Direzione di rotazione della pompa idraulica a ingranaggi: orario, antiorario, porte di ingresso e controlli al primo avvio

Una pompa idraulica a ingranaggi sostitutiva raggiunge l'officina con la stessa cilindrata, una flangia a due bulloni abbinata e un albero che scorre nel giunto. Il tecnico collega il tubo più grande alla porta che assomiglia all'ingresso, fa avanzare il motore elettrico e sente un rumore secco e acuto. Il cilindro non si muove. L'olio appare intorno alla guarnizione dell'albero prima che la squadra abbia completato un test di pressione.

La pompa potrebbe essere stata ordinata per la rotazione opposta.

Questo errore è facile da commettere perché tre dettagli separati sono spesso descritti con una parola generica: direzione. L'albero può girare in senso orario o antiorario. L'ingresso può apparire a sinistra o a destra. L'intera pompa può essere montata in posizione verticale, invertita o con un'altra angolazione. Uno di questi fatti non dimostra gli altri due.

La corretta direzione di rotazione della pompa idraulica a ingranaggi inizia con una convenzione di visualizzazione fissa e termina con la configurazione completa del modello. Una foto può restringere le opzioni. La targhetta, la freccia di rotazione, il codice d'ordine, il disegno e la direzione di guida determinano l'ordine.

Risposta breve

Il senso orario o antiorario deve essere indicato dall'estremità di visualizzazione definita dal produttore della pompa, in genere guardando l'estremità dell'albero di trasmissione con l'albero rivolto verso di sé. Conferma tale convenzione prima di confrontare le etichette.

Non identificare la rotazione solo dalla posizione fisica della porta sinistra/destra. Capovolgendo il corpo della pompa si spostano le porte visibili ma non si modifica il senso di rotazione dell'albero. La dimensione della porta può aiutare a identificare l'ingresso su alcuni modelli, ma la porta più grande non è una regola universale.

Una pompa a ingranaggi unidirezionale standard non dovrebbe essere trattata come birotazionale semplicemente perché il motore elettrico o il motore può funzionare all'indietro. Il bilanciamento della pressione interna, il carico della tenuta dell'albero, le caratteristiche di scarico della piastra laterale, i passaggi di controllo e il design delle porte possono essere specifici della rotazione. Utilizzare il codice modello completo o ottenere conferma scritta prima della messa in servizio.

Confini delle prove: cosa può e cosa non può dirti un diagramma

I diagrammi di rotazione in questo articolo spiegano un metodo. Non assegnano una rotazione ad una pompa non identificata.

Il catalogo ufficiale Parker PGP030/031 definisce la rotazione visualizzando l'unità con l'albero rivolto verso l'osservatore. Per la configurazione indicata la rotazione oraria dà ingresso a sinistra e uscita a destra; la rotazione in senso antiorario inverte il percorso del flusso. Lo stesso catalogo afferma che invertendo la pompa si invertono le posizioni visibili di ingresso/uscita senza modificare la rotazione dell'albero. Vedi il Catalogo Parker PGP030/031.

Tale mappatura appartiene alla citata famiglia Parker e al suo orientamento dichiarato. Usalo per comprendere il principio di visualizzazione, quindi torna al disegno per BLINCE SGP, HGP, AZPW o altra unità ordinata.

BLINCE pubblica un Famiglia di pompe idrauliche a ingranaggi SGP con cilindrate nominali SGP1 da 19 a 36 mL/rev e modelli SGP2 da 20 a 52 mL/rev. Il documento del prodotto collegato include la rotazione sinistra/destra e i campi di posizione delle porte. Il codice d'ordine completo e il disegno corrente controllano la pompa fisica fornita.

Iniziare dall'albero motore, non dalle porte dei tubi

Posiziona la pompa su una superficie stabile con l'albero motore rivolto verso di te. Ora stai guardando l'estremità dell'albero. Se la direzione di guida identificata è in senso orario da quella posizione, registrare il senso orario visto dall'estremità dell'albero. Se gira in senso antiorario, registrare in senso antiorario visto dall'estremità dell'albero.

Non scrivere solo CW su una nota di acquisto. Un tecnico che guarda dal coperchio posteriore vede la direzione apparente opposta. La frase CW vista dall'estremità dell'albero rimuove tale ambiguità.

Se la pompa è installata e l'albero è nascosto all'interno di una campana, identificare la direzione del motore primo nella posizione dell'accoppiamento. Una freccia sull'estremità della ventola del motore può trarre in inganno quando l'osservatore si trova all'estremità opposta. Tracciare la linea dell'albero o utilizzare la documentazione del produttore della trasmissione.

La rotazione, la direzione del flusso e l'orientamento di montaggio sono campi diversi

Questi campi appartengono a righe separate in una richiesta di offerta. Questa piccola disciplina impedisce al fornitore di dover dedurre la configurazione della pompa da una fotografia laterale.

Perché la sola posizione portuale non è sufficiente

Le pompe a ingranaggi esterni trasportano l'olio attorno all'esterno degli ingranaggi in presa dalla regione di ingresso verso la regione di uscita. Il lato di pressione non è solo il foro filettato più conveniente. L'alloggiamento, le boccole, le piastre laterali, le zone di tenuta e le caratteristiche interne di bilanciamento della pressione sono predisposte per il percorso del flusso previsto.

Alcune pompe a ingranaggi utilizzano una porta di ingresso visibilmente più grande perché il flusso di ingresso a bassa pressione beneficia di una velocità inferiore e di una minore restrizione. Questo è un indizio, non una prova. Esistono unità pariporti. Il porting posteriore e laterale può cambiare ciò che vede un acquirente. Gli adattatori possono far sembrare più grande la porta della pompa più piccola. Le riparazioni precedenti possono anche posizionare raccordi non corrispondenti sulla carrozzeria.

Utilizzare le prove in questo ordine:

1. Leggere i segni di ingresso/uscita fusi o stampati.

2. Trova la freccia di rotazione e registra la fine della visualizzazione.

3. Copiare la targhetta completa o il codice d'ordine.

4. Confronta il codice con il disegno attuale del produttore.

5. Fotografare l'estremità dell'albero ed entrambi i lati della porta in una sequenza etichettata.

6. Chiedere al fornitore di confermare per iscritto la rotazione e la mappa dei porti.

Se queste fonti sono in conflitto, fermarsi prima di collegare la pompa. Una disposizione indovinata dei tubi è un test di messa in servizio inadeguato.

Capovolgendo la pompa si cambia la rotazione?

No. Ruotando il corpo di 180 gradi attorno all'asse dell'albero si cambia la posizione delle porte nella macchina. Non modifica la direzione angolare dell'albero motore.

Immaginate una pompa CW vista dall'estremità dell'albero. Ruotare l'intero corpo sottosopra senza modificare la guida. L'albero sta ancora girando in senso orario dalla stessa estremità di osservazione. Quella che era la porta sul lato sinistro ora potrebbe apparire sul lato destro della macchina. Questo è il motivo per cui un'affermazione di catalogo come ingresso sinistro deve essere letta insieme alla vista dichiarata e all'orientamento del corpo.

Capovolgere la pompa può creare altri problemi di installazione. Il tubo di aspirazione potrebbe formare un anello alto, il raccordo di uscita potrebbe urtare il telaio, la disposizione dell'involucro o dello scarico potrebbe cambiare su un tipo di pompa diverso e la tensione del tubo potrebbe tirare la superficie di montaggio. L'adattamento meccanico dovrebbe pertanto essere rivisto con il guida per l'allineamento del giunto della pompa idraulica , non giudicata solo dall'accesso alla porta.

Puoi invece invertire il motore elettrico?

L'inversione di un motore trifase modifica la direzione dell'albero, ma non converte la configurazione interna della pompa. La nuova direzione di guida deve corrispondere a una pompa approvata e configurata per quella direzione.

Il manuale di servizio PGP020 di Parker distingue le versioni CW, CCW e birotazionali. La procedura denominata cambio di rotazione coinvolge l'alloggiamento, la piastra di spinta, il tappo di controllo e le caratteristiche del lato pressione anziché solo lo scambio di due cavi del motore. Vedi il Manuale di servizio Parker PGP020.

Parker pubblica anche separatamente PGP300 istruzioni di cambio di rotazione per una famiglia a sezione singola con nome e indirizza gli utenti di pompe tandem al supporto del prodotto. Questa è una prova evidente del fatto che la conversione della rotazione è un lavoro specifico del modello.

Per una pompa BLINCE, utilizzare il codice d'ordine BLINCE e la conferma tecnica attuale. Non aprire il corpo, ruotare le parti interne, spostare i tappi o riutilizzare le guarnizioni in base al manuale di servizio di un'altra marca. Una procedura corretta per una famiglia può creare perdite interne, carico della tenuta o guasto precoce in un'altra.

Single-Direction, Convertible e Bi-Rotational non sono sinonimi

Una pompa birotativa non è automaticamente equivalente ad un'unità unidirezionale con la stessa cilindrata. Può utilizzare diverse funzionalità di porting o di gestione della pressione interna. Può anche avere limiti prestazionali diversi.

Il movimento reversibile è un'altra fonte di confusione. Se la macchina necessita di un attuatore per l'inversione, una valvola direzionale solitamente inverte il flusso a valle di una pompa che continua a girare nella direzione specificata. L'inversione dell'azionamento della pompa è un'architettura di circuito separata e richiede componenti selezionati per questo.

Che aspetto ha la rotazione errata durante l'avvio

La rotazione sbagliata non crea un sintomo universale. Il risultato dipende dalla struttura della pompa, dall'impianto idraulico, dalla prevalenza di ingresso, dalla velocità, dalla viscosità dell'olio, dal percorso di scarico e dalla durata di funzionamento dell'unità.

Non continuare a far funzionare una pompa rumorosa per vedere se inizia a aspirare olio. Numerosi avviamenti brevi in ​​condizioni errate possono comunque danneggiare le superfici lubrificate o la tenuta meccanica. Correggi l'incognita prima del test successivo.

Il BLINCE La guida al basso flusso e al rumore della pompa a ingranaggi copre il livello diagnostico successivo dopo aver stabilito la rotazione: restrizione dell'aspirazione, ingresso dell'aria, bypass di scarico, temperatura, viscosità, condizioni del giunto e usura interna.

Una lista di controllo per il primo avvio di una pompa a ingranaggi sostitutiva

Seguire il manuale della pompa selezionata e la procedura di blocco, protezione e messa in servizio del sito. L'elenco di controllo riportato di seguito è uno strumento di revisione, non un sostituto di tali istruzioni.

Prima di dare energia

• Registrare il modello completo della pompa e l'identificativo seriale o di produzione.

• Segno visto dall'estremità dell'albero sulla foto di rotazione.

• Conferma la direzione del motore primo senza assumere la posizione dell'osservatore.

• Abbina l'ingresso e l'uscita al disegno corrente.

• Verificare che la valvola di aspirazione sia aperta e che il livello del serbatoio sia sufficiente.

• Utilizzare il metodo di riempimento o priming approvato dal produttore.

• Confermare che il percorso di scarico o di scarico sia pronto per un avvio a basso carico.

• Controllare l'albero, il giunto, il pilota, la flangia, l'innesto della chiavetta o della scanalatura e la protezione.

• Verificare il tipo di olio, la pulizia, la temperatura e le condizioni del filtro.

• Controllare che i tubi di aspirazione e pressione non forzino la pompa fuori allineamento.

Durante la corsa iniziale controllata

• Utilizzare il controllo della direzione senza carico o a basso carico approvato più breve.

• Osserva il punto di pressione identificato piuttosto che fare affidamento solo sul suono.

• Interrompere in caso di rumore imprevisto, mancata erogazione, rapido aumento di corrente, perdite o movimento del tubo.

• Ispezionare la connessione di ingresso per eventuali collassi o ingressi d'aria.

• Confermare che il flusso raggiunga la valvola o il punto di prova previsto.

Dopo il riscaldamento

• Ricontrollare il rumore, le perdite, la pressione, la temperatura dell'olio e l'area del giunto.

• Confermare il flusso e la pressione caricati rispetto al servizio effettivo.

• Ispezionare il percorso e i supporti dei tubi flessibili dopo che la pressione ha spostato le linee.

• Registrare una linea di base in modo che le modifiche successive possano essere confrontate con i dati di messa in servizio.

Se la pompa vibra o perde flusso quando l'olio si riscalda, l'ingresso potrebbe essere comunque limitato anche quando la rotazione è corretta. L'articolo di BLINCE sulla linea di aspirazione idraulica spiega perché il diametro del tubo, i filtri, la viscosità a freddo, i raccordi, la respirazione del serbatoio e il livello del serbatoio appartengono a quella recensione.

La rotazione è solo una parte della compatibilità della pompa

Una pompa che ruota correttamente può comunque rappresentare la sostituzione sbagliata. Abbina i seguenti campi prima dell'acquisto:

Di BLINCE La categoria delle pompe idrauliche a ingranaggi comprende SGP e altre famiglie di pompe a ingranaggi. Una categoria condivisa non rende i modelli intercambiabili; utilizzare l'elenco completo dei campi per restringere la configurazione corretta.

Esempio svolto: rotazione corretta, ma la dimensione della pompa è plausibile?

Supponiamo che un disegno sostitutivo richieda una pompa a ingranaggi da 32 cm3/giro che giri a 1.500 giri/min. Per un calcolo di primo passaggio, assumere un'efficienza volumetrica del 90%.

Q_effettivo = Vg × n × eta_v / 1000

Q_effettivo = 32 × 1.500 × 0,90 / 1.000 = 43,2 l/min

Il risultato è una stima di 43,2 l/min. Non è una classificazione BLINCE SGP2-32 perché l'efficienza volumetrica effettiva cambia con pressione, velocità, viscosità, temperatura e usura. È utile per individuare una grande discrepanza. Se la documentazione della macchina prevede 75 l/min a quella velocità dell'albero, la rotazione non è l'unico campo irrisolto.

Ora scherma la coppia in ingresso a una pressione differenziale di 200 bar con un'efficienza meccanica presunta dell'85%:

T_ingresso = delta_p × Vg / (62,83 × eta_m)

T_ingresso = 200 × 32 / (62,83 × 0,85) = 119,8 N·m

In base a tali presupposti, la trasmissione e l'accoppiamento dovrebbero fornire circa 120 N·m. Una condizione di attacco sbagliato, di linea chiusa o di scarico immediato può caricare rapidamente l'azionamento anche se la pompa ha appena girato. La valutazione della pressione del modello selezionato, la capacità dell'albero, la valutazione del giunto e la potenza di azionamento necessitano ancora di conferma.

Esempio di adattamento del prodotto BLINCE SGP

La pagina SGP è rilevante quando la macchina necessita di una pompa a ingranaggi esterni a cilindrata fissa nell'intervallo di cilindrata pubblicato. I modelli SGP1 mostrati pubblicamente coprono 19–36 ml/rev; I modelli SGP2 coprono 20–52 ml/rev. La pagina pubblica elenca anche i dati sulla pressione e sulla velocità a livello familiare, ma questi numeri non sostituiscono il codice completo del modello.

Per una richiesta di sostituzione, SGP2-32 è incompleto. Il fornitore necessita ancora di rotazione, albero, montaggio, posizione della porta, pressione di esercizio, velocità, condizioni dell'olio e marcatura completa della pompa originale. Due pompe da 32 ml/giro possono produrre un flusso teorico simile ed essere comunque incompatibili nella configurazione di flangia, accoppiamento, porte o rotazione interna.

La famiglia SGP potrebbe non essere adatta quando la cilindrata, la pressione, la velocità, la condizione di ingresso, il montaggio, l'albero, le connessioni o il servizio richiesti non rientrano nella configurazione SGP confermata. In tal caso, confrontare un'altra famiglia di pompe a ingranaggi BLINCE o un diverso tipo di pompa anziché forzare una corrispondenza approssimativa.

Errori comuni negli ordini

Scrivere in CW senza fine della visione

Il fornitore e il tecnico potrebbero trovarsi alle estremità opposte della linea d'albero. Registra ogni volta la fine della visione.

Scelta della rotazione da una foto installata

Un corpo può essere invertito e un'immagine speculare può invertire l'orientamento visivo. Includere una foto dell'estremità dell'albero con annotazioni, la targhetta e la direzione di guida.

Trattare la connessione filettata più grande come prova di ingresso

Spesso è un indizio utile, ma gli adattatori di porta, le porte uguali e le differenze familiari lo rendono da solo insufficiente.

Invertire i cavi del motore prima di controllare la struttura della pompa

L'inversione del motore cambia la direzione di guida. Non sposta le funzionalità interne della pompa nella configurazione corretta.

Adattamento dello spostamento ignorando la coppia

Una cilindrata maggiore aumenta la portata teorica e la coppia motrice alla stessa velocità e pressione. L'albero, il giunto, il motore o il motore elettrico possono diventare il componente limitante.

Riutilizzare i tubi senza identificare la cronologia della pressione

Un tubo precedentemente utilizzato come ritorno o aspirazione non può essere instradato, dimensionato o classificato per il suo nuovo lavoro. Identificare la funzione della porta prima di decidere se i tubi esistenti possono invertire i lati.

Provare prima a piena pressione

Un controllo della direzione e del flusso a basso carico offre al team la possibilità di individuare un errore di mappatura prima che la pompa, il giunto o le tubazioni raggiungano il pieno carico.

Chi non dovrebbe utilizzare una guida di rotazione generica per ordinare una pompa?

Non ordinare solo da questo articolo se la targhetta è illeggibile, la pompa ha sezioni tandem, la macchina inverte la trasmissione della pompa durante il normale funzionamento, le porte sono uguali e non contrassegnate, l'unità è stata ricostruita o la configurazione originale è incerta.

Fare una pausa anche quando la vecchia pompa si è guastata immediatamente, la guarnizione dell'albero è stata espulsa, il tubo di aspirazione è crollato, è presente del metallo nell'olio o il giunto si è rotto. Questi sintomi richiedono una revisione del guasto prima che un'altra pompa venga installata nelle stesse condizioni.

I sistemi critici per la sicurezza di sterzo, frenatura, sollevamento, mantenimento del carico, minerari, marini e di movimentazione del personale richiedono i requisiti del circuito del produttore della macchina e una revisione idraulica qualificata. Una pompa dimensionalmente simile non è una prova sufficiente per tali applicazioni.

Cosa inviare a BLINCE per conferma di rotazione e sostituzione

Invia un pacchetto anziché una sequenza di foto ritagliate:

1. Targhetta completa e ogni codice carrozzeria stampigliato.

2. Foto dell'estremità dell'albero con una freccia visibile che indica la direzione di azionamento.

3. Foto dell'estremità opposta e di entrambe le porte.

4. Cilindrata della pompa o requisito di flusso della macchina confermato.

5. Velocità effettiva dell'albero della pompa, non solo velocità del motore o della targa dati del motore.

6. Funzionamento, sollievo e picco di pressione osservato.

7. Filettatura di ingresso e uscita, dimensioni e diametro interno del tubo.

8. Forma dell'albero, dimensioni, impegno utilizzabile, numero di chiavette o scanalature.

9. Diametro pilota, spaziatura dei bulloni, superficie di montaggio e limiti di lunghezza installata.

10. Tipo di olio, grado di viscosità, temperatura normale fredda/calda e dati sulla pulizia.

11. Ciclo di lavoro, avviamenti orari e se le funzioni vengono caricate simultaneamente.

12. Storia di un guasto: rumore, assenza di flusso, perdite, calore, detriti o danni al giunto.

13. Se la pompa è singola, tandem o parte di un gruppo a più sezioni.

BLINCE può quindi verificare se l'attuale configurazione SGP o un'altra famiglia di pompe corrisponde alla direzione, all'interfaccia meccanica e al servizio idraulico. Il preventivo rimane preliminare finché qualsiasi campo controllato dal modello è aperto.

Domande frequenti

La rotazione della pompa idraulica a ingranaggi è vista dall'estremità dell'albero?

Molti produttori definiscono CW o CCW guardando l'albero motore, ma la documentazione della pompa selezionata controlla. Scrivi esplicitamente il fine della visualizzazione anziché assumere una convenzione condivisa.

Come faccio a sapere se una pompa a ingranaggi gira in senso orario o antiorario?

Utilizzare la freccia di rotazione, il codice modello completo, la targhetta e il disegno del produttore. Quindi confermare la direzione del motore primo sull'accoppiamento della pompa. La posizione del porto da sola non è sufficiente.

La porta più grande significa che è l'ingresso?

Può essere un indizio perché il flusso in ingresso beneficia di una bassa restrizione, ma non è una prova universale. Porte uguali, adattatori, porting posteriore e diverse famiglie di prodotti possono sconfiggere questa scorciatoia.

Posso far funzionare una pompa idraulica a ingranaggi all'indietro per alcuni secondi?

Non dare per scontato che una pompa unidirezionale tolleri il funzionamento inverso. Il breve test può comunque creare scarsa lubrificazione, pressione anomala, carico della guarnizione o flusso non utile. Confermare prima la configurazione della pompa.

È possibile invertire un motore trifase per adattarlo alla pompa?

Potrebbe essere possibile modificare la direzione del motore mediante una procedura elettrica approvata, ma la direzione risultante deve corrispondere alla pompa e all'apparecchiatura azionata. Si applicano anche i requisiti elettrici, di protezione, di accoppiamento e della macchina.

Una pompa a ingranaggi birotativa è uguale a una pompa a ingranaggi standard?

No. Una versione birotazionale è progettata e documentata per due direzioni. Connessioni, bilanciamento della pressione, guarnizioni e valori nominali possono differire da una versione a singola direzione con cilindrata simile.

Capovolgendo la pompa si cambia da senso orario a senso antiorario?

No. Cambia la posizione fisica delle porte ma non la direzione angolare dell'albero dalla stessa estremità di visualizzazione definita.

Cosa succede se i tubi di ingresso e uscita vengono scambiati?

La pompa potrebbe non erogare correttamente, passare attraverso un percorso inadeguato, pressurizzare la connessione sbagliata, diventare rumorosa, presentare perdite o subire danni interni. Spegni e verifica il disegno invece di continuare il test.

Perché una nuova pompa a ingranaggi che ruota correttamente fa ancora rumore?

Controllare il livello dell'olio, la restrizione dell'ingresso, l'ingresso dell'aria, la viscosità dell'olio, l'allineamento del giunto, il flusso di scarico, i picchi di pressione, la contaminazione e i danni interni. La rotazione corretta rimuove una causa, non tutte le cause.

Quali informazioni sono necessarie per quotare la rotazione corretta?

Fornire il codice modello completo, la direzione di trasmissione dell'estremità dell'albero, le foto con annotazioni, la mappa della porta, lo spostamento, la velocità, la pressione, l'albero, la flangia, l'olio, il servizio e la cronologia dei guasti.

Tel: +86 132 4232 1601

✉️ E-mail: sales16@blince.com

Sito web: https://blince.com/

Disclaimer

Questo articolo è una guida tecnica generale. La selezione del componente finale deve basarsi sui disegni della macchina, sui dati idraulici misurati, sulle condizioni di lavoro, sui requisiti di sicurezza e sulla conferma di un ingegnere o fornitore idraulico qualificato.

Squadra idraulica di Blince

Blince Hydraulic è un'azienda leader del settore dedicata alla produzione di potenza fluida con ingegneria di precisione e soluzioni idrauliche personalizzate. Supportato da decenni di profonda esperienza nel campo dei macchinari industriali e da migliaia di implementazioni globali di successo, il nostro team di ingegneri si concentra interamente sulla produzione di componenti idraulici ad alte prestazioni, tra cui motori orbitali specializzati, motore di azionamento della corsa ad alta pressione e robuste valvole di controllo direzionale . La nostra infrastruttura di produzione utilizza sistemi di lavorazione CNC multiasse all'avanguardia ed è completamente certificata ISO 9001 per garantire una precisione volumetrica ripetibile in ogni singolo ciclo di produzione.

Forniamo soluzioni idrauliche rapide, altamente affidabili ed economicamente vantaggiose a distributori dell'industria pesante, OEM di macchinari e squadre di manutenzione in più di 150 paesi. Sia che il vostro progetto attivo richieda un lotto di piccoli volumi di profili albero personalizzati o una produzione su larga scala pompa a ingranaggi in ghisa per impieghi gravosi , configuriamo i nostri programmi di produzione flessibili per soddisfare i tempi di consegna target con totale prevedibilità dei prezzi. Collaborare con Blince significa garantire la massima efficienza del sistema, qualità dei materiali d'élite e professionalità senza compromessi nel settore della potenza fluida.

Per saperne di più sulla nostra gamma completa di prodotti, visita il nostro sito ufficiale: www.blince.com.

Asporto finale

La rotazione della pompa idraulica a ingranaggi non è un'ipotesi sinistra/destra. Definire l'estremità di visualizzazione, identificare la direzione di guida, mappare l'ingresso e l'uscita dal disegno esatto del modello e verificare se la pompa è a direzione singola o birotativa.

Quindi completare il controllo della sostituzione: cilindrata, velocità, pressione, albero, flangia, porte, olio, condizioni di aspirazione e servizio. Un'etichetta CW o CCW corretta risolve un campo di compatibilità. Gli altri decidono se la pompa si adatta e sopravvive.

Per una revisione BLINCE, inviare la marcatura completa della pompa, le foto annotate dell'estremità dell'albero e delle porte, la velocità effettiva dell'albero, le letture della pressione, le dimensioni dell'albero e del montaggio, le condizioni dell'olio, il ciclo di lavoro e la cronologia dei guasti. BLINCE può confrontare questi input con la famiglia SGP o un'altra configurazione di pompa idraulica prima che venga finalizzato un preventivo.

Dichiarazione di non responsabilità tecnica: questo articolo costituisce un aiuto per la selezione e la risoluzione dei problemi. Seguire il manuale della pompa, la documentazione della macchina, i requisiti di blocco/protezione e le procedure idrauliche/elettriche qualificate. Valgono le classificazioni e i disegni specifici del modello.