Interna vs externa kugghjulspumpar: Beslut om tjänst, inte på ett diagram

Ett mönster upprepas i verkstäder. En kugghjulspump går sönder på en maskin som går lätt under större delen av året. Ersättningen kommer med en matchande fläns, en matchande splinesaxel och matchande portavstånd. Den bultar rakt på. Veckor senare är samma klagomål tillbaka: maskinen är långsam när oljan är varm.

Ingenting om det resultatet kräver en oärlig del. Det kräver en plikt som aldrig kontrollerades.

Den interna-versus-extern-frågan är vanligtvis inramad som 'vilken pump är bättre.' Den inramningen producerar en tabell som ingen kan agera på, eftersom båda arkitekturerna är positiv-deplacementpumpar med fast deplacement och båda kommer att flytta olja. Frågan som ändrar en inköpsorder är snävare: faller denna skyldighet utanför vad en korrekt dimensionerad extern kugghjulspump kan hålla, och i så fall vad som specifikt tvingar vägen till den interna växeln?

Kort svar

För de flesta mobila och industriella hjälpkretsar som kör ISO VG 32–46 olja mellan cirka 1 000 och 2 500 rpm vid kontinuerligt tryck upp till cirka 200–250 bar, är en korrekt dimensionerad extern kugghjulspump det billigare, mindre och snabbare till källan. En intern kugghjulspump blir värd sin extra kostnad och sitt omslag när driften kombinerar låg körhastighet, hög viskositet, högt kontinuerligt tryck och en buller- eller pulsationsgräns som den externa pumpen inte kan uppfylla. Gränsen sätts av fyra publicerade siffror - förskjutning, hastighetsområde, tryckklass och viskositetsfönster - plus en mätning: flöde vid het olja och arbetstryck. Bekräfta alla fem innan du beställer, eftersom mekanisk passform inte bevisar något om hydraulisk passform.

Bevisgräns: Vad bekräftas på den här sidan

Siffrorna på den här sidan bär en av fyra etiketter. Publicerad betyder att figuren visas på en aktuell BLINCE-produktsida eller i ett offentligt tillverkardokument från Bosch Rexroth eller Parker Hannifin. Räknat betyder att det härleddes från publicerade värden genom aritmetik som visas på sidan. Exempel betyder att det illustrerar en metod och inte är ett produktlöfte eller en registrering av en verklig reparation. Bekräfta med datablad betyder att svaret beror på den fullständiga modellkoden, ritningen eller testproceduren och kan inte avgöras från en webbsida.

Två tekniska dokument innehåller det mesta av jämförelsen nedan, och båda kontrollerades direkt snarare än citerade från en sammanfattning: Bosch Rexroth PGHs interna kugghjulspumpdatablad för den gapkompenserade interna växelsidan och Parker PGP/PGM 500-seriens katalog för den tryckbalanserade externa växelsidan. Där den här sidan beskriver hur en BLINCE-pump beter sig, är källan den aktuella BLINCE hydraulisk kugghjulspump kategori , den SGP1 och SGP2 seriesidan och de individuella seriesidorna länkade nedan. Ingenting här är hämtat från en konkurrents prestationsanspråk, och ingen siffra från sökutdrag behandlas som en specifikation.

Vad som faktiskt skiljer sig inuti de två pumparna

En extern kugghjulspump använder två liknande kugghjul som griper in i varandra inuti ett hus, med oljan som bärs runt utsidan av båda kugghjulen i tandutrymmena. Tätningen beror på täta spel mellan kuggytorna och sidoplåtarna samt mellan kuggspetsarna och husets hål. Parker beskriver sin PGP 500-serie som en extern kugghjulspump i aluminium med tryckbalanserade lagerblock som bibehåller effektiviteten över hela driftsområdet, publicerad i tre ramstorlekar med förskjutningar från 2 till 52 cm³/varv (Parkers katalog HY09-0500/US ). BLINCE bygger samma arkitekturfamilj i HGP-serien och AZPW-serien , båda publicerade med ett maximalt arbetstryck på 250 bar.

En intern kugghjulspump fungerar annorlunda. Ett litet utvändigt tandat kugghjul driver ett större invändigt kugghjul, och ett halvmåneformat påfyllningselement skiljer sugkammaren från tryckkammaren. Bosch Rexroth beskriver sin PGH-typ som en spaltkompenserad intern kugghjulspump där axiella kompensationskrafter pressar de axiella brickorna mot de roterande delarna medan radiell kompensation pressar segmentfyllmedlet mot kugghjuls- och kugghjulshuvudets diameter, vilket håller läckagegapen extremt små (Rexroth RE 10223/2019-02 ). Den kompensationen är hela anledningen till att en intern kugghjulspump håller effektivitet vid låg hastighet och hög viskositet, och det är också därför arkitekturen kostar mer. Det evolventa interna tandsystemet, med sin långa masklängd, är det som producerar den låga flödespulseringen som visar sig som tystare drift på maskinen. Det är också anledningen till att jämförelsen på denna sida är skriven mot BLINCE:s externa växelområde, listat i hydraulisk kugghjulspump kategori och inuti den bredare hydraulpumpskategori , istället för mot en produktlinje som inte finns.

Den praktiska konsekvensen är inte 'internt är bättre.' Det är att de två arkitekturerna tappar flyt på olika platser. Om du vill ha bakgrunden till hur levererat flöde avviker från teoretiskt flöde över pumpfamiljer, finns den befintliga BLINCE-guiden till hur man beräknar hydraulpumpens flöde för olika maskiner fungerar genom samma aritmetik från en annan utgångspunkt, och guide för val av kugghjulspump visar hur den aritmetiken förvandlas till en publicerad storlek.

De fyra siffrorna som bestämmer mellan dem

Förflyttning. Förskjutning ställer in teoretiskt flöde vid en given drivhastighet, och de två arkitekturerna publiceras i överlappande men inte identiska storleksintervall. Rexroth publicerar PGH interna kugghjulspump från 5,24 till 16,0 cm³/varv. Parker publicerar den externa växeln PGP 500 från 2 till 52 cm³/varv. BLINCE publicerar den externa växeln SGP1- och SGP2-serierna vid 19–36 mL/r respektive 20–52 mL/r. Om driften kräver 12 cm³/varv kan en intern kugghjulspump vara en kandidat. Om den behöver 45 cm³/varv, är jämförelsen av intern-växeln över innan den startar, och beslutet flyttas till vilken extern växelserie som bär det tryck du behöver vid den förskjutningen. Desto bredare kategorin hydraulisk pump visar hur växel-, skovel- och kolvområdena delar upp det arbetet.

Hastighetsområde. Hastigheten avgör om en given deplacement producerar det flöde som maskinen behöver, och den avgör också om pumpen arbetar i det område där dess spelrum uppför sig förutsägbart. Rexroth publicerar PGH interna kugghjulspump från 600 till 3 000 rpm. Parker publicerar den externa växeln PGP 500 från 500 till 4 000 rpm, med en lägsta hastighet på 500 rpm vid maximalt utloppstryck och en maximal hastighet som faller från 4 000 rpm vid 2 cm³/varv till cirka 2 400 rpm vid 11–12 cm⊃; BLINCE publicerar SGP1-intervallet vid 600–2 500 rpm klassificerat med 3 000 rpm maximalt, och SGP2-intervallet vid 400–3 000 rpm. De HGP-serien och AZPW-serien publicerar sitt hastighetsband bredvid tryck och förskjutning snarare än som en enda rubrik, eftersom det användbara intervallet rör sig med storleken. En drift som måste köras med 300 rpm under fullt tryck sitter utanför alla dessa publicerade fönster och behöver en annan arkitektur, inte ett annat märke.

Tryckklassificering. Detta är den siffra som oftast jämförs och läses sämst korrekt, eftersom kontinuerliga och intermittenta betyg uppför sig annorlunda. Rexroth publicerar PGH interna kugghjulspump vid 315 bar kontinuerligt och 350 bar intermittent på mineralolja, sjunkande till 210 bar kontinuerligt och 230 bar intermittent på specialvätskor. Parker publicerar den externa växelramen PGP 505 med 275 bar kontinuerligt och 300 bar intermittent för storlekarna 2–8 cm³/varv, vilket faller till 250 bar kontinuerligt för de större storlekarna i den ramen. BLINCE publicerar SGP1- och SGP2-serierna vid 20 MPa märkt och 25 MPa max, och vid 24,5 MPa märkt respektive 29,4 MPa max. Jämförelsen är bara meningsfull om du använder den kontinuerliga siffran, eftersom en maskin som håller sin avlastningsinställning laddad i timmar är ett kontinuerligt arbete även om tryckmätaren knappt rör sig, och det är siffran som växelpumpsvalsguide fungerar från.

Viskositetsfönster. Viskositet är där de två arkitekturerna separeras mest synligt på en riktig maskin. Parker publicerar PGP 500:s driftsviskositetsintervall som 8 till 1 000 mm²/s, med ett kallstartsfönster på 1 000 till 2 000 cSt endast tillåtet vid drifttryck på eller under 10 bar och hastighet vid eller under 1 500 rpm och ett vätsketemperaturområde på +−15 °C °C. Rexroth konstaterar att PGH interna kugghjulspumpen är lämplig för breda viskositets- och hastighetsintervall och ger specifikt kompensation för tätningsgap med bibehållande av hög effektivitet vid låg hastighet och låg viskositet. Oljekvalitetens allmänna beteende mot temperatur och läckage beskrivs i BLINCE-guiden till hydrauloljans viskositet och skillnaden mellan en pumps egen effektivitet och den verkningsgrad maskinen slutligen ser framgår av hydraulpumpens effektivitet kontra systemeffektiviteten.

Arbetat exempel: där en extern kugghjulspump förlorar sitt flöde

Beräkningen nedan är märkt med Exempel . Den visar metoden; det är inte ett påstående om någon BLINCE-pump, och det är inte ett kundfall. Ersätt dina egna mätvärden.

Börja med kravet. En hjälpkrets på en mobil maskin behöver 25 L/min vid 200 bar med oljan vid 70 °C , och pumpen drivs direkt med 1 500 rpm . Publicerad förskjutning behövs vid 100 % volymetrisk effektivitet:

Vg = Q x 1000 / nVg = 25 x 1000 / 1500 = 16,7 cm3/varv (beräknat, teoretiskt) 

Välj en publicerad storlek ovanför den figuren. BLINSEN SGP2-serien inkluderar en 20 mL/r-enhet, publicerad vid 24,5 MPa nominellt tryck, så teoretiskt flöde vid 1 500 rpm är:

Qt = 20 x 1500 / 1000 = 30,0 L/min (beräknat) 

Mät nu. Med oljan varm och kretsen belastad till 200 bar, levererar pumpen 26,0 L/min . Volumetrisk verkningsgrad och glidning följer direkt:

Effektivitet_v = 26,0 / 30,0 = 86,7 % (beräknat, från exempelvärden) Halk = 30,0 - 26,0 = 4,0 L/min vid 200 barSlipkoefficient = 4,0 / 200 = 0,020 L/min 

Den användbara delen av det numret är vad det förutspår. Vid maskinens avlastningsinställning på 250 bar, och förutsatt att slirningen förblir ungefär proportionell mot tryckskillnaden över samma spelrum:

Q vid 250 bar = 30,0 - (0,020 x 250) = 25,0 L/min (beräknat, exempel) Effektivitet_v vid 25,00 bar = 30,00% = 30,00 bar = 30,00% 

Läs det mot kravet. Pumpen valdes för 30 L/min och maskinen behöver 25 L/min. Vid 200 bar är det 1,0 L/min marginal. Vid 250 bar landar det förutsagda levererade flödet exakt på kravet, vilket innebär att det inte finns någon marginal kvar alls. Hydrauleffekten vid den uppmätta arbetspunkten sätter även jobbets storlek i perspektiv:

P_hyd = px Q / 600 = 200 x 26,0 / 600 = 8,67 kW (beräknat) Ineffekt vid 0,85 total verkningsgrad = 8,67 / 0,85 = 10,2 kW 

Beslutet som detta ändrar är ordningen, inte aritmetiken. En pump med 83–87 % volymetrisk verkningsgrad varm är ännu inte en misslyckad pump, men dess marginal är borta. Slirningen stiger när sidoplattorna och växelspetsarna slits, så samma maskin kommer att sakna flöde inom ett serviceintervall. Det finns två ärliga vägar: flytta upp en deplacementstorlek i en extern kugghjulspump och acceptera en större drivkraft, eller flytta till en intern kugghjulspump om driften också innebär låg hastighet, hög viskositet eller en bullergräns. Vad du inte ska göra är att upprepa den tidigare beställningen och hoppas att hetoljesymptomet bara var den gamla pumpens fel. Tryck- och flödesmätningar som skiljer pumpslip från avlastningsbypass följer samma logik som testpunkterna i BLINCE-guiden till Hydraulisk tryckmätares placering och slitagebanan bakom ett lågflödesanspråk beskrivs i guide för felsökning av kugghjulspump för lågt flöde och buller.

Beslutstabell: Matcha plikten med arkitekturen

Tabellen är medvetet skriven som ett routingverktyg. Läs ner den första kolumnen tills du känner igen maskinens tillstånd, behandla sedan den sista kolumnen som checken som måste passera innan pengarna rör sig.

Avvägningar du inte kan undvika

Buller och pulserande handel mot kostnad och kuvert. En intern kugghjulspump med ett evolvent inre kuggsystem och en lång ingreppslängd ger karakteristiskt låg flödespulsation, och det är en verklig fördel på verktygsmaskiner, pressar och alla installationer där pumpen sitter nära en operatör. Att betala för det innebär att acceptera en större pump för samma slagvolym, längre ledtid och ett högre enhetspris. Om bruset eller felet kommer från en sugbegränsning eller en felinriktad koppling snarare än från arkitekturen, köper de pengarna ingenting, vilket är anledningen till att kontrollerna i pumpkopplingsinriktningsguiden hör hemma före specifikationsbeslutet. När en pump redan har havererat mer än en gång, täcks monteringsdetaljerna som orsakar en upprepning - kopplingspassning, rotationsriktning och första start - i kugghjulspumpens rotationsriktningsguide , och de kostar vanligtvis mindre att korrigera än en ändring av arkitektur.

Bibehållande av effektivitet växlar mot enkelhet och utbud. Gap-kompensation håller läckageluckor små när tryck och viskositet ändras, vilket är precis vad en låghastighets- och högviskositetsdrift behöver. Samma mekanism lägger till precisionsdelar och kostnad, och det tar inte bort behovet av ren olja. Där en extern kugghjulspump från BLINCE är det rätta svaret försvinner inte heller kravet. SGP2-serien publiceras med axiell spelkompensation, radiell hydraulisk balans, bimetallsidoplattor och DU-lager, så livslängden beror fortfarande på inloppets kondition och föroreningskontroll; de föroreningskontrollguide täcker den första av dessa, och slitbanan som öppnar sig när ren olja och ett korrekt inlopp inte upprätthålls beskrivs i kugghjulspump felsökningsguide för lågt flöde och buller.

Tryckhöjd måste vägas mot varannan siffra, och det är den där köpare oftast når en större siffra än vad maskinen behöver. Publicerade klassificeringar är knutna till deplacement, ramstorlek, vätska och temperatur, och de begränsas av linjeförluster, returvägsbegränsningar och värme som pumpen inte kan orsaka men måste överleva. På en krets som redan kör nära dess kontinuerliga klassificering är det mer produktiva nästa steget vanligtvis att kontrollera hydraulpumpskategori för en annan arkitektur snarare än att söka efter en högre klassad kugghjulspump, och skillnaden mellan en skovelpump och en kugghjulspump i det tryck-och-flödesområdet är värt att förstå innan specifikationen fryses.

Kontroller som ska köras på maskinen innan du beställer

Börja vid inloppet, eftersom ett inloppsproblem kommer att följa den nya pumpen in i maskinen. Mät vakuum vid pumpinloppet med den heta oljan och jämför det med det publicerade inloppstrycksintervallet: Rexroth publicerar 0,8 till 2 bar absolut för PGH, med 0,6 bar tillåtet kort vid start, och Parker publicerar −0,8 till 2 bar med ett minimum på 0,5 bar för PGP 500. Om avläsningen är utanför det bandet och inget fel ändras det uppströms. Den diagnostiska vägen för en pump som inte drar olja anges i varför din hydraulpump inte drar olja och flödesarithmetiken som visar vad pumpen ska leverera vid den körhastigheten är i hur man beräknar hydraulpumpens flöde.

Mät sedan de två temperaturerna som betyder något, eftersom en enda kall läsning vilseleder. Registrera oljetemperaturen vid kallstart och efter att maskinen har nått arbetstemperatur, eftersom de publicerade kallstartstilstånden är snäva: Parker tillåter 1 000 till 2 000 cSt endast vid eller under 10 bar och 1 500 rpm, och en maskin som accelererar hårt medan oljan fortfarande är tjock är utanför den tillåtna mängden oavsett pumpmärke. Att registrera den varma temperaturen ger dig också den viskositet som din flödesmätning gjordes vid, vilket är det enda sättet att jämföra två pumpar rättvist. En avläsning utan en registrerad testpunkt uppmanar till en falsk slutsats av det slag som beskrivs i placeringsguide för hydraulisk tryckmätare . Förhållandet mellan kvalitet, temperatur och läckage anges i BLINCE hydrauloljans viskositetsguide.

Det mekaniska gränssnittet är ett separat beslut från det hydrauliska, och det förtjänar sitt eget pass. Rotationsriktning, axelstil och ändlock, flänsstandard, portposition och porttyp måste alla matcha, och en gänga eller flänsmatchning i sig bevisar ingenting om drivkompatibilitet. BLINCE publicerar serierna HGP och AZPW med högerrotation som standard och vänsterrotation tillgängliga, och SGP1-serien som en kompakt lågljudsenhet avsedd för hissning, transport, väg- och lättindustrimaskiner; de publicerade intervallen för den familjen sitter på SGP1- och SGP2-seriens sida . Själva första startsekvensen är i kugghjulspumpens rotationsriktningsguide.

Ytterligare ett register avgör hur ärlig storleken är: hur maskinen faktiskt använder pumpen under en cykel, inte vad namnskylten säger. En krets som håller tryck under större delen av ett åtta timmars skift är en kontinuerlig arbetsuppgift, och den kontinuerliga värderingen är den som ska jämföras - punkten där det hållna trycket övergår till värme istället för arbete är föremål för guiden till pumpeffektivitet kontra systemeffektivitet . En krets som når topptrycket under några sekunder per cykel kan ibland matchas till en intermittent klassificering, men bara när tillverkarens publicerade definition av intermittent matchar din faktiska arbetsuppgift, och Val av kugghjulspump visar hur en plikt normalt skrivs ner innan en storlek fixeras. Om maskinens egen arbetsdefinition är otydlig, storleksanpassa mot den kontinuerligt publicerade siffran och behandla eventuellt utrymme som marginal snarare än som ett designmål.

Vanliga misstag i beslut om intern vs extern växelpump

Att välja efter mekanisk passform är det misstag som kostar mest. En pump som bultar på har bevisat att dess bultmönster passar; den har inte bevisat sin förskjutning, sitt hastighetsområde vid erforderligt tryck, sitt viskositetsfönster eller sitt inre tillstånd. Eftersom flänsen och skaftet är de enklaste sakerna att fotografera, tenderar de att bli hela specifikationen. Checken som hör till inköpsordern är det uppmätta flödet vid het olja och arbetstryck, vilket också är kontrollen som skiljer en genuint underdimensionerad pump från en sliten. Själva slitagemönstret beskrivs tillsammans med avlastnings- och sugfel i guide för felsökning av kugghjulspump för lågt flöde och buller , och den bredare frågan om hur levererat flöde relaterar till hastighet och deplacement genomarbetas i hur man beräknar hydraulpumpens flöde.

Ett andra antagande som är värt att testa tidigt är att en intern kugghjulspump helt enkelt är det effektivare valet. Publicerad data stöder inte ett generellt påstående. Fördelen som dokumenterats av Rexroth är effektivitet vid låg hastighet och låg viskositet plus låg pulsering, uppnådd genom tätningsgapkompensation. För en 2 000 rpm hjälpkrets på ISO VG 46 olja vid 180 bar kanske den fördelen aldrig dyker upp, medan det större kuvertet, högre priset och längre ledtid dyker upp direkt. Att jämföra två arkitekturer ärligt talat innebär att jämföra dem vid din arbetsplats, inte i hörnen av deras kataloger, och Guiden för val av kugghjulspump anger hur den jämförelsen normalt utförs. Pumpeffektivitet och systemeffektivitet är inte heller samma siffra, och skillnaden mellan dem anges i BLINCE-guiden till pumpeffektivitet kontra systemeffektivitet.

Att mäta flödet en gång, när pumpen är ny och oljan är kall, stänger höljet alldeles för tidigt. En kall avläsning smickrar en sliten pump eftersom tjock olja tätar utrymmena för att het olja kommer att öppna, och en enda ny pumpavläsning döljer hastigheten med vilken slirningen ökar. Två avläsningar - en vid varm arbetstemperatur, en vid avlastningsinställningen - ger dig både den aktuella verkningsgraden och en första uppskattning av slirkoefficienten, vilket är siffran som talar om hur lång livslängd som återstår innan maskinen har ont om flöde. Om maskinen har en begränsning i returvägen eller ett mottrycksproblem hör den mätningen också med i journalen, eftersom den ändrar tryckskillnaden över pumpen snarare än pumpens deplacement. De två kontrollerna som oftast misskrediterar en kallflödesavläsning är kopplingstillstånd, täckta av pumpkopplingens inriktningsguide och ett inlopp som inte är helt översvämmat, täckt av inte rita olja diagnostik.

När man ska stoppa och inte köpa någon av pumparna

Vissa uppgifter bör pausa beställningen snarare än att välja en arkitektur. Sluta om det erforderliga kontinuerliga trycket ligger över det publicerade kontinuerliga betyget för varje kandidat, eftersom att flytta till den intermittenta siffran för att få siffrorna att fungera är ett beslut om garanti och livslängd, inte om lämplighet. Stanna om maskinen måste hålla fullt tryck under den publicerade minimihastigheten vid maximalt utloppstryck, eftersom ingen av arkitekturerna i sin standardform löser det. Stoppa om den nödvändiga vätskan inte finns på den publicerade listan över godkända vätskor för den modell du tänker beställa, eftersom tätnings- och materialkompatibilitet är en publicerad gräns snarare än en förhandlingsbar. Stanna om en last måste hållas efter att pumpen stannat, eftersom en pump med fast deplacement inte är en lasthållande anordning och det kravet hör till ett ventil- eller bromsbeslut. Stoppa om en gränssnittsdimension är omätt, eller om den fullständiga originalmodellkoden, axelstilen, flänsstandarden och portarrangemanget är okända. Stoppa om maskinens egen manual anger en pumparkitektur eller en styrfunktion som kandidatpumpen inte kan tillhandahålla, och följ den manualen. Där flera av dessa block gäller samtidigt är svaret ofta en granskning mot det bredare hydraulpumpskategori snarare än en annan kugghjulspumpsordning, och skillnaden mellan en skovelpump och en kugghjulspump är vanligtvis den första jämförelsen värd att göra. Vart och ett av dessa block är borttagbart. När du tar bort det genom att tillhandahålla det saknade måttet eller dokumentet svarar arkitekturfrågan vanligtvis sig själv.

Ytterligare en paus gäller detta specifika ämne. Om din enda anledning till att överväga en intern kugghjulspump är att maskinen är bullrig, isolera bruskällan först. Sugbegränsning, felinställning av kopplingen, luftindragning och en avlastningsventil som arbetar kontinuerligt producerar ljud som en spaltkompenserad pump endast delvis kommer att reducera. Luftning och vätsketillstånd är värt att utesluta genom föroreningskontrollguide och ett inlopp som inte är helt översvämmat genom inte dragolja diagnostisk ; båda kostar mycket mindre än att byta arkitektur och tar ofta bort klagomålet helt.

Data att skicka för en pumpgranskning

Gruppera informationen så att den kan läsas i en omgång, och behandla alla saknade fält som en anledning att vänta snarare än en anledning att gissa.

• Maskin och drift: maskinfunktion, drivkälla, direkt- eller remdrift, kontinuerlig eller intermittent cykel, timmar per dag vid tryck.

• Prestanda: erforderligt flöde vid arbetstryck, körhastighet, kontinuerligt tryck, intermittent eller topptryck, avlastningsinställning, tryck vid namngivna punkter.

• Vätska och temperatur: oljekvalitet, viskositet vid den uppmätta temperaturen, kallstartstemperatur, normal oljetemperatur, maximal oljetemperatur, föroreningsmål.

• Gränssnitt: komplett originalmodellkod, axeltyp och storlek, fläns- och monteringsstandard, rotationsriktning, porttyp och position, enveloppgränser.

• Krets och symptom: inloppslayout och uppmätt vakuum, returvägsbegränsning, filtrering, kylning, vad maskinen gör när felet uppstår, om symtomet är värre kallt eller varmt.

• Bevis: namnskyltfotografi, markerade installationsfotografier, ritning, flödes- och trycktestavläsningar med temperaturen de togs vid, och eventuella tidigare felskräp.

FAQ

Är en intern kugghjulspump mer effektiv än en extern kugghjulspump?

Inte som en allmän regel. Bosch Rexroth publicerar sin PGH interna kugghjulspump som effektiv vid låg hastighet och låg viskositet på grund av tätningsgapkompensation och så låg flödespulsering. Det är en villkorad fördel. Vid hög hastighet på tunn olja spelar gapkompensationen mindre, medan den interna kugghjulspumpens kostnad, omslag och ledtid kvarstår.

Kan jag byta ut en intern kugghjulspump med en extern kugghjulspump om flänsen passar?

Först efter att tjänstekontrollerna passerat. Deplacement vid den faktiska drivhastigheten, kontinuerligt tryckklass, viskositetsfönster, rotationsriktning och inloppsförhållande måste alla matcha den nya pumpens publicerade intervall. En matchande fläns och axel bekräftar det mekaniska gränssnittet och inget annat.

Varför levererar min kugghjulspump tillräckligt med flöde när det är kallt men inte när oljan är varm?

Tunnare het olja läcker lättare genom pumpens inre spelrum. Volym som går förlorad på det sättet är halka, och halkan ökar med både tryckskillnad och slitage. Att mäta flödet vid varm arbetstemperatur, då igen nära avlastningsinställningen, är det som skiljer en sliten pump från en som var underdimensionerad från början.

Vad är det maximala trycket för en kugghjulspump?

Det beror på serien, förskjutningen, ramstorleken och vätskan. Bosch Rexroth publicerar en 315 bar kontinuerlig och 350 bar intermittent klassificering på mineralolja för en intern kugghjulspumpserie. Parker publicerar 275 bar kontinuerligt för de mindre storlekarna i en extern växelram, fallande med förskjutning. BLINCE publicerar 20 MPa klassad och 25 MPa maximalt för SGP1-serien, och 24,5 MPa nominellt och 29,4 MPa maximalt för SGP2-serien. Jämför alltid kontinuerlig drift med den kontinuerliga siffran för den exakta storleken.

Inkluderar BLINCE kugghjulspumpar en intern kugghjulspumpserie?

Nej. Det nuvarande BLINCE-sortimentet täcker externa kugghjulspumpar, inklusive HGP-serien, AZPW-serien och SGP1- och SGP2-serien. När en publicerad tjänst verkligen kräver en intern kugghjulspumparkitektur är det ärliga svaret att BLINCE inte är rätt leverantör för den positionen, och recensionen nedan kommer att säga det snarare än att föreslå ett substitut som inte matchar skyldigheten.

Hur mycket kostar en intern kugghjulspump jämfört med en extern?

Den här sidan anger inga priser, eftersom en meningsfull jämförelse måste göras på exakt deplacement, tryckklass, montering, portarrangemang och kvantitet. Det som kan jämföras utan pris är de krav som varje arkitektur ställer på maskinen: envelope, drivkraft, filtrering och ledtid.

Nästa steg

Skicka maskinfunktionen, det erforderliga flödet vid arbetstryck, drivhastigheten, det kontinuerliga och topptrycket, oljekvaliteten med kalla och varma temperaturer, det uppmätta inloppsvakuumet, den fullständiga originalmodellkoden och fotografier av märkskylten och monteringen. Inkludera de flödes- och tryckavläsningar du redan har och temperaturen vid vilken varje togs.

Med det i handen kan BLINCE returnera ett specifikt svar snarare än en katalogsida: vilken extern växelserie och förskjutning som passar den publicerade plikten, vilka av dina siffror som faller utanför varje kandidats publicerade intervall, om ansökan pekar mot en intern växelarkitektur som BLINCE inte tillhandahåller, och vilka mått som fortfarande saknas innan en offert skulle vara värd att granska. Om det ärliga svaret är att plikten behöver en annan arkitektur, får du det svaret innan du gör en beställning.

Tel: +86 132 4232 1601

✉️ E-post: sales16@blince.com

Webbplats: https://blince.com/

Ansvarsfriskrivning

Den här artikeln är en allmän teknisk guide. Slutligt komponentval bör baseras på maskinritningar, uppmätta hydrauliska data, arbetsförhållanden, säkerhetskrav och bekräftelse från en kvalificerad hydraulingenjör eller leverantör.

Blince Hydraulic Team

Blince Hydraulic är ett branschledande företag dedikerat till precisionskonstruerad vätskekraftstillverkning och anpassade hydrauliska lösningar. Uppbackad av årtionden av djupfältsexpertis inom industrimaskiner och tusentals framgångsrika globala implementeringar fokuserar vårt ingenjörsteam helt på högpresterande hydraulisk komponenttillverkning, inklusive specialiserade orbitalmotorer, högtrycksresor driver motor , och robusta riktningsventiler . Vår produktionsinfrastruktur använder toppmoderna fleraxliga CNC-bearbetningssystem och är helt ISO 9001-certifierade för att garantera repeterbar volymetrisk noggrannhet över varje enskild tillverkningsserie.

Vi levererar snabba, mycket pålitliga och kostnadseffektiva hydrauliska lösningar till tungindustridistributörer, maskintillverkare och underhållspersonal i mer än 150 länder. Oavsett om ditt aktiva projekt kräver en liten volym av skräddarsydda axelprofiler eller en storskalig produktionsserie av kraftfull kugghjulspump i gjutjärn konfigurerar vi våra flexibla produktionsscheman för att möta dina målledtider med total förutsägbarhet för prissättning. Att samarbeta med Blince innebär att säkerställa maximal systemeffektivitet, elitmaterialkvalitet och kompromisslös vätskekraftsprofessionellitet.

För att lära dig mer om vårt kompletta produktsortiment, besök vår officiella hemsida: www.blince.com.