Kupplung |
Vergleichen Sie alte und neue Schlauchleitungen |
Welche Thread- und Portstandards werden verwendet? |
Die richtige Verbindung ist immer noch wichtig |
Vermeiden Sie nach Möglichkeit Adapterketten |
Welcher Kupplungstyp ist derzeit installiert? |
Kugel-, Teller-, Flachflächen- und unter Druck verbindende Ausführungen verhalten sich unterschiedlich |
Fotografieren Sie männliche und weibliche Hälften |
Tritt das Problem bei Hitze, Kälte oder beidem auf? |
Viskosität und Leckage ändern sich mit der Temperatur |
Unter realer Arbeitstemperatur testen |
Ist nach der Abschaltung Restdruck vorhanden? |
Eine feste Verbindung ist möglicherweise kein Größenproblem |
Identifizieren Sie, welche Seite gefangen ist |
Sitzt die Kupplung unter Vibrationen vollständig? |
Eine teilweise Verbindung kann zu Einschränkungen und Hitze führen |
Sicherungshülse und Verschleiß prüfen |
Ist rund um die Verbindungsstelle Schmutz sichtbar? |
Kupplungen sind häufige Eintrittspunkte für Verunreinigungen |
Überprüfen Sie Verschlüsse, Lagerung und Reinigungsgewohnheiten |
Welcher Druck wird vor und nach der Kupplung gemessen? |
Dies trennt Vermutungen von Diagnosen |
Verwenden Sie die gleiche Last und den gleichen Durchfluss |
Wurden in letzter Zeit irgendwelche Schläuche, Ventile, Pumpen oder Anbauteile geändert? |
Der Koppler kann für eine weitere Änderung verantwortlich gemacht werden |
Notieren Sie den Reparaturverlauf |
Wenn mehrere Antworten unbekannt sind, kann die Auswahl trotzdem beginnen, aber als vorläufig bezeichnet. Je weniger Unbekannte es gibt, desto geringer ist die Chance, eine Kupplung zu kaufen, die zum Anschluss passt, aber die Maschine verfehlt.
Die Gewindegröße beweist lediglich, dass die Kupplung am Anschluss- oder Schlauchende installiert werden kann. Es sagt sehr wenig über den Durchgang im Inneren aus. Wenn der Ersatz das gleiche Gewinde, aber einen geringeren internen Strömungsquerschnitt hat, erhält der Bediener eine Maschine, die korrekt angeschlossen wird und dann heiß oder langsam läuft.
Eine Pumpe kann schwach sein, aber die Kupplung und der Rücklaufweg sollten zuerst überprüft werden, wenn das Problem nach einem Anbau-, Schlauch- oder Kupplungswechsel auftritt. Eine größere Pumpe kann dazu führen, dass eine restriktive Kupplung noch mehr Wärme erzeugt.
Viele Käufer schauen nur auf die Druckleitung. Insbesondere bei Hydraulikmotoren kann die Rücklaufkupplung die eigentliche Wärmequelle sein. Ein hoher Rücklaufdruck verringert die nutzbare Druckdifferenz und kann die Lebensdauer der Komponenten verkürzen.
Zwei Hälften können sich verbinden, aber nicht vollständig öffnen. Bei eingeschränktem Ventilweg kann es vorkommen, dass die Verriegelungshülse festsitzt. Wenn nach dem Austausch nur einer Hälfte ein Problem auftritt, vergleichen Sie den gesamten Satz und bestätigen Sie die Kompatibilität.
Connect-under-Pressure-Kupplungen können den täglichen Betrieb erleichtern. Sie erklären nicht, warum der Druck eingeschlossen ist. Wenn eine Last, ein Rückschlagventil, eine Wärmeausdehnung oder ein verstopfter Rücklauf den Druck erzeugt, muss der Kreislauf dennoch überprüft werden.
Ein guter Koppler mit fehlender Kappe wird zum Schmutztrichter. An diesem Tag darf die Maschine nicht ausfallen. Die Partikel können sich später zunächst in Form eines verklebten Ventils, einer verkratzten Pumpe, eines undichten Zylinders oder eines lauten Motors bemerkbar machen.
Der Druckabfall bei hydraulischen Schnellkupplungen wird dadurch verursacht, dass Öl an Druck verliert, wenn es durch den inneren Durchgang, den Teller- oder Kugelmechanismus, die Schultern und die Dichtungsgeometrie der Kupplung fließt. Der Verlust wird mit steigendem Durchfluss größer. Eine kleine Gehäusegröße, nicht zusammenpassende Hälften, ein beschädigter Ventilkegel, Verunreinigungen oder ein zu kleiner Schlauch- und Armaturenstapel können den Druckabfall verschlimmern.
Ja. Eine restriktive Kupplung kann den Durchfluss zum Anbaugerät verringern oder den Rücklaufdruck erhöhen. Das Ergebnis kann ein langsamer Hydraulikmotor, eine schwache Zylinderbewegung, Hitze, Lärm oder ein schlechtes Ansprechverhalten sein. Die Kupplung sollte mit Druckmessungen davor und danach unter derselben Arbeitslast getestet werden.
Das Pumpenmanometer meldet den Druck dort, wo es installiert ist. Es wird nicht angezeigt, wie viel Druck durch das Ventil, den Schlauch, die Armatur, die Schnellkupplung, den Filter, den Kühler oder den Rücklauf verloren geht. Der Aufsatz erhält möglicherweise weniger Nutzdruck, auch wenn die Anzahl der Pumpenauslässe akzeptabel erscheint.
Hydraulikkupplungen mit flacher Stirnfläche sind dort nützlich, wo es auf Sauberkeit und weniger Ölaustritt ankommt. Sie kommen häufig bei Bau- und mobilen Anbaugeräten vor. Sie sind nicht automatisch für jede Strecke besser. Durchflusskapazität, Druckabfall, Kompatibilität, Restdruck und Betriebsumgebung müssen noch überprüft werden.
Eine Kupplung lässt sich möglicherweise nur schwer verbinden, weil Restdruck in einer Leitung eingeschlossen ist, sich das Öl durch Hitze ausdehnt, eine Last einen Zylinder drückt, die Kupplung beschädigt ist oder die beiden Hälften nicht vollständig kompatibel sind. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Körpergröße der Kupplung falsch ist, bevor Sie den eingeschlossenen Druck prüfen.
Viele Maschinen verwenden passende Kupplungsgrößen, die Rücklaufseite muss jedoch auf tatsächlichen Durchfluss und zulässigen Gegendruck überprüft werden. Einige Motorkreise erfordern einen Rücklauf mit geringer Drosselung oder eine separate Gehäuseableitung. Die richtige Antwort hängt vom Durchfluss, der Befestigungsart, der Schlauchgröße und den Komponentengrenzen ab.
Messen Sie den Druck an mehreren Punkten, während dieselbe Funktion ausgeführt wird. Vergleichen Sie den Druck vor und nach der Kupplung und vergleichen Sie dann die Messwerte entlang des Schlauchs und des Rücklaufwegs. Wenn sich der Druck an einer Komponente stark ändert, ist diese Komponente oder ihre Verbindung möglicherweise restriktiv.
Indirekt ja. Ein restriktiver Versorgungskoppler kann die Leistung verringern und Wärme erzeugen. Eine restriktive Rücklaufkupplung kann den Auslass- oder Gehäusedruck erhöhen, was je nach Motorkonstruktion zu Schäden an Dichtungen oder einer Verringerung der Motoreffizienz führen kann. Motorkreisläufe sollten ggf. anhand des Einlass-, Auslass- und Gehäuseablassdrucks überprüft werden.
Vielleicht, aber Hitze allein ist kein Beweis. Wärme kann durch Entlastungsströmung, Ventildruckabfall, unterdimensionierte Schläuche, Rücklaufbeschränkungen, Verschmutzung oder ein Kühlerproblem entstehen. Ein größerer Koppler hilft nur, wenn der Koppler einen bedeutenden Druckverlustpunkt im Kreislauf darstellt.
Senden Sie das Maschinenmodell, den Aufsatztyp, aktuelle Kupplungsfotos, Gewinde- oder Anschlussdetails, Schlauchinnendurchmesser und -länge, Pumpendurchfluss, Arbeitsdruck, Rücklaufdruck (falls verfügbar), Öltemperaturtrend und ob das Problem nach einem Schlauch-, Ventil-, Pumpen- oder Aufsatzwechsel aufgetreten ist.
Die Auswahl hydraulischer Schnellkupplungen sollte mit dem Verhalten des Strömungswegs beginnen, nicht mit dem Außengewinde. Die Kupplung muss sicher verbinden, zuverlässig abdichten, sauber bleiben und den erforderlichen Durchfluss leiten, ohne nutzbare hydraulische Energie in Wärme umzuwandeln.
Wenn eine Maschine nach einem Anbaugerätewechsel langsamer wird, sich erhitzt, klappert oder sich weigert, eine Verbindung herzustellen, darf die Diagnose nicht durch einen normalen Pumpendruckwert beendet werden. Fragen Sie, wo der Druck gemessen wurde. Fragen Sie, welcher Druck vor und nach der Kupplung herrscht. Fragen Sie, ob der Rücklaufweg mehr Gegendruck führt, als der Motor, der Zylinder, der Schlauch oder das Ventil vertragen kann. Fragen Sie nach, ob an der Verbindungsstelle Schmutz eingedrungen ist.
Für die Auswahl eines hydraulischen Schnellwechslers, die Überprüfung von Hydraulikschläuchen und -anschlüssen, Drucktests oder die Fehlerbehebung im Anbaukreis senden Sie Blince das Maschinenmodell, den Anbaugerättyp, Fotos des Kupplungsstücks, die Schlauchgröße, den Pumpendurchfluss, die Druckwerte, den Öltemperaturtrend und das zuerst aufgetretene Symptom. Blence kann Ihnen helfen, den Schnellwechsler zusammen mit der Hydraulikpumpe, dem Ventil, dem Motor, dem Zylinder, den Schläuchen, Anschlüssen, Manometern, dem Ölkühler und dem weiteren Hydrauliksystem zu überprüfen, bevor Sie ein anderes Teil bestellen.
Tel.: +86 132 4232 1601
✉️ E-Mail: sales16@blince.com
Webseite: https://blince.com/
Dieser Artikel ist ein allgemeiner technischer Leitfaden. Die endgültige Komponentenauswahl sollte auf Maschinenzeichnungen, gemessenen Hydraulikdaten, Arbeitsbedingungen, Sicherheitsanforderungen und der Bestätigung eines qualifizierten Hydraulikingenieurs oder Lieferanten basieren.
Blince Hydraulic ist ein branchenführendes Unternehmen, das sich auf präzisionsgefertigte Fluidtechnikfertigung und kundenspezifische Hydrauliklösungen spezialisiert hat. Gestützt auf jahrzehntelanges Fachwissen im Bereich Industriemaschinen und Tausende erfolgreicher weltweiter Einsätze konzentriert sich unser Ingenieursteam ausschließlich auf die Herstellung leistungsstarker hydraulischer Komponenten, einschließlich spezielle Orbitalmotoren, Hochdruck-Fahrantriebe , Motor und robuste Wegeventile . Unsere Produktionsinfrastruktur nutzt modernste mehrachsige CNC-Bearbeitungssysteme und ist vollständig nach ISO 9001 zertifiziert, um eine wiederholbare volumetrische Genauigkeit bei jedem einzelnen Fertigungsdurchlauf zu gewährleisten.
Wir liefern schnelle, äußerst zuverlässige und kosteneffiziente Hydrauliklösungen an Händler in der Schwerindustrie, Maschinenhersteller und Wartungsteams in mehr als 150 Ländern. Ganz gleich, ob Ihr aktives Projekt eine Kleinserie kundenspezifischer Wellenprofile oder eine Großserienproduktion erfordert Als Hochleistungs-Zahnradpumpe aus Gusseisen konfigurieren wir unsere flexiblen Produktionspläne so, dass Sie Ihre angestrebten Vorlaufzeiten bei absoluter Preisvorhersehbarkeit einhalten. Eine Partnerschaft mit Blince bedeutet die Sicherstellung maximaler Systemeffizienz, erstklassiger Materialqualität und kompromissloser Fluidtechnik-Professionalität.
Um mehr über unser komplettes Produktsortiment zu erfahren, besuchen Sie unsere offizielle Website: www.blince.com.